Chica
上海在住20年目。中国ならではの民間治療、中医に興味があり、健康のための美容関連の情報を常に集めています。通訳、翻訳、雑誌、テレビ取材などのコーディネート経験も有。心地の良いカフェ巡りが趣味です。
- 居住地:
- 上海/Shanghai
- 現地在住歴:
- 1998年〜
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- スケジュールの空いている日でしたらいつでも。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)
- 職業・所属:
- 通訳、ライター、コーディネーター
- 得意分野:
- 中医、美容、オーガニック、カフェ巡り、文化、芸術
現在、Chicaさんは、サービスを提供していません。
Chicaさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
中国のVPN事情・使用可能なVPNについて
こんにちは。 中国のVPN事情・使用可能なVPNについて質問です。 中国からNord VPNは使用できますか? インターネット規制が厳しいため、中国で日本のコンテンツやSNSを利用する...
Chicaさんの回答
Nord VPNについては存じ上げておりませんので 使用可能かどうかはわかりませんが、 私は、今現在も、チョモランマ VPNを使っています。 繋がらなくなった場合はすぐ新しいパスワード...
古いICチップなしの銀行カード【銀聯カード】の使用について
10年以上前に中国にて勤務しておりました。 当時の使っていた銀行【中国銀行】カードは旧式のもので、ICチップがなく、後ろ側に黒い磁気線があるものです。 長い間使用していなかったのですが、いざ...
Chicaさんの回答
初めまして 2020年まで中国に住んでいて コロナ禍により現在一時帰国しておりますが コロナ期間のあたりで、銀行よりパスポートを持ってくるように ID確認が行われたようでして、その時...
【至急】ルイヴィトン在庫確認してくださる方探しております!
はじめまして。 ハイブランドのバイヤーをしております。 在庫確認を頂けませんでしょうか? もしあれば買い付け1件3000円でご依頼させて頂きたいと思っております。 (商品代金...
Chicaさんの回答
こんばんは。 中国は関税が高いので、ルイヴィトンなどのブランドは他の国よりも高いと思うのですが 上海で買い付けですか?
上海のタクシーについて質問します。
上海のタクシーは人民元の現金での使用は出来ますか? また相場はいくらくらいなのでしょうか?
Chicaさんの回答
現金決済できますよ。 ただ、最近はWeChat,アリペイ決済が主流ですので、お釣りを用意していない可能性があります。 小銭にを準備するか。 交通カード(初回カード代金20元)に使いたい...
トランジットの過ごし方
初めまして、こんにちは。 12月末頃に飛行機の乗り継ぎで上海に行きます。約9時間も待ち時間があるので前から乗ってみたかったマグレブや、小龍包を食べたり、そんな観光ができればと考えていますが・・...
Chicaさんの回答
初めまして。 空港から市内まではタクシーで一時間。 もしくは空港バス2は静安寺(市内中心)まで1人22元。50分。 モノレールでもタクシーに乗り換え目的地に移動までと考えて余裕を見て1...
映画のチケット購入や同行について[追加質問]
映画を観るためだけに、日帰りで上海に行けないか検討中です。 1人で行ける自信がないのでチケット購入や映画館同行(一緒に鑑賞、または開演前と終演後だけ同行)などをお願いしたいと考えています。 ...
Chicaさんの回答
zhaomei様 初めまして。 映画と拝見して、 映画監督の名前が出ましたので調べて見ました。 中国の監督かと思いきや、オーストラリアの監督なのですね、 James Wang(温子...
半日上海アテンド希望
10/12 14:00 市内上海のホテル発 18:00終了 Xaomi のショールームに行きたい 美夕城 上海市徐何区筆嘉浜路1111号
Chicaさんの回答
こちらはもう見つかりましたか? お手伝いが必要であれば、ギリギリですが、 本日でしたら時間あるので再度ご連絡くださいませ。 半日で500元となります。
浙江省温州での同行通訳
17日に浙江省温州の機械メーカーを訪問することになりましたが、日本語⇔中国語の通訳さんがまだ見つかっておりません。温州エリアではなかなか見つからず困っております。 訪問先には今回初訪問で、先方...
Chicaさんの回答
こんにちは。 上海にはたくさん通訳できる日本人がおります。 このサイトにはたくさんの通訳さんが登録されていますので 上海から出張でよければ必ず見つかるとは思いますよ。 私通訳は行...
恐竜の化石を買いたいです 教えてください
買える場所教えてください 日本より安いですか
Chicaさんの回答
haggleさん 初めまして 本物をお探しですよね。 博物館級のものですか? それとも、小さいものですか? とり急ぎご質問に対しいくつか質問です。 鈴木