mintさんが回答したミュンヘンの質問

年末の交通事情(道路)について

はじめまして。
年末のクリスマスシーズンにドイツ旅行を予定しております。
過去3回のドイツ旅行では、レンタカーでドイツ周辺国を周遊していたのですが、今回は冬の訪問という事もあり、道路事情が気になっております。
雪の状況は、その年によって異なる事は承知しておりますが、ここ数年の道路の積雪状況について教えていただきたく質問させていただいている次第です。

日本を出発する1週間前の天気予報により、電車移動orレンタカー移動の最終判断をするつもりではありますが、ある程度心づもりをしておきたく、アドバイスをいただけると幸いです。
この時期はスノータイヤを装着されているとは思いますが、積雪している状況で走行する事は避けるつもりでおります。
どうぞよろしくお願いいたします。

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 降雪量は地域によって違いますので、詳しくは訪問予定の地域のロコさんにお訪ねいただいた方がより確実な情報をいただけると思いますので、ミュンヘンおよび南ドイツ...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

降雪量は地域によって違いますので、詳しくは訪問予定の地域のロコさんにお訪ねいただいた方がより確実な情報をいただけると思いますので、ミュンヘンおよび南ドイツ周辺を中心に回答させていただきます。

ミュンヘン含む南東部はアルプスに近いので北部よりも雪が多い地域で、11月末〜4月頃まで定期的に降ります。一番多いのは1-2月です。ですが、降っても数時間で止み、数センチ程度しか積もりません。また、降るとすぐに除雪車や薬液などで雪が排除されるので、路面に雪が積もったり雪で凍結することは殆どありません。
アウトバーンもすぐに速度制限がかかるので、どちらかと言うと雪よりも渋滞でガソリン残量の方が心配になるかもしれません。
そのため、移動時間は余裕を持って旅程を組まれた方がよろしいかと。

ただし、短時間のドカ雪になることが多いので、降り始めたら走行は注意された方が良いです。また、雪の日よりも気温が氷点下になる日の方が路面が凍結します。

かなり郊外の村や山岳地は道路のケアが間に合わず、雪道になることもあります。
また、雪が降っても150km/hで走る地元の方も多いので、慣れていない道を走る際はお気をつけいただければと思います。

右車線走行に慣れていらっしゃるなら、空港〜市街地、アウトバーンあたりを走るだけなら車でも特に問題ないかと思います。

ご参考になりましたら幸いです。

ケンジさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただきありがとうございます。
日本の寒冷地のように、積雪したまま。ということは比較的少ないのですね。
今回は、ニュルンベルグ、ピルゼン(チェコ)、ミュンヘン、シュトュットガルトを予定しており、ミュンヘンより南にはいかないようにしようとは考えております。
ピルゼンへの移動を考えると車の方が良いのですが、、、雪道に慣れていないので、安全第一で旅行できればと思います。
アドバイスいただきありがとうございました。

すべて読む

12月のミュンヘンバレエ鑑賞チケットの購入について

12月にミュンヘンでバレエ鑑賞を予定しています。
チケットの購入はどのようにすればいいでしょうか?

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 ご希望の公演はもう決まっていらっしゃいますか? 催行会社などによりますが、チケット類はオンラインで予約できるところがほとんどですので、日本からご予約...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

ご希望の公演はもう決まっていらっしゃいますか?

催行会社などによりますが、チケット類はオンラインで予約できるところがほとんどですので、日本からご予約いただけます。
極ローカルのものでなければ、予約サイトも最低でもドイツ語と英語の2言語用意されていますので、特に問題なくお手続きいただけるかと存じます。
チケット発行はEチケットなどでプリントアウトして持参する形式や、ミュンヘン市内の各種センターなどの窓口で発行する形、自宅などへの発送など幾つか方法があります。公演によってチケットの発券方法が限られていたりしますので、ご希望の公演の各種インフォメーションをご覧ください。

もしよろしければ現在ご検討されている公演などをお知らせいただければ、代理購入などやお手伝いさせていただきますので、お知らせくださいませ。

すべて読む

11月末のミュンヘンの気候と服装について。

11月29日〜12月2日までミュンヘンに滞在します。
(うち、一日はノイシュヴァンシュタイン城へ日帰りで行きます。)

ドイツの冬は寒いと聞いたのですが、上記期間も冬本番という感じでしょうか?
その際の服装は、どのような装備が良いでしょうか?
(厚手のダウンコートやブーツを履いたほうが良いでしょうか?)

また、例年この時期にクリスマスマーケットが始まるようですが、今年も開催されそうでしょうか?

ドイツへの渡航が初めてのため、いろいろお伺いしておりますが、ご回答いただけますと幸いです。
どうぞ、よろしくお願いします!

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 11末はもう完全に冬です。ぜひ真冬の装備でおこしください。 平均ですが、11月の最高気温は6.5度、最低は0.5度、12月の最高は2.5度、最低は-2....

こんにちは、ミュンヘン在住です。

11末はもう完全に冬です。ぜひ真冬の装備でおこしください。
平均ですが、11月の最高気温は6.5度、最低は0.5度、12月の最高は2.5度、最低は-2.9度です。
特に、クリスマスマーケットは陽の落ちた後の夜間がとてもロマンティックなので、夜のマイナスの気温でも耐えられるような、本当に暖かい防寒具をお持ちください。
帽子・手袋は必須です。

クリスマスマーケットの告知は10月頃になりますが、中止になることはほとんどありませんので、あるつもりお越しいただいて大丈夫です。
ミュンヘンはクリスマスマーケットがおよそ140もあります。各都市1箇所ではなく、日本の盆踊りや夏祭りの様に各地域・区画ごとにクリスマスマーケットが開催されていますので、ぜひ色々なクリスマスマーケットをご覧ください。

クリスマスマーケット周遊のご案内もしておりますので、何かお困りのことがございましたら、ぜひご相談くださいませ^^

vivi11xxさん

★★★★★
この回答のお礼

MNWalkerさん、回答くださいましてありがとうございます!
詳細にお答えいただけて、助かります。
クリスマスマーケットは一都市一箇所だと思っていたので、いろいろな場所で開催されているという情報、とてもありがたいです。
周遊について相談させていただくことあるかもしれませんが、その際はよろしくお願いいたします!

すべて読む

ドイツの見どころについて

一人旅を考えています。
列車での移動を考えています。
ミラノにも行ってみたいと考えています(日帰り)
ハードルが高いようなら止めます。

ドイツでは、城や教会、ステンドグラスに興味があります。
軽いトレッキングをしながら古城や街並みを見ることにも興味があります。
現地の人の生活を見たり、現地の人に愛されるお店をたずねたり、朝市にいったり
ビールを飲んで、この時期にしか飲めないワインを飲んで、ドイツの美味しいものを食べて、
スーパーマーケットや薬局にも行ってみたいです。
料理教室(例えばプレッツェルの作り方教えます)にも興味があります。

だれか私にドイツでの見どころを教えていただけませんか。
旅程を立てるのに参考にさせてくださいm(__)m

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 ご旅行の季節やまた期間はどれくらいでしょうか? 冬でしたらクリスマスマーケットの時期なので、有名なクリスマスマーケットをメインにしたり、春夏でしたら緑が...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

ご旅行の季節やまた期間はどれくらいでしょうか?
冬でしたらクリスマスマーケットの時期なので、有名なクリスマスマーケットをメインにしたり、春夏でしたら緑がキレイな湖の周り行かれたりと季節によってオススメの場所が異なります。

ドイツ全土で見どころというと、
ベルリンの壁、ケルン大聖堂、ライン川下り、ノイシュバンシュタイン城あたりが挙げられるかと思いますが、一度に行かれるのは移動が多く大分厳しいです。

ご旅程を立てる目安として、1週間でしたら以下のどれか
- ケルン大聖堂とライン川下り、フランクフルト近郊
- ベルリンと近郊都市(ライプツィヒなど)
- ノイシュバンシュタイン城とミュンヘン近郊

2週間でしたら、上記の2つより少ないぐらいの都市や名所をまわる形になるかと。

飲食でいうと、ドイツは日本ほど全国の料理がどこでも食べれる訳ではなく、地元料理が中心です。また、ビールは基本的に地ビール文化です。ワインでしたら、ライン川沿いやシュツットガルトなどの名産地に行かれると良いかと。ミュンヘンはビールの街なので、ワインも人気ありますが名産のワインはありません。

ミラノですが、ドイツ南部のミュンヘンからでも直線距離で450kmほどあり東京-京都間くらい離れております。間にスイスとアルプス山脈を挟むので、ドイツから行く場合は陸路より空路がベターです。ひとり旅で大変と言うよりは、移動に時間がかかりますので、日帰りされる場合は、ミラノで見たいものとそのアクセスおよび時間配分をきっちりプランニングしないと行って帰ってきただけで終わり…みたいになってしまうかと思います。

また、女性お一人でしたら治安も心配ですので、なるべく日の入り後に歩かなくて済むようなホテル予約やプランを練られた方が良いです。

もしざっくりドイツに行ってみたいといった場合は、一度ドイツのガイドブックをご覧いただいてから、行きたい場所などをピックアップして、詳細を検討されると良いと思います^ ^
ロマンティック街道、古城街道、メルヘン街道、ライン川、ベルリンなどとドイツの地域や周りやすい名所ごとに章わけしてあります。

私はプランニングのお手伝いもしておりますので、もしお困りの場合はぜひご相談くださいませ。

モンヤさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます

とてもワクワクするお返事を頂き、またガイドブックの利用法も教えていただき
これからの旅計画の参考にさせていただきます!

すべて読む

ミュンヘンの気候について

今週、ミュンヘンに行くことになっているのですが、明日の予報が13度/8度、その後が少し気温があがるようですが、実際にどのような服装を用意したらよいか、わからなくて悩んでいます。気候の変動があることは覚悟の上ですが、まだ30度超の日もある東京にいると、13度とか20度とかがどんな感じか想像もできません。皆様、どのような服装をしていらっしゃるか、教えていただければ幸いです。セーターは必須でしょうか?よろしくお願いいたします。

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 私が皆さんにいつもオススメしているのが、ユニクロのウルトラライトダウンやフリースなどの嵩張らないジャケット類です。 日中は20度を超える日でも朝晩は...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

私が皆さんにいつもオススメしているのが、ユニクロのウルトラライトダウンやフリースなどの嵩張らないジャケット類です。

日中は20度を超える日でも朝晩は10度程度と寒く、暖かい時間帯も午後のほんの数時間です。
折りたたみできる上着だと、日中外で暑くなった時もあまり邪魔にならずに済みます。

また、日本ほど空調が効いている訳ではありませんが、ホテルのお部屋やロビーが寒い時のために部屋着用にカーディガンなどがもう一枚あっても良いかもしれません。

滞在の間、観光などで外に出ることが多い場合は、日本で着ていらっしゃる洋服に上着をお持ちいただく、お仕事などで室内で過ごされることが多い場合は長袖のトップスでも良いかもしれません。どちらにしても、日本の秋用の防寒具があると便利です。

ご参考になりましたら幸いです。

Pinkfrog33さん

★★★★★
この回答のお礼

ウルトラライトダウン、持ちました。ありがとうございます!

すべて読む

シュトレンの美味しい店

去年、今年のドレスドナー・シュトレンはどこのお店でしょうか?
また、フランクフルトに行くのですが、シュトレン、パン、バームクーヘンの美味しい店ご存じでしたら教えて頂きたいです。

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 ドレスデン、フランクフルトより大分離れたところに住んでおりますので、ドレスデンやフランクフルト在住の方に地域限定でお尋ねした方がより詳細な回答をいただける...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

ドレスデン、フランクフルトより大分離れたところに住んでおりますので、ドレスデンやフランクフルト在住の方に地域限定でお尋ねした方がより詳細な回答をいただけるかと思うので、ご参考までに回答いたします。

ドレスドナー・シュトレンはドレスデンで作られるシュトレンで商標登録された保護商品です。
シャンパーニュ地方のシャンパンやゴルゴンゾーラチーズ(ゴルゴンゾーラ産)、パルミジャーノ・レッジャーノ(パルマ産)と同じような原産地保護のある商品です。

各年の審査に通過して認められているDresdner Stollenのお店は以下にリストアップされています。
(英語)
https://www.dresdnerstollen.com/en/stollenassociation/stollen-baker

バウムクーヘンももとはドレスデンのケーキですが、(あまりドイツ人には人気がなく)常日頃食べるようなものではないので、バウムクーヘン専門店を探さないとなかなか買えません。
日本はユーハイムさんの功績で一般に浸透しているので、私の夫のようにバウムクーヘンを日本で初めて食べたドイツ人もそんなに少なくないのではないかと思います。
個人的には日本のバウムクーヘンの方がしっとりふんわりしているので好きです。

パンやシュトレンは、Bäckerei(パン屋)やKonditorei(ケーキ&パン屋)に秋頃から並び始めます。
駅ナカのキオスクやBackshopのようなところでなく、パン屋さんでしたら個人店やチェーン店に関わらずどこもほとんどはずれなく美味しいです。

その他、クリスマスのお菓子でしたら、Schmidt(シュミット)のLebkuchen(ジンジャーブレッド)もおすすめです。Schmidtはニュルンベルクの有名なお店で、フランクフルトにも支店があります。

ご参考になりましたら幸いです。

すべて読む

グレイラインツアー ヘレンキームゼー城日帰り観光の参加可能日について

グレイラインツアーのミュンヘン発ヘレンキームゼー城日帰り観光ツアーですが
参加可能日が9月末までしかWEBに乗っておらず、10月出発はまだ時期が早くて受付開始していないのでしょうか?
それとも10月は設定がないのでしょうか?受付開始日はいつでしょうか?

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 キームゼーボートのタイムテーブルが9月までしか出ていないので、そのためではないでしょうか。 ヘレンキームゼー城やボートは特に休業のお知らせは出ていないの...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

キームゼーボートのタイムテーブルが9月までしか出ていないので、そのためではないでしょうか。
ヘレンキームゼー城やボートは特に休業のお知らせは出ていないので、キームゼーボートのタイムテーブルが出れば受付されると思います。

ご参考までですが、キームゼーはミュンヘンから乗り換えなしで1時間で行けます。バイエルンチケットを使えば日帰り€25-(1名)で、キームゼーライン(汽車+ボート)のコンビでも€12,30-でヘレン島とフラウエン島の両方行けます。
個人的には、個人でも簡単に行けますしバスツアーより色々見れるので電車で行かれた方が道中も楽しいのでは…と思います。

ご参考になれば幸いです。

POWERZ685555さん

★★★★★
この回答のお礼

やはりそうなのですね。個人で行く方法までご親切にありがとうございました。大変参考になりました!!

すべて読む

ドイツに長く住まれている方へ

ドイツにある日本人経営の飲食店にて給料がなかなか支払われません。

オーナーに確認したところ、
税理士が勘違いしていた…
その秘書が勘違いしていた…

などと何度も繰り返しており、給料振込み日より2週間を過ぎています。

小さなレストランの従業員の給料を税理士が振込むとは信じ難いのですが、ドイツでは一般的なのでしょうか?

よろしくお願いします。

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 一般的ではありませんし、こちらで一般的かをお尋ねされるよりも、まずお早目に周囲の信頼できる方や弁護士などにまずご相談して給料をお支払いいただくように経営者...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

一般的ではありませんし、こちらで一般的かをお尋ねされるよりも、まずお早目に周囲の信頼できる方や弁護士などにまずご相談して給料をお支払いいただくように経営者と話し合いの席を設けるべきです。
のんびりしていると、そのまま踏み倒されますので、早めに対策されてください。

もし見つからなければ、ロコ募集などでご対応いただける方を探されるのも手だと思います。

ドイツ語がわからなかったり、ビザを切り札にして、こき使う日本食レストランの経営者は結構いますよ。

すべて読む

トラベロコからの収入の税申告について

トラベロコでの収入の所得税申告についてお尋ねします。
私自身もドイツのロコで、今回はじめてお仕事をお受けしました。サービス料金の所得税申告をドイツでする必要があると思うのですが、トラベロコの場合、契約書も請求書もありませんのでどんな書類でもって申告ができるのか、思案しております。
そこで、どんなふうにして申告をされているのか、もしよろしければご教示いただきたく思います。
たとえば、トラベロコさんからなんらかの書類(英語等)を頂けたりするのでしょうか?
よろしくお願いいたします。

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 私も今回初めての税申告をしましたが、自分だけだと不安だったのでドイツ人夫と一緒にStreuerberaterに相談に行きました。 全ての対応をSteue...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

私も今回初めての税申告をしましたが、自分だけだと不安だったのでドイツ人夫と一緒にStreuerberaterに相談に行きました。
全ての対応をSteuerberaterにお願いするのも良いですが、費用がかかりますので、相談してやり方や注意点を伺った後に自分で申告する形にしました。
私のビジネスモデルや気になる点などを事前に連絡して確認しに行った形なので、相談料も一回ですみました。

確かにトラベロコからはRechnungなどは出ないので、保管用に自分でRechnungを発行したりトラベロコの契約画面を保存するなどの対応です。
Buchhaltungをクラウドサービスでつけていれば、税申告でもそのまま簡単にできることが多いので、Steuerberaterからはクラウド管理サービスをオススメされました。検索するといくつか出てくるので体験版をいくつか使って一番使いやすいものを購入、昨年度のデータを打ち込み申請しています。
以前はexcel管理でしたが、上書きできるものはオススメできないとのこと。

また、トラベロコなどの第三国のサービスを使っている場合は注意が必要な場合もあるとのことでした。

私の経験上ですが、ご自身だけで対策されるより、一度周りの方々からSteuerberaterをご紹介いただいて相談されてはいかがでしょうか。

ライプチヒ在住のロコ、いけぼんさん

★★★★★
この回答のお礼

MNWalkerさん
とてもご丁寧なアドバイスを頂きありがとうございます。
100%確かなの確かに税理士さんのアドバイス仰ぐこちですよね。
でも、大変参考になりました。
ありがとうございました!

すべて読む

ロマンチック街道バス(ヨーロッパバス)に関しての質問です。

ロマンチック街道バスは今年から運行スケジュールが大きく変わった様ですが、9月上旬の水曜日にビュルツブルグからローテンブルクまで利用したいと思っています。(水曜日に運行している事は確認済です)
出来れば事前予約をしたいと思い、色々調べている内にミュンヘンにあると思われる会社のサイトを見つけました。
しかしながら、このサイトが正式なもの(会社)かどうかよく分からないのでミュンヘン在住の日本人の皆様にお聞きする事にしました。
見つけたサイトの会社名はEur Aide Inc.です。(多分会社名だと思います)
もしご存知の方がいらっしゃれば教えて下さい。
よろしくお願いいたします。

ミュンヘン在住のロコ、mintさん

mintさんの回答

こんにちは、ミュンヘン在住です。 ロマンティック街道バスは以下の複数企業・団体によって協同で運行されています。 GRAY LINE, Autobus Oberbayern GmbH,...

こんにちは、ミュンヘン在住です。

ロマンティック街道バスは以下の複数企業・団体によって協同で運行されています。

GRAY LINE, Autobus Oberbayern GmbH, EurAide Inc, Touring Tours & Travel GmbH, Romantische Straße GbR, Dinkelsbühl

タイムテーブルなどのインフォメーションやチケット類の管理はトラベルエージェントのEurAide社がしているので、ミュンヘン中央駅の事務所やオンラインショップでチケット予約できます。
去年まではバスを出しているTouring Tours & Travel社からの予約がメインでしたが、ロマンティック街道バスの公式サイトを見ると今年からEurAide社がメインでバス予約などのフロントになるようです。

ご参考になれば幸いです。

コウイチロウさん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます。
当該会社は日本からもWEBで予約が出来るようになっているようです。
これで安心して予約ができそうです。
ローテンブルクからは列車でフュッセンに行った後ミュンヘンに行く予定ですので相談させていただくかもしれません。
今はミュンヘンでは2階建バスで観光しようかと思っていますが、他にお勧めが有れば詳しくお聞きしたいと思っています。

すべて読む