バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセント

居住地:
タイ バンコク
現地在住歴:
2013年5月から
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
基本的には応相談。
使える言語:
英語、タイ語、日本語
職業・所属:
大学在学中
得意分野:
タイのグルメ 教育 翻訳

日本-タイのクウォーターです。 日本で専門高校の教員をしておりましたが、タイの大学でタイ語を勉強し、現在は自分の興味のある分野の勉強をタイカリキュラムにて勉強しています。 タイ料理に関心が深いので、自ずと食関係に目が行ってしまうのですが、それ以外の分野でもいろいろ興味があります。 タイの文化を日本の皆様にお伝えするお手伝いが出来れば幸いです。

クレッセントさんが回答したバンコクの質問

旅行タイで一番美味しいと思う食べ物を教えてください!

今度仕事でタイに行く予定があります。
現地で夜に何か美味しいものを食べたいと思っていますが、
おすすめの食べ物ありますでしょうか。
ちなみに、アルコールよりも食べることのほうが好きです。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

はじめまして。 現在タイの大学(バンコック市内)で勉強をしております。タイ-日本のクウォーターなので私は辛い物でも何でも食べますが、もともと好き嫌いが殆ど無いので、どこへ行っても困りません。ネズ...

はじめまして。 現在タイの大学(バンコック市内)で勉強をしております。タイ-日本のクウォーターなので私は辛い物でも何でも食べますが、もともと好き嫌いが殆ど無いので、どこへ行っても困りません。ネズミの焼いたのとか、バッタのから揚げとかとにかく何でもおいしくいただいています。 味さえ問題なければ全てのものが美味しく感じられます。 日本人の方は辛い物が苦手な方もおられます。 夜ならばシーフードのお店など、いかがですか。オープンエアの店先でテーブルに置かれた炭火のバーベキューコンロで、ご自分の好きな素材を選んで焼いて食べるのが楽しいし、美味しさも格別です。 具体的に申しますと、エビ、カニ、イカ、タコ、貝類、が豊富に用意されていて、自分でトレーから採ってきてテーブルで焼いて何種類か用意されているナムジムと呼ぶ唐辛子主体のソースに付けて食べます。 1人何匹までとかセコイことは言いません。自分で食べたいだけ取ってきて食べればいいのです。ベーコン巻や、キノコ、野菜や焼き鳥、から揚げ、豚肉も用意されています。 ソフトドリンク各種やフルーツ各種、アイスクリームなども自分の好きなものを、好きなだけとっていただきます。 アルコールが欲しい方は別料金になりますが、日本と比べると値段はかなり安いです。時間制限のあるお店もあると聞きますが、大抵のお店はありません。 前回友人と4時間にわたって喋りながら食べまくりました。ソムタム(青パパイヤのスパイシーサラダ)やトムヤムグン(エビのスパイシーサワースープ、レモンとレモングラスの香りがさわやかな、日本人に人気のメニュー)です。は辛さ調節して出してくれます。これらは料金に含まれているのが普通です。 一度お試しください。 朝食は前日の夕食でたくさん食べた分、体に優しい豚ミンチボールの入った揚げニンニクとパクチー入りのタイのお粥、カーオ- トム - ムー などいかがですか。 

にゃんにゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
ネズミの焼いたの!はすごい食べ物ですね。
参考にさせていただきます。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの追記

ネズミと言ってもハタネズミです。農作物を食うネズミで、ドブネズミではありません。一般的な鶏肉よりも地鶏の焼き鳥のようにコクがあって、しかも低脂肪です。甘辛しょうゆだれでローストしてあります。

すべて読む

その他タイで市販されているサプリや石鹸について

先日、友人からタイで購入したダイエットサプリが凄い良いと聞きました。詳しい商品名は聞いてないので分かりませが、何かおすすめのダイエットに効くサプリがありましたら教えて下さい。また敏感肌のため洗顔材、石鹸などで肌に優しいオーガニック素材の物がありましたら教えて下さい。
ちなみにロコ様にお願いして日本から代行注文は可能でしょうか。
宜しくお願いします

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

余り詳しくないのですが、ダイエットサプリについて、日本と同様に薬効を商品パッケージや広告(媒体の種類は問わない)にうたうことは法律で厳しく制限されているのは日本とほとんど一緒です。 ただし、効果...

余り詳しくないのですが、ダイエットサプリについて、日本と同様に薬効を商品パッケージや広告(媒体の種類は問わない)にうたうことは法律で厳しく制限されているのは日本とほとんど一緒です。 ただし、効果には個人差が大きいので期待するほどの効果が出ないこともあるようです。 ダイエットは運動と食事をセットで行わないと効果は得られません。 タイの食習慣自体がダイエットに効果的なハーブやスパイスを豊富に含んでいますから、日本ほど熱狂的にはならないのがふつうです。 ココナッツオイルからつくられたローションがシットリとして良いと思います。中鎖脂肪酸が主体のココナッツオイルは皮膚への吸収がよく、その昔クレオパトラも使っていたとか。 最近、ベルガモットとココナツオイルを混ぜたもので洗髪すると白髪が黒くよみがえるという噂もあります。 石鹸は香りの強いものが多いのですが、彫刻を施していて使うのがもったいないと思うようなものも多いです。 ハーブを多用している化粧品は何処でも売られていて、大規模ショッピングモールなどに行くと、選ぶのに悩むくらいです。 << ロコ様にお願いして日本から代行注文は可能でしょうか。>> 日本の大学生と違って朝から晩まで勉強で忙しいので、残念ながら、今のところ注文を承ることはできませんが、将来的にはそのようなご要望にお応えできるようにと考えています。

すべて読む

旅行ソンクラーンについて

こんにちは!4月にソンクラーンに参加したいのですが、13,14,15日よりも前から始まっているんですか?お店などは空いていますでしょうか?デパートで買い物もしたいのですが、あとソンクラーンの情報も教えてください。カオサン通りは賑わっていますか?(^^)/

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

ソンクラーン期間中、バンコク市内は人が極端に減ります。 カーオサーンも皆さん多分里帰りしていて店も殆ど開いていないと思います。 それに引き替え、地方は帰省した人々で賑わいます。 日本のように正月...

ソンクラーン期間中、バンコク市内は人が極端に減ります。 カーオサーンも皆さん多分里帰りしていて店も殆ど開いていないと思います。 それに引き替え、地方は帰省した人々で賑わいます。 日本のように正月一日からデパートが開いていても客が入るような国ではありません。(笑) 楽しむためには地方の街に行きましょう。ちなみに私は北部の他県にある友人の家で一週間ともに過ごしました。 コンビニどころか店もも何もない純農村地帯ですが、人々は皆暖かく迎えてくれました。 おまけに日本人(正確には75%日本人、25%タイ人のクウォーターです)が来たということで入れ代わり立ち代わり村人が様子を見に来ました。楽しかったです。
本当のソンクラーンはバカ騒ぎをするのでなく、仏の日には寺に行き、タンブンをします。家族に日には皆で協力してごちそうを作り、お年寄りを敬います。 子供たちは戸外で水の掛け合いをしますが、大人はあまりしません。

モコさん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧なご回答をありがとうございました。参考にさせていただきます。(^ ^)

すべて読む

旅行虎抱っこの動物園、おすすめとタクシー事情

8月にバンコクに訪れます。市内から虎さんを抱っこ出来る動物園に行きたいのですが、運転手付きの車をチャーターするには、どのスポットがいいですか?また、幾らくらい、何時間位見ていたらいいのでしょうか。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

さわでぃーかー お返事遅くなり申し訳ございません。 本業が大学生なので、勉強が忙しくてついついメールを開くのを忘れてしまいます。 さて、お尋ねの件ですが、私は人から聞いたことがあるだけ...

さわでぃーかー
お返事遅くなり申し訳ございません。
本業が大学生なので、勉強が忙しくてついついメールを開くのを忘れてしまいます。

さて、お尋ねの件ですが、私は人から聞いたことがあるだけで、自分ではまだ行ったことがありません。
詳しい情報は下記のウェブサイトがよろしいかと思いますので、ご参考までにご紹介いたします。
www.bangkoknavi.com/miru/62/

チョンブリー県のシーラチャーにあります。 バンコク中心部からですと、距離がおよそ100㎞あります。 渋滞が無くてもハイウェイ利用で片道2時間はかかります。空港からタクシーをチャーターする方法もありますが、外国人に対して法外な料金をぼったくる運転手が多いと聞いています。 ですから、旅行会社のホームページで、車を一日チャーターする方が手数料払っても、良心的な運転手しかまわしませんから安心できます。 流しのタクシーは比較的安全で外国人の多い観光地でたむろしているタクシーが一番危険と言われています。 乗客が望んでもない店に勝手に行って、グルになっている店で高い物を買わせられることもあると聞いています。
旅行代理店利用ですと、 バンコク近郊8時間チャーターでセダン型の普通乗用車で 5000฿までで、 超過料金は一時間当たり500฿ もしくは 30分あたり250฿ これ等は高速道路、燃料(ガソリン)、駐車代の料金も含まれます。代理店によっては日本語の話せるスタッフがいて、携帯で運転手とのやり取りができるサービスを持っている会社もありますので、何かあった時には大変心強いと思います。もしご要望であれば、適当な代理店をご紹介できます。

ちなみに、私も一度スワンナプーム国際空港から35㎞ほど離れたコンドミニアムまで帰るときに、メーター使用なのに高い料金を吹っかけられて降りる間際に口論になり、とりあえず身の危険が無いようにコンドミニアムの構内に入らせました。ゲートには軍隊上がりの強者の守衛が3人で睨みを利かせているし監視カメラで出入りの車両の画像は全てデジタルデータとして保存されていきますので、もし不審なことがあれば守衛がゲートを開けませんから構内から車は絶対に出ることができないし、袋のネズミです。事を起こせば警察にすぐ通報されます。私はタクシー車内の車両番号とタクシー運転手の許可書の写真を撮り、運輸省の担当課に通報する旨、タイ語で捲し立てたら運転手は黙りました。(私の喋り方は荒っぽいし、半ば脅しに近いですのでさすがの運転手もそれ以上言わなくなります。 ただし空港のタクシー乗り場の係員は空港公社の職員ですからダメですよ。彼らとグルになっていますから信用してはいけません。あくまでも役人に通報すると言うと彼らは許可が取り消しになって運転業務ができなくなりますからそれを一番恐れるのです。タイ人は法律は破っても見つからなかったら運がいいぐらいに考えている人間も多いのです) 結局私は正規の運賃しか払いませんでしたが、普通の日本人だったらいいカモになってしまいます。 今は空港から電車とバスで帰るようにしています。時間的にほとんど変わらないし、料金はたったの70฿ほどで済むことを知ったからです。

noricoさん

★★★★★
この回答のお礼

かっこいいです゚+.゚(´▽`人)゚+.゚
ありがとうございました。
参考になります。勉強頑張って下さい♡

すべて読む

クレッセントさんが応募したバンコクの公開募集

ガイド・旅行同行買い物ガイド、観光(車)ガイド、買い物代行の質問。

今月4月28日から5月3日までバンコクに滞在します。バンコクは2回目です。
今回はワットポーの観光と、タイの調理器具を買いたいと思います。
しかし、母子旅行(8歳、5歳)のため思うように動けない可能性もあります。

買いたいのはのトムヤンクン鍋(アルミ製の中に円形の筒状があり、燃料をいれるもの蓋つき?ふたなし?)カオニャオ蒸し鍋(モーヌンカオニャオ)、カオニャオ入れ(ガティブカオニャオもしくは、クラティップ)、タイスキの網じゃくし(魚や、団子をすくう金色の網状)です。
どこに売っているかわからなく、できれば見て購入したいのですが、その場合のガイド、車のお願いもしくは、いけない場合は買い物代行していただき、ホテルまで持ってきていただくことは可能でしょうか?金額はよくわからないのでできるかぎりご希望に沿いたいと思います。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

お返事が遅くなり申し訳ございません。 毎日勉強に追われていてついついメールを開くのを忘れてしまいます。 タイの大学生って一年中勉強に追われてるんです。 日本の大学生みたいに遊んでばかり...

お返事が遅くなり申し訳ございません。

毎日勉強に追われていてついついメールを開くのを忘れてしまいます。
タイの大学生って一年中勉強に追われてるんです。
日本の大学生みたいに遊んでばかりいられません(笑)

私たちが普段行く市場は値段も安くて、タイ人が毎日のように買い物に出かけるところですが、
ごちゃごちゃしているのが苦手な方にはおすすめできませんが、とにかく安いです。

因みに私は自動車の免許証は4種類(日本)持っていますが、タイでは交通事情が余りにも危険なので自家用車は持っていません。 電車やタクシーやバスで移動しています。 
ご要望の調理器具の金額はわたしも分かりませんが、2日間ほど時間をいただけますか?
調べてまいります。クラティップはどのくらいの大きさのものでしょうか?
もしお子様同伴でいらっしゃるのならば、危険な場所ではないですからご案内はできますが、月水金曜日の朝方でしたら授業が無いので対応が可能です。それ以外は毎日チュラーに通いますので、サヤームあたりでしたら手渡しが可能ですが。
あと、ホテルはどこのホテルでしょうか。
手数料は交通費の実費と半日分の日当ほどで如何でしょうか?
お返事をお待ちいたしております。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳レーザーシミ取りについて

1月ぐらいにバンコクでシミ取りをしたいと思っています。
日にちも、病院も決まっていません。
できれば、当日通訳もしていただければと思います。
金額や可能かどうか教えてください。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

タイは医療ツーリズムに力を入れていますが、コストパフォーマンスは高いと思います。 現在タイバーツが下がってきているので、これから半年ぐらいがお得な時期かと思います。 美容整形外科でハイレベル...

タイは医療ツーリズムに力を入れていますが、コストパフォーマンスは高いと思います。
現在タイバーツが下がってきているので、これから半年ぐらいがお得な時期かと思います。
美容整形外科でハイレベルなサービスを提供している病院がバンコク市内にあり、美容歯科も併設されています。 現在私の住んでいる場所から約2キロメートルの場所にあります。

シミ取りは面積や程度によって金額が異なるために、お顔のデジタル画像がございましたら、病院スタッフにデータを送り、事前におおよその金額を計算することができます。お顔の左右と正面の画像があれば医師と担当のスタッフが見積もり可能です。
その病院では高性能レーザー機器を用いるので、効果的にシミ取りが可能になったのと、皮膚に与えるダメージは最小限に抑えることが可能になったと経営者からうかがっております。

レーザーシミ取りでしたら、入院の必要もないのですが、来タイされてその日にと言うわけにはいかないでしょうから、最低1~2泊は必要かと思います。
ちなみに、病院に併設された患者専用のサービスアパートメント(室内設備は高級ホテル並みです。ちなみに私も外来手術のために一日泊まりました。朝食付き)があるので、日々渋滞の激しいバンコク市内のホテルから病院までの移動手段の心配もありませんので安心です。治療費と合わせて一日1,500バーツの宿泊料でした。具体的な日程をお知らせいただければ、その病院とのコンタクトも可能になりますし、当日医師やその他病院スタッフとの通訳も可能です。

空港まで私がお迎えに上がり、病院までご案内可能です。 時間帯によっては渋滞の影響と出費を最小限に抑えるため、空港連絡高速鉄道と最寄駅から病院までのタクシーの併用になります。

空港内の銀行などで両替すると手数料が高くて非常に不利なので、来タイ当日が月曜日~土曜日(祝日を除く)の昼間でしたら、手数料の一番安い、現地日本人だったら大抵知っている一番有利な両替店までご案内することも可能です。

手数料は、私が家から空港にお迎えに上がるときの交通費及び空港から病院までの交通費実費プラス私の日当 (半日4時間まで2,200バーツ、一日8時間まで3,600バーツ、超過分は一時間につき500バーツ、当日の為替レートで円換算) のみで対応させていただきますが、昼食等外食をご要望の場合は病院近くのお店にご案内することが可能です。 また土曜日曜の市内観光ご希望の場合は別途、日本人スタッフのいる旅行会社をご紹介させていただきます。

いずれに致しましても、患者様のご都合と病院の空き具合を調整して計画を立てることになりますが、当方まだ学生のため、どうしても授業を欠席できない日がときどきございます。その場合は申し訳ございませんが私の都合も勘案させていただきたく存じます。その点だけお含み頂けるとありがたいです。
ちなみにその病院経営者とは面識が深いので、ご心配な点があれば何なりとお知らせいただければ対応させていただきます。 この度はご質問いただきましてありがとうございました。

さくらさん

★★★
この回答のお礼

細かな説明ありがとうございます。
一応 今回は6日間の予定ですが、時間が空くのが1日だけなので、1日で考えています。
8月ぐらいには日程が決まるので、個決まり次第検討していきたいとおもいます。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの追記

ご予定が決定次第ご連絡いただければ、病院のカスタマーサービスに空き具合をチェックしてもらうことができます。
直前になると希望日がいっぱいになっている可能性もありますが、日程が迫っていないので多分大丈夫かと思います。

すべて読む

海外調査・海外進出支援植物(チランジア)の買い付けについて

1月下旬に植物(チランジア)の買い付けでバンコクへ行くのですが、植物の市場に詳しい方案内していただけませんでしょうか。週末2日間だけの滞在なのでチャトゥチャックでの植木市は開催していないと思いますので、バンコク周辺の植物市場に詳しい方にお願いしたいです。
対象の植物は土のない植物のチランジア(エアープランツ)というものなので検疫でも問題なく個人的に持って帰れる量だけ買って帰りたいと思います。
植物の中でも特定のチランジア(エアープランツ)という種が市場にあるかどうかなどできるだけ詳しい方を探しています。よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

もう回答された方がいらっしゃるかもしれませんが、1月27日金曜日から2月4日までの1週間、ジャトジャックから近い国立カセサート大学で、年次のカセーットフェアー(農業祭)が開催されます。元は農業系...

もう回答された方がいらっしゃるかもしれませんが、1月27日金曜日から2月4日までの1週間、ジャトジャックから近い国立カセサート大学で、年次のカセーットフェアー(農業祭)が開催されます。元は農業系の大学なので、タイ全土から花や樹木の苗木などを売りにたくさんの店が出ます。チランジアも特定の店が結構多くの種類を持ってきます。 27日夕方から28、29日でしたら3時間くらい対応できます。4年前から約2年間、私はカセサート大学でわたしにとって第二の母国語であるタイ語を勉強していました。ですから、校内の地理には明るいです。今は栄養学の勉強で毎週カセサート大学の図書館を利用するので、時間を伝えてくだされば、対応します。もともと私の専門は園芸学なので、観賞用植物の知識は豊富です。値段の交渉等でしたら、お任せください。 日本に持って帰られるのでしたら、検疫証明とか申請された事がありますか?

ハンターさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
昨日個別でご相談を依頼しておりますのでそちらを早めにご確認いただけますと幸いです。

すべて読む

海外調査・海外進出支援視察のアテンドしてくれる方を探しています

はじめまして。
3月29日から4月1日に現地視察でバンコクにに滞在します。(日本人の女性1名、男性2名)
その際に現地ショッピングセンターやマーケット、展示会の案内・通訳していただける方を探しております。
3月31日、4月1日はインパクトでの展示会を視察いたします。
視察を行いたい内容は、印刷・プリント関係、手芸・クラフト関係、バイク・車等になります。
お土産用品よりは現地の方がお買い物をする場所を希望しております。

相談させて頂ける方がいらっしゃいましたら、ご連絡よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

あいにくその期間、留守にしております。

あいにくその期間、留守にしております。

タナカさん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切に回答頂きましてありがとうございます。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの追記

私は齢は多いですが、現在、2回目の大学生を(タイで)しておりますので、試験や研修でどうしても都合のつかないときがあります。 また機会がありましたら、その節はぜひお知らせくださいませ。

すべて読む

ガイド・旅行同行バンコク1人旅を一緒に楽しんでくれる人を探しています!

はじめまして
今週末(2月11日)から2,3日、バンコクに1人旅で出かけようと思っています。
タイには前から興味があったのですが、はじめてなので、同性の方で(30代女子です)年の近い方がいたら、ローカルな場所を案内していただきたいと思っています。
かなり急なので、ご相談にのっていただける方いらっしゃるでしょうか?
1人でも楽しめるバンコクのおすすめ観光プランなどあったら教えてください。

バンコク在住のロコ、クレッセントさん

クレッセントさんの回答

ご案内差し上げたいところですが、現在は大学生ですが、見た目と違って、実際の年齢が多いので、ご案内するのはちょっと気が引けます。

ご案内差し上げたいところですが、現在は大学生ですが、見た目と違って、実際の年齢が多いので、ご案内するのはちょっと気が引けます。

すべて読む