Mika

返信率

通訳者・翻訳者

本人確認済

インタビュー

インタビュー
ロコへの質問
評価26
Q&A回答968
サービス6
おすすめ情報10

このロコに相談するMikaさんに相談する

Mikaさんが回答したロンドンの質問

イギリスの高校レベル(Aレベル、ASレベル)の授業で使われている英語と英文学の教科書を探しています イギリスの高校レベル(Aレベル、ASレベル)の授業で使われている英語と英文学の教科書を探しています。 下記以外のもので広く使われているものはありますか? https://www.amazon.co.uk/Level-English-Literature-Student-Book/dp/1107467926 https://www.amazon.co.uk/Level-English-Language-Literature-Student/dp/1107465664/ref=pd_sim_14_6?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=3B2PPFYRK79B4JEGNPXC https://www.amazon.co.uk/Level-English-Language-Student-Book/dp/1107465621/ref=pd_sim_14_7?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=3B2PPFYRK79B4JEGNPXC 最も広く利用されている教科書・出版社をご存知でしたら教えていただけませんか?: Mikaさんの回答
Minnie & Daisyさん私自身は適齢期の子供がいないので、??で英語の先生をしている友人に貴方の提示した教科書を確認してもらいました。これらは一般的に流通している教材に間違い...
Minnie & Daisyさん

私自身は適齢期の子供がいないので、??で英語の先生をしている友人に貴方の提示した教科書を確認してもらいました。
これらは一般的に流通している教材に間違いないそうです。

学校によってどの教材を選ぶか任されているらしいのでASレベルと言っても沢山種類があるそうです。

参考になりましたでしょうか。; ★★★★★
この回答のお礼
Mikaさん

わざわざお友達の方にまで確認していただきありがとうございます。
大変参考になりました。
他にも学校によっては、違う教材を使っている学校もあるのですね。; Mikaさんの追記
良い評価ありがとうございました。
質問があった時すぐに解答したかったんですが、学童の事は専門外なので友人に会った時に聞いてみました。
だから解答が遅れてしまいましたけど、私も勉強になりました。

他のロコの回答も見る

落語会とうどん会のご相談。 二月初旬まで ロンドンに２ヶ月ほど滞在中の森岡と申します。 二つご相談があります。 ＜一つ目＞ 私、香川県生まれでして うどんが好きで、 日本でもよくうどんを打って 全国を回って居て、 こちらにも道具を持って来て居ます。 せっかくなのでと在ロンドンの友人と 年越にうどん会が開ける場所を探しています。 （オープンな場所であれば食べに来てくれる人も！） 大晦日に 日本人を数人迎え入れていただけるお宅の方、 もしくはレンタルできるキッチンをご存知の方 おられましたら教えていただけませんでしょうか。 （日をまたぐ前に解散でも大丈夫です。） ＜二つ目＞ 一月末ごろに友人の噺家さんが ロンドンにやってきて、 無料で講演会を開催したいとのこと。 日本食レストランや イベントスペースも考えて居ますし、 日本文化の教室、日本語学校などで 特別授業的に開催させていただく事も 視野に入れております。 ちなみに、真打ではなく 今はまだ二つ目の噺家さんで、 師匠はとても有名な一門の方です。 とても面白く、 日本でも何度かお願いさせていただいた事があります。 以上二つになります。 年末の’お忙しいところ申し訳ございませんが 何卒よろしくお願いします！: Mikaさんの回答
moriokatさんちょっと気になっておりました。投稿されて良い場所が見つかりましたか？楽しい年越しうどんの会が開けたのなら良かったですね。落語家さんのライブの話面白そう...
moriokatさん

ちょっと気になっておりました。
投稿されて良い場所が見つかりましたか？
楽しい年越しうどんの会が開けたのなら良かったですね。

落語家さんのライブの話面白そうなので詳細が決まったたら
このサイトで教えて下さいね。
友達と聞きに行きたいねっていっております。

では計画がうまく行くことをお祈り申し上げます。

GOOD LUCK!

他のロコの回答も見る

ロックな情報をお願いします クラシックロック好きなオっさん2人でロンドンにいきます。特にご贔屓はローリングストーンズ。おすすめスポットやライブハウスなどについて教えてください。: Mikaさんの回答
ryutotoさんローリングストーンズって聞くとビル・ワイマンのレストラン位しか思いつかなくてスイマセン。 http://www.stickyfingers.co.uk/ ...
ryutotoさん

ローリングストーンズって聞くと
ビル・ワイマンのレストラン位しか思いつかなくてスイマセン。
http://www.stickyfingers.co.uk/

ライブハウスはJAZZなら詳しいのですが、私が良く行くおすすめは

ロニースコッツ（トッテナムコート駅)
606クラブ（チェルシー)
JAZZCAFE（カムデン)
PIZZA EXPRESS地下（ソーホー)
バービカンセンター
ロイヤルフェスチバルホール

jazz好きなので毎年のJAZZ フェスに行っています。

懐かしのロックのライブってあまりないんですよ。今の若い人向きのばっかり。
私の愛する80sのクラブも皆閉店してしまいました。

ともかくロンドン滞在を楽しんで下さいね。
GOOD LUCK!; ★★★★★
この回答のお礼
Mikaさん、お返事ありがとうございました。

懐かしのロック、バンドそのものが老齢化ですしムズかしいんでしょうね。Jazzも聴くんで教えていただいたとこはチェックしときます。ジャンルを問わず、どこかでロンドンっぽいライブがみれたらいいなあと思ってます。; Mikaさんの追記
Ryutotoさん

良い評価ありがとうございます。
私も思い出深い曲やバンドが消えて行き最近聴くことがが出来なくなるのを寂しく感じています。
私のページの夜遊びスポットの写真はソーホーのピザエクスプレスの地下のライブハウスに行った時のものです。何となく感じがわかって頂けると思います。
滞在中ロンドン魅力を堪能して下さいね。

他のロコの回答も見る

トラベルカードについて教えてください。 ６日間（１月8日ー13日）観光します。定番ルートを回りたいのですが、７日間使用できるものでゾーン１を選択し、最初のチャージ10ポンド程度で良いのでしょうか。 なかなか調べきれないまま出発日を迎えてしまいました。つまらない質問ですが、ご回答いただけたらと思います。また、滞在期間中に楽しめるローカルなイベントがありましたら、教えてください。: Mikaさんの回答
Chankumanetさん以下のサイト情報でTravel cardは週£34.1です。 https://www.toptiplondon.com/transport/tickets/u...
Chankumanetさん

以下のサイト情報でTravel cardは週£34.1です。
https://www.toptiplondon.com/transport/tickets/underground-tickets-travelcards

でもzone1以外の空港などに行く場合はTravel cardは指定のzone以外は使えないので現金で追加購入する事になります。

それに比べてチャージさえすればどのzoneにも使えるOyster card は便利です。
Oyster card は定期のようなtravel card とは違うので日本のSuica の様にプリヘイで予め入金して使用しますが、最初のカード作成に£5かかります。

zone1だけとzone1&2は同じ料金体系なので1日£6.8以上は引き落されない様にキャップがかかります。
それにチャージの最低金額は£5からです。

最後にカードに£10以上の残高が有れば機械で返金できるのでそちらをオススメします。

他のロコの回答も見る

サッカーユニフォームの購入代行をお願い致します。 以下URLのスコットランド代表のユニフォームの購入代行をして頂ける方を探しております。 商品URL https://www.jdsports.co.uk/product/blue-adidas-scotland-201718-home-shirt/298446/ 上記商品のMサイズを1着購入していただきまして、転送して頂ける方がいらっしゃいましたら、 是非お願いしたいと思っております。 宜しくお願い致します。: Mikaさんの回答
Hasek6181さん今回は直接ご依頼頂いたのに私の仕事の都合でお引き受け出来ず申し訳ありませんでした。日本の未完のプロジェクトが進行中で現状いつから英国に1年中定住できように...
Hasek6181さん

今回は直接ご依頼頂いたのに私の仕事の都合でお引き受け出来ず申し訳ありませんでした。
日本の未完のプロジェクトが進行中で
現状いつから英国に1年中定住できようになるか分からず長期の買い付けのお仕事は不適切なので辞退致しました。
でもJDはショップがロンドン中にいくつかあり購入の仕事も大変では無いはずなので、他のロコさんがすぐに見つかるようにお祈りしております。

他のロコの回答も見る

大英博物館丸型閲覧室の一般公開されていないのでしょうか。 大英博物館のサイトによると館内の丸型閲覧室（元図書室）が現在closedと書いてあるのですがやはり、現在一般　公開されていないのでしょうか？: Mikaさんの回答
かめのこたわしさんウェブページを調べましたが、やはりreading roomは公開していないようですね。http://www.britishmuseum.org/about_us/the...
かめのこたわしさん

ウェブページを調べましたが、やはりreading roomは公開していないようですね。http://www.britishmuseum.org/about_us/the_museums_story/architecture/reading_room.aspx?sa=X&ved=0ahUKEwjk0vLFtKvYAhWFYlAKHdYkDhoQ_B0IEjAB

私もしばらく行っていなかったのでこのニュースには驚きました。
長い間ずっと開いていたので非公開になるとは思いませんでした。

大英博物館は他にも見所が沢山あるので他の展示をゆっくり見ることをオススメします。; ★★★★
この回答のお礼
お返事ありがとうございます。数年前に出版された書籍に現在閉鎖中とあったので、もしかしたら今は公開されたかもしれないと思ったのですが、ウェブサイトにもclosedとあり、やはり無理だということを知りました。今回は時間が限られているので、他の展示は見られなくてもあの部屋だけでも見られたらなぁと一抹の希望からたずねさせていただきました。
ご回答ありがとうございました。; Mikaさんの追記
評価ありがとうございました。
残念ですが英国ではこういう事が時々あります。
突然公開を再開する事があるのでウエブサイトを又来英の時にチャックするのが良いと思います。
英国旅行をお楽しみ下さいね。

他のロコの回答も見る

クリスマス前後のロンドンで過ごすには クリスマスシーズンにロンドンを訪れる予定です。この時期は店も交通機関もお休みだと聞いていますが、24日25日26日の外食はどんなところが良いでしょうか。過ごし方の例などありましたらご教示いただけますと幸いです。高級レストランではない庶民的なところで過ごせればと思っています。 また、仕事でメディア系企業視察も考えているのですが、この時期の企業はお休みだったりしますでしょうか。もしお分かりになりましたらこちらもご教示いただけますと幸いです。よろしくお願いします。: Mikaさんの回答
Sokada4653さん初めて見るならクリスマスのロンドン町のイルミネーションもとても綺麗だと思います。 25日はバス、地下鉄、電車の交通機関は停止していますが、24日と26日は交...
Sokada4653さん

初めて見るならクリスマスのロンドン町のイルミネーションもとても綺麗だと思います。

25日はバス、地下鉄、電車の交通機関は停止していますが、24日と26日は交通も縮小されますが動いています。
クリスマスの日の移動は割高のタクシーか歩きです。

今年は新年まで郊外に行く電車の路線の大工事があるのでロンドンブリッジなどの主要駅も閉鎖しています。

クリスマスの日は観光客用に食事はsohoの中華街かBrick laneというカレーのお店街かEdgeware rdのアラブ人街がクリスマスに空いている可能性があります。

他の日はsoho地区のpubやイタリアンチェーンは開いていると思います。

会社は23日から26日はお休みです。27日から29日は開いてますが、皆さん休暇を取っていて不在でしょう。完全に復活するのは1月2日からです。

ロンドンをお楽しみ下さい。

他のロコの回答も見る

観光同行について＞2018年1月 1月25日～27日のいずれかで郊外の観光地へ同行いただける方を探しています。 行き先等はご相談しながら決めさせていただきたいと思いますが 朝9時頃から18時頃まで？でお時間をご調整いただける方はいらっしゃいますでしょうか？？: Mikaさんの回答
Akiakiさん私でよろしければ25-27日の間で同行させて頂きます。場所決定についてそちらの希望(お城とか田舎街とか景色に綺麗な所など)に合う様にアドバイスもさせて頂きますので...
Akiakiさん

私でよろしければ25-27日の間で同行させて頂きます。

場所決定についてそちらの希望(お城とか田舎街とか景色に綺麗な所など)に合う様にアドバイスもさせて頂きますのでご安心下さい。

英国は日本と違って予告無しに遅れたり電車がキャンセルになる国ですから、行き先によって料金を分けてます。
17000円ー近郊で遅延無く8時間で終了できる
18500円ー遅延折り込みで追加を請求しない。

最大2名様までこの料金でお引き受けします。当日の駅での切符購入や予約の私の手数料はこのサービスに含まれています。

上記の料金の他にホテル送迎か集合駅までの私自身の交通費10ポンド／日とロコの経費(郊外電車賃、昼食代)も実費でお支払い頂きます。

ご縁がありましたら宜しくお願いします。

他のロコの回答も見る

チェックインのアテンド等々 ロコの皆さんこんにちは！ 2018年5月12日㈰にロンドンに到着します。（フライト予約済） 予定では15時から16時頃パディントン駅に着く見込みです。 アパートメントホテルを利用しようと思っており現在物件を物色中です。 アパートメントホテル利用時に チェックインの通訳＆その後の部屋の設備確認＆夕食をご一緒していただける方を探しています。 随分先なので「たぶん大丈夫」という方がいらしたらお知らせください。 私の予算はロコさんの当日実費込みの８千円～１万円です。 ※ホテルに宿泊する場合はチェックインは自力でいたしますので同日に夕食をご一緒いただける方お願いします。 男女問いません。 趣味は映画＆美術＆建物鑑賞とゴルフと旅行です。 今回のロンドン訪問目的は　①美術館　②建物　③映画＆ドラマロケ地巡り　です。 ※ハリポタは興味がありません。 予算等も考慮いただき「たぶん大丈夫」レベルでよいのでお知らせ頂ければプロフィール等を確認し ご連絡をいたします。 よろしくお願いします。: Mikaさんの回答
Naotakeさんあまりに先の事なのでお約束出来かねます。ご予算はロコの当日の実費込みという事は食事の費用もこれに含まれているいう事ですよね。予算に合った他のロコさんが見つかると...
Naotakeさん

あまりに先の事なのでお約束出来かねます。
ご予算はロコの当日の実費込みという事は食事の費用もこれに含まれているいう事ですよね。
予算に合った他のロコさんが見つかるといいですね。

他のロコの回答も見る

プレミアリーグチケット依頼 はじめまして。12/30から1/4までフランクフルトに滞在します。 サッカー観戦したかったですがドイツリーグはウインターブレーク期間なのでプレミアリーグを観戦したいと思います。 1/1のレスター・シティ vs.ハダーズフィールド・タウンを観戦したいですがチケット手配して頂ける方がいらっしゃい ましたらお願いしたいです。観戦後はロンドンに一泊する予定ですので夕食ご一緒できる方も探しています。 よろしくお願いします。: Mikaさんの回答
kazu3341さん年末の時期は多くのユーザーが来ていて、もしその期間に他の依頼が成立しなければお引き受け出来ます。チケット予約とお食事のご依頼ですね。ご希望なら夜景のミニツ...
kazu3341さん

年末の時期は多くのユーザーが来ていて、もしその期間に他の依頼が成立しなければお引き受け出来ます。

チケット予約とお食事のご依頼ですね。
ご希望なら夜景のミニツアーや景色の綺麗なトップレストランもご案内できます。

私のページのサービスを読んで条件が合えばご依頼下さい。

よろしくお願いします。; ★★★★★
この回答のお礼
返信ありがとうございます。
依頼させてもらうときはメッセージします。; Mikaさんの追記
Kazu3341さん

良い評価ありがとうございました。
元旦のチケット取れるといいですね。
2日、3日に仕事が決まったので、試合の後は空きました。

ご縁がありましたら宜しく。

他のロコの回答も見る

«
<
58
59
60
>
»