ヒロさん
7０年代に２年半ヘルシンキ・ハメリンナで勉強。その後東京に戻り大学英語教員・執筆業を４０年間。2012年よりセミ・リタイアし春・夏の半年間ヘルシンキ、秋冬は東京の年金生活。ヘルシンキでは市内ガイド通訳をし静かに暮らしています。
- 居住地：
- ヘルシンキと東京
- 現地在住歴：
- ヘルシンキは毎年４－９月末。
- 基本属性：
- 男性／70代
- ご利用可能日：
- 基本毎日OKですが要相談。
- 使える言語：
- 英語、フィインランド語
- 職業・所属：
- 元私立大学英語教員
- 得意分野：
- ヘルシンキ歴史名所案内 英語通訳・英語フィンランド語翻訳 メディア取材協力
ヒロさんさんが回答したヘルシンキの質問
ヘルシンキデー当日について教えてください
ヘルシンキ到着日がヘルシンキデーになるということをネットで知りました。 ヘルシンキデーについてのブログなどをいくつか見たのですが、”市民全員参加で楽しむ”や”街の色んな場所で無料のコンサートが...
ヒロさんさんの回答
タクシーや公共交通機関は通常運行だと思います。 レストランは問題ないでしょう。R-Kioskiというミニコンビニが町中に沢山ありますので サンドイッチ。コーラー、ビールなどは簡単に手に入りま...
フィンランドでの日本人の就職について質問です。
英語、フィンランド語ともに流暢ではありませんが、フィンランドでの仕事を探しております。現地で仕事を探すことは可能でしょうか。就職に関する機関や情報がありましたら教えていただきたいです。現在20代...
ヒロさんさんの回答
英語、フィンランド語が流暢であっても、あなたを雇用する必然性がない場合はEU圏外の人はほぼ無理だと思います。観光が許される９０日の間に幸運にも雇用主が現れたとして、労働許可書を申請するのは日本の...
フィンランドでのウェディングについて
2月中旬に新婚旅行のツアーでレヴィ、ロヴァニエミとヘルシンキを訪れます。旅の途中の自由行動の日に、記念になればと以下のことを考えてます。 1.教会で結婚式が行いたいです。二人ともキリスト教では...
ヒロさんさんの回答
昔、フィンランドでフィンランド女性と教会で結婚式を挙げました。 国教会で挙式する条件は双方が福音ルーテル教会の会員であることが条件でした。私は日本のルーテル教会に籍がありましたので、宣教師から...
最終日出発までのヘルシンキ観光他
11月下旬に夫婦二人でオーロラ観光に行くのですが、所々フリーの時間があり観光を考えています。 今決めかねているのが、到着日のロバニエミでのオーロラツアーと最終日出発までのヘルシンキでの過ごし方...
ヒロさんさんの回答
冬季は東京に戻っているのでオーロラを一度も見た事ないのでお役に立てませんが、最終日のヘルシンキはマンネルヘイム通りの国立博物館 National Museum of Finlandをお勧めします...
フィンランドで運転する場合に必要なもの
フィンランドで運転する場合は国際免許証が有れば出来るのでしょうか？他にも何か必要なのでしょうか？教えて下さい。
ヒロさんさんの回答
私自身はフィンランド国内で運転した経験はありませんが、友人は１年間は国際免許で運転が可能で、その間にフィンランドの免許を取得しましたと言っています。
simカードについて
simカードについて質問します。11月に6日間スケート観戦でヘルシンキに滞在します。街ではフリーwifiがひろえるので、短期滞在ならsimカードも必要ないかもしれない、とwebサイトの記事を見ま...
ヒロさんさんの回答
Free WiFiは主要な商業施設や列車で期待できますが、１００％ではありません。また電話通信はFree WiFiとは別ですので、電話をかけることが予想される場合にはSIMカードをミニ・コンビニ...
ヘルシンキ中心部のプリントアウトサービス
ヘルシンキ中心部で、iPhoneのメールに届いた文書(PDF)をプリントアウトできるところはありますか？ 郵便局にあると聞いたことがありますが、今でもありますか？
ヒロさんさんの回答
市内の図書館には必ずコインやカードで使える有料コピー・マシンがあります。〒については分かりません。