ヒダカ
上海に仕事して20年以上住んでいたので、周辺を含む詳しく案内できると思います。又、ゴルフ場、練習場の予約代行、送迎、付き合いも可能です、メンバー料金でプレイ可能。空港への送迎、ホテルの予約、旅行プランの作成もできる。上海で20年間会社経営したから、中国ビジネス、会社設立のコンサルティング、上海エリアの展示会・イベント通訳サポート、税務関係などかなり詳しいです。車(ベンツGLC)の使用が可能ですが、使用料が別料金になります。
- 居住地：
- 上海徐家汇路斜徐路帝庭(田子坊のすぐ近く)
- 現地在住歴：
- 2000年から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 基本的には事前の予約があればいつでも可能です。
- 使える言語：
- 中国語(北京語)、中国語(上海語)、日本語(岐阜弁)
- 職業・所属：
- 会社経営、アパレル輸出。(元上海の税務官)
- 得意分野：
- ビジネスと日常の通訳翻訳、観光ホットスポット、グルメ、空港への送迎、上海近辺への旅行案内。
ヒダカさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
絵を描いているアーティストです。中国で親しみやすいペンネームを考えて欲しい。
絵を描いているアーティストです。大吾（ダイゴ）と言う本名ですが中国、台湾、香港等で共通して使えるで親しみのある少し可愛らしいペンネームを考えて欲しいと思います。よろしくお願いします。 画風はh...
ヒダカさんの回答
悟空
中国から日本への発送について
海外(中国)から日本へアクセサリーを定期的に発送したいのですが、どの方法が安くて比較的早いでしょうか？ アクセサリーなので軽く5キロ以下になります。 価格は一つ当たり500円（約35元）程に...
ヒダカさんの回答
YDHと言うのがあります、ANAの航空便を使って、国内に入ってから佐川急便で配達らしい。OCSとEMSより安いはずです。
銀行口座関係のサポートをして頂ける方を探しています
昨年から上海駐在しており中国建設銀行の口座を持っておりますが、春節時に帰国した際、セブン銀行ＡＴＭにて中国建設銀行デビットカードで現金を引き出そうとしたところエラーが発生し、内容を見ると「銀行に...
ヒダカさんの回答
案内出来ます、よろしくお願いします。
一日観光のアテンドを探しております。
はじめまして。おのといいます。 春休みに、上海ディズニーに行くことになりました。 3/25から3/27行く予定です。 27日は上海市内観光をして、17時35分のフライトで帰国し...
ヒダカさんの回答
案内できます。よろしくお願いします。
観光同行していただける方
初めまして(^^) 両親が初めて上海へ旅行へ行きます。 そこで観光同行していただける方を探しております。 日時 1月2日 ホテル フェアモントピース お昼頃お迎えに来て頂き、...
ヒダカさんの回答
案内出来ます、ご連絡下さい。
日本円から人民元を両替してくれる業者を教えてください
日本円から人民元に両替したいです。 日本円を中国の相手の銀行に海外送金して 人民元を指定の中国の銀行に振込みか アリペイにチャージしてくれる業者を教えて頂きたいです。 日本人の方の相...
ヒダカさんの回答
金額はどのくらいありますか？
上海コンサートチケット
公式サイトでは完売の上海メルセデスベンツアリーナで行われるコンサートチケットを入手出来る方法を探しています。英語は出来ますが、中国語は全く出来ません。安心出来る転売サイト等ありますでしょうか。
ヒダカさんの回答
どのコンサートか教えてください、100%ではないですが、可能性があります、探してみます。
観光通訳依頼の具体的手続き
11月11日朝空港迎え、市内観光、夕刻ホテル送りを依頼したい。どうすればいいですか？ 上海浦東国際空港08：40 ホテル上海濱江大酒店（ORIENTSAL RIVERSIDE HOTEL SH...
ヒダカさんの回答
案内できます、ご連絡下さい。