chaco
UCLA留学後、ロサンゼルスに在住し、アメリカ生活を熟知、英語はネイティブレベル、特にカリフォルニアそしてその他都市（ニューヨーク、シカゴ、ポートランドなど）の近況について熟知。アメリカに牛角を立ち上げた実績もあり、グルメ関連は特に詳しい。
- 居住地：
- ロサンゼルス
- 現地在住歴：
- １９７６年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- いつでも
- 使える言語：
- 英語、フランス語、韓国語
- 職業・所属：
- 日本企業数社北米代表
- 得意分野：
- グルメ、ライフスタイル、その他全般
chacoさんが回答したロサンゼルスの質問
ロサンゼルスでの買付けのお手伝いをお願いします！
はじめまして！１０月中旬にロサンゼルスに出張予定です。近い将来、ロサンゼルスで買い付けした商品（主にアパレル）を自宅ガレージとWEBで販売を計画しています。今回は通訳と買付けのアドバイスをお願い...
chacoさんの回答
こんにちは。 日程が合えば通訳は可能です。交渉も得意です。 買い付けのアドバイスとありますが、どんなアドバイスのことでしょうか？
英会話先生探してます
これからLAでビジネスをする事になりまして早急にマンツーマンレッスンをしていただける先生を探しております。ハリウッド近く滞在中です。
chacoさんの回答
こんにちは。来週金曜日からならレッスン可能です。 レッスンの場所はどうなりますか？また週に何回くらいをお考えですか？
服全般、スニーカー、シューズ買い付け メンズ
８月９月に服の買い付けで予定では一週間ほどロス、ベガスに行きたいのですが買い付けは初めてでして買い付けしたいブランドとショップはある程度リサーチしリストにしてあるのでそこへの案内と通訳それ以外に...
chacoさんの回答
とすると１０日から１５日くらいの日程でしょうか？ 時間の拘束はどのくらいになりますか？また行動範囲は？ ロスでのサポートは時間によっては可能です。 普通の小売店から買われるわけですね？ ...
ハリウッドツアーのおすすめ&他
サンフランシスコ在住歴ありの女性です。カリフォルニアらしい陽気が恋しくなり、初めて8月下旬に6泊の予定でサンタモニカに滞在することにしました。 1）ハリウッドのスタジオツアーはそれぞれ特色...
chacoさんの回答
１）スタジオツアーとは、ホテルからの観光ツアーをおっしゃっているとするとユニバーサルしかないかと思います。パラマウント、ソニー、ワーナーブラザースのツアーもオススメです。おっしゃる通り、お好きな...
サンノゼにある企業訪問時の通訳
初めまして、東京でＩＴ関係の会社を経営しております。 2016年9月初旬に４日間程度、シリコンバレー（サンノゼ）にある現地企業（ＩＴ系）へ訪問を予定しております。 その際にご同行頂き通訳＆送...
chacoさんの回答
初めまして。お問い合わせありがとうございます。返信が遅れまして大変失礼いたしましたが、もしまだご要望でしたら、日程によってはお見積もりをお出しできますので、日程やその他詳細をご連絡いただければと...
チケットを無料で譲りたい
ハリウッドボウルのチケットを１枚無料でお譲りします（＄４６相当）。 そのかわり、プログラム（＄１）を２部日本に送っていただきたいのですが、このような依頼を受けていただける方、いらっしゃいますか？
chacoさんの回答
いつの分ですか？
シリコンバレーにある企業訪問時の通訳
初めまして、東京でＩＴ関係の会社を経営しております。 2016年9月初旬に４日間程度、シリコンバレーにある現地企業（ＩＴ系）へ訪問を予定しております。 その際にご同行頂き通訳＆送迎＆現地ガイ...
chacoさんの回答
こんにちは、お問い合わせありがとうございます。 通訳、送迎、現地ガイド、９月上旬（９日以前）でしたら大丈夫です。詳しいご予定（ご宿泊も含めて）をご連絡いただければお見積もりもお送りできます。私...
Culver City周辺の観光
Culver Cityに滞在する予定です。おすすめのレストラン、カフェ、雑貨屋さんなどありましたら教えてください！ よろしくお願いいたします。
chacoさんの回答
ご滞在期間にもよりますが、カルバーシティーダウンタウンと呼ばれている地域が中心です。ワシントンブルバード、カルバーブルバードが交差するあたりにはレストラン、カフェ、お店などたくさんありますのでそ...
最新の治安についてです。
LAで１カ月間 来月から 親子（14歳の娘）で滞在する予定ですが 最近銃の事件が多いので 不安です。ウエストウッドに滞在する予定ですがが 最新の治安状況を教えてください。よろしくお願いいたします。
chacoさんの回答
ウエストウッドの治安は大丈夫です。夜も安心して歩ける地域です。私もすぐ付近（車で５分）に住んでいますが、安全です。銃の事件は突発性なもので、今は世界のどこにいても何が起こるかわからない世の中では...
サルベーションマウンテンの行き方について
初めて質問させていただきます。 8/9～8/15まで当方女二人旅でロサンゼルス旅行を計画中です。 滞在先はサンタモニカ周辺を希望していますが、只今調整中でハリウッド周辺の可能性もあります。 ...
chacoさんの回答
こんにちは。以下回答いたします： １。ロス地域からサルベーションマウンテンまでは車で片道４時間ほどのようですが、時間帯によっては道路が混雑しもっとかかるかもしれません。カリフォルニアは道も整備...