ショーキッズさんが応募したラスベガスの公開募集
通訳・ビジネス通訳(修正)CES2019通訳を探しています。

すべて読む
通訳・ビジネス通訳CES2019通訳を探してます。

ショーキッズさんの回答
今年1月のCESでも、日本の企業様2社の商談、通訳を致しました。 CESは元々、出品者として10数年に渡って、参加していました。 技術バックグラウンドで、米国での営業活動を長期間、携わっ...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳CES2019通訳探してます。

ショーキッズさんの回答
1月8日から11日までのCESショーの通訳をお引き受け致します。 今年1月のCESでも、日本の企業様2社の商談、通訳を致しました。 CESは元々、出品者として10数年に渡って、参加していま...
すべて読む
ガイド・旅行同行CES期間中、8歳の子のベビーシッター

ショーキッズさんの回答
お手伝いしたいのですが、CESショーに参加のため、都合がつきません。
すべて読む
送迎年末の空港とホテル送迎

ショーキッズさんの回答
Las Vegasはタクシーが高いので、Uber、又は乗り合いシャトルがお薦めです。路線バスもありますが、少し慣れてないと、難しいかもしれません。レンターカーは何かと便利ですが、ホテルの駐車料金...
★★★★この回答のお礼ショーキッズさん
回答ありがとうございます。
年末年始とか早い時間とかもつかまるか心配ですが、日本にはUberが無いのでそちらでチャレンジしてみます
すべて読む
ガイド・旅行同行2019年1月8日~12日CES同行通訳などの依頼

ショーキッズさんの回答
今年1月のCESでも、日本の企業様2社の商談、通訳を致しました。 CESは元々、出品者として10数年に渡って、参加していました。 技術バックグラウンドで、米国での営業活動を長期間、携わ...
すべて読む
ガイド・旅行同行◾️日付訂正させて頂きます◾️10/20ガイド、運転してくださる方探してます

ショーキッズさんの回答
10月20日空港にお迎えして、市内観光、ホテルチェックインだけで、宜しいのでしょうか?
すべて読む
ガイド・旅行同行9/20 8:00〜15:00頃 ガイド、運転してくださる方探してます。

ショーキッズさんの回答
お手伝いしたいのですが、9月20日は出張中です。 Oの予約はシルクドソレイユのWebから席の位置を確認しながら予約出来ます。 真ん中のいい席は価格が高くなります。
★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
日付を間違えてしまった為、訂正の上再質問させて頂きました。
お手数おかけしてしまい、申し訳ございませんでした。
すべて読む
ガイド・旅行同行9月 ラスベガスのクラブ ハッカサン XSのテーブル予約 と一緒に同行してくれる人

ショーキッズさんの回答
生憎、11,12,13日は出張中です。
すべて読む
予約・手配代行ラスベガスのクラブVIPの予約 料金

ショーキッズさんの回答
MGMホテルのハッカサンはhttps://hakkasannightclub.com/のWeb Siteから予約出来ます。 クレディットカードがあれば、テーブルチャージと出演ショーのティケット...
すべて読む


ショーキッズさんの回答
1月8日から11日までのCESショーの通訳をお引き受け致します。
今年1月のCESでも、日本の企業様2社の商談、通訳を致しました。
CESは元々、出品者として10数年に渡って、参加していました。
技術バックグラウンドで、米国での営業活動を長期間、携わっていましたので、安心してお任せ下さい。
ここ数年は日本企業様のCESショーご案内、商談の通訳として、毎年参加しています。
CESショーにはショーの出品者、訪問者の両方の立場で、20年以上参加していますので、会場を熟知しています。
又、日常は米国ビジネスコンサルタントで、米国企業との商談、輸出、入のサービスを行っています。
又、レストラン情報、ラスベガスショーについても、熟知していますので、何でもご相談下さい。