サランさん
女性/60代
居住地:韓国/ソウル
/現地在住歴:20年
韓国でお世話になる方たち(男性も女性もいます)にお土産を持って行こうと思っているのですが、何かオススメありますか?空港でお菓子セットを買うつもりでしたが、お菓子は良くない(?)というネット記事を見つけたので教えてください!人数は10人弱です。
お菓子が良くないとは 何処のサイトでどの様な根拠で述べられたご意見なのでしょうか?
お年の召された方は 未だに反応が分かりかねますが、50代以下なら 皆んな 日本のお菓子が 大好きで とっても喜ばれますよ!
会社等のかしこまった所へのお土産なら お土産店での箱入り高級菓子が良いでしょうが、もっと気軽な関係でお友達等なら、スーパーで販売されている一般にお菓子類の方が 喜ばれたりしますよ。
クッキーや チョコ、何でも 日本のお菓子は 美味しいと大好評です。お煎餅も好まれますが、単なる醤油煎餅は苦手な人が多いようです。醤油でも海苔が巻いてあるか、ザラメ糖付きは、好評でした。豆入りの小粒煎餅セットも 良いですし、ピーナッツ入りの柿の種でオリジナルの味も 好まれる方が多いですよ!
お菓子以外なら 合わせ味噌や 各メーカーで出されているカレー粉、日本式ラーメンが 好評です。ふりかけや 納豆も好評です。一つだけ 絶対にお土産に向かない物が有ります。それは梅干しです!日本独特の伝統の味を贈りたいという思いで渡しても、今まで誰も美味しいという反応がありませんでした。
だいたい、「あ、何これ?スッゴク酸っぱいね。食べれなかった。」と言われるのが せいぜいでした…^^;;
会社等のかしこまった所へのお菓子以外の物は、日本茶が 良いのかなと思いますが、急須等 一般的には 用意されていない所が 殆どなので、あまりかしこまらなくてもいいようなら ティーパックの方が便利だと喜ばれるようです。但し、お土産は見かけのキチンとした高級感が 必要な会社なら、箱詰めで筒入り茶を差し上げたら良いでしょう。もしくは 長崎カステラが おススメです。
2018/07/27 17:07
初めまして。
すみません、回答が遅くなってしまったので、必要なかったら次回以降の参考にしていただければと思います。
私は今まで色々と韓国人にお土産を持ってきましたが、日本人が好きな繊細な味の和菓子とかはあまり好まれないように思います。虎屋の芋羊羹とか、一口でガブッと食べられると、「そうやって食べるお菓子じゃない・・泣」と思います。
また、最近はめぐリズムのアイマスクとかフリクションの消せるボールペンとかも高いですが韓国でも売ってるので、あまり物珍しさはないかなと・・。
オススメなのは、漫画のキャラクターが描かれたお菓子とかだと、こちらでも人気なので話で盛り上がると思います。
あとはコアラのマーチやカントリーマアムのような、日本人なら誰でも知っているスーパーで買えるお菓子とかが逆に喜ばれるし、経済的だと思います。
ちなみにお煎餅は硬いししょっぱいって不人気でした。笑
あ、あと女の子には百均で買ったキティちゃんグッズ(鏡とかあぶらとり紙とか)も喜ばれました!
最近日本のダイソーでは日本を感じられるもの(お寿司マグネットとか和紙のレターセットとか)が観光客向けに売っているので、そういったものがオススメですよ!
(安いって、言わなきゃわからないし笑)
いずれにせよ、韓国人にとってはお土産を買って来る文化って日本人ほど深く根付いているわけではないので、、気負いせず安価なものでも意外に喜ばれたりします!
気に入ってもらえるといいですね^^
2018/07/31 13:53
ロイス、東京バナナ、白い恋人、こんにゃくゼリーが有名かと思いますが、こんにゃくゼリーは最近韓国でもかえますし、1部航空会社が持ち込みを制限しています。
ロイス、東京バナナ、白い恋人はよろこばれるとおもいますよ!
(地域がちかっても、空港にはあるとおもいます)
あとは、「韓国人が好き」っていう薬局でうってるものは、ほとんど韓国でもそこまでたかくない値段でかえちゃいますね、、、
あとは、日本酒とかもお酒すきなひとへよろこんでくれますよ!
反対にすんでるわたしが、こっちでは買えないので
日本からもってくるものといえば、(液体の8×4と、ブレスケアですが、どっちもあげると「お前臭い」っていってるようなきがして人には上げたことないです。親しい仲なら喜んでくれるかもしれませんね!
あと、お好み焼きの粉(最近は色々一つにセットになってる粉もある)や、カレーのルーなど、そこまで作り方が難しくなく日本料理をつくれるものとかもあげたりします!
(でもカレーのルーは1部の商品は韓国でもうってます。)
2018/08/10 14:14
お土産はやはりもらうと嬉しいですね。( ^ω^ )人によるけど、東京バナナはよくもらえるお土産なのでやはりまあまあな感じみたいです。それ以外のお菓子いならみんな好きじゃないかなと思います。私の場合はロイスチョコやひよこパン、ふりかけなどをよくお土産にしました。あとはマルイでブランドのハンカチを沢山買ってお土産にしたらみんな喜んでました。韓国ではブランドのハンカチは高いのでなかなか買えないしデザインもまあまあです。日本のハンカチは有名です。^_^
2018/07/27 12:04
基本的にはかさばるものが良いでしょう。
お菓子も悪くないと思います。
しかし高いものでも評価がされないことが多いと思いますので、安くて量が多いものが良いと思います。
相手が何処まで日本を知っているかによりますが、例えば「とらや」の羊羹の場合、高くてかさばらず小さいですので、良い物との評価をする人は少ないと思います。日本人には喜ばれますが・・・。
お菓子ですと比較的韓国人も知っている「東京バナナ」のような物が良いかも知れません。
2018/07/27 10:41
お菓子良くないとは初めて聞きました。
私は韓国の友達や年配の方に、よくお菓子を買って行きますが、喜んでくれてます。
ただ日本人好みの塩辛さはちょっと不評です。なので、しょうゆ味の強そうなせんべいや、ラーメンは選ばないようにしてます。韓国の方はよく、日本のラーメン(とんこつなど)は塩辛すぎるといいます。日本人的には普通だと思うんですが…。甘いものはだいたい受けがいいように思います。
ご参考になればと思います。
2018/07/28 08:54
こんばんは。在韓4年目の主婦です。ロイズやひよこ、東京ばなな等有名処のお菓子なら喜ばれますよ^^私も日本帰省の度に買って行きます。後、年齢にもよるかもしれませんが、若い女性なら専科パーフェクトホイップ、男性ならアサヒビールとかも人気あります!
2018/07/27 23:51
空港で売っている東京バナナが一番喜ばれますよ
2018/07/27 11:39
大人の方への物でしたら日本酒などもいいかと思います。日本のビールも人気がありコンビニには必ずと言っていいほど置いてあります。
2018/07/27 11:01