ケイさんが応募したソウルの公開募集

予約・手配代行予約代行おねがいします…!

6月下旬に、母と二人でソウルにいきます。
行きたいお店が決まっているので、予約をしたいのですが韓国語が話せないため困っています。

夜ご飯をたべるお店を2件、予約代行をおねがいしたいのですが、どなたかお手伝いいただけませんでしょうか。

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

お返事が遅くなりまして申し訳ありません。 主人のお母さんの様態が悪く確認できませんでした。 もうすでにほかのロコさんにご依頼されたことと思います。 お母さんとの韓国二人旅、思い出深い素敵な...

お返事が遅くなりまして申し訳ありません。
主人のお母さんの様態が悪く確認できませんでした。
もうすでにほかのロコさんにご依頼されたことと思います。
お母さんとの韓国二人旅、思い出深い素敵なご旅行になりますように....。

すべて読む

予約・手配代行予約代行をして頂けないでしょうか

はじめまして。7月末に韓国、ソウルへ旅行予定です。
ヨンナムドンにオリジナルの香水を作れるSOMSというお店があるようなのですが、行かれた方の情報によると週末は混み合うようで、予約した方が良いとありました。
韓国語を話せないため
予約代行をしていただける方を探しています。
お店HP
http://m.blog.naver.com/storymyscent
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

お返事、遅くなりまして申し訳ありません。 主人のお母さんの様態が悪くメッセージ確認できませんでした。 すでに解決されたとのこと、本当によかったです。 素敵なご旅行になりますように.....。

お返事、遅くなりまして申し訳ありません。
主人のお母さんの様態が悪くメッセージ確認できませんでした。
すでに解決されたとのこと、本当によかったです。
素敵なご旅行になりますように.....。

すべて読む

ガイド・旅行同行ソウルの博物館巡り希望

50代のおばさん、お盆にソウル一人旅です。韓国の民画と高麗青磁に興味があります。博物館に行きたいのですが、期間中、どこの博物館でどんな展示があるか、知りたいです。また、展示物の説明などがわからないので、できれば当日助けて頂ける方はいらっしゃいませんか?

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

satomi様 初めまして。 お問合せありがとうございます。 お盆に韓国一人旅、素敵ですね。 ソウルでしたら、やはり国立中央博物館がお勧めかと思います。 何度か、ご訪問でしたらまた...

satomi様
初めまして。
お問合せありがとうございます。

お盆に韓国一人旅、素敵ですね。
ソウルでしたら、やはり国立中央博物館がお勧めかと思います。
何度か、ご訪問でしたらまた別の場所をお探しいたしますよ。
訪韓の詳しい日程をお教えいただけたら、ご一緒できるかと思います。

素敵なご旅行になりますように....。

すべて読む

ガイド・旅行同行ソウルの半日観光の案内をお願いしたいです

6月16日より3泊4日にて夫婦二人(二人ともに60歳以上です)ソウルに参ります。 16日に滞在先のホテルからランチを含めて夕方までの半日観光の案内をお願いできる方はいらっしゃいますか?

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

ミルキー様 はじめまして。 お問い合わせありがとうございます。 御夫婦での半日ソウル観光、ステキですね。16日は、スケジュール調整可能です。思い出深いご旅行になりますようお手伝いさ...

ミルキー様

はじめまして。
お問い合わせありがとうございます。

御夫婦での半日ソウル観光、ステキですね。16日は、スケジュール調整可能です。思い出深いご旅行になりますようお手伝いさせて頂きます。

よろしければお申し込み下さいね。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

★★★★★
この回答のお礼

ケイ様、早速のご回答ありがとうございます。現在どなたにお願いするか検討中です。もしケイ様にお願いする場合は再度ご連絡させて頂きたくぞんじます。 

すべて読む

海外調査・海外進出支援韓国に関するWeb記事作成のお願い

こんにちは。韓国のロコの方々へご質問しております。

私は海外ビジネス情報をお伝えするWebメディアを運営する会社の山口と申します。

韓国の下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。
1.ビザ関連(移住時・赴任時の労働可能なビザの種類や取得方法について)
2.人材採用について(雇用時の注意点など)

※詳細はメールにてお伝えします

報酬:各記事3000円(応相談)
納期:1~2週間ほど
字数:最低1500字以上
内容:
ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

2記事を別々に依頼する可能性もございます。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

なお、多くのコメントが予想されるため、
全ての方に対してコメントをお返しできない可能性がありますが、
予め、ご了承の程、何卒よろしくお願いします。

よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして。私もケイと申します。 お問い合わせありがとうございます。 詳細ご連絡頂ければお手伝いできるかと思います。 よろしくお願いします。

はじめまして。私もケイと申します。
お問い合わせありがとうございます。

詳細ご連絡頂ければお手伝いできるかと思います。
よろしくお願いします。

すべて読む

送迎空港~ホテル~CJ E&Mセンター までの送迎

タイトルにあるように依頼できるでしょうか?
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして。ケイと申します。 お問い合わせありがとうございます。 空港から、ソウル市内ホテルまでの送迎させて頂いております。 モチロン、CJE&Mセンター迄もお送り致します。 ...

はじめまして。ケイと申します。
お問い合わせありがとうございます。

空港から、ソウル市内ホテルまでの送迎させて頂いております。
モチロン、CJE&Mセンター迄もお送り致します。

ステキなご旅行になりますようお手伝いさせて頂きます。
よろしければ、お申し込み下さいね。

すべて読む

予約・手配代行ソウル郊外乗馬クラブ予約

こんにちは。
今月ソウルに行くことになり、
どうしても訪れたい乗馬クラブがあります。
が、HPが韓国語のみのため困っています。

乗馬プランの簡単な表の和訳と、
予約(電話かメールでの問い合わせ)のお手伝いをして下さる方を探しています。
宜しくお願いします。

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして。 ケイと申します。 今日、質問を拝見致しました。 お手伝いをしてくださるロコは見つかりましたか? ご質問から時間がたっているので もう既に韓国にこられたかも知れません...

はじめまして。
ケイと申します。

今日、質問を拝見致しました。
お手伝いをしてくださるロコは見つかりましたか?
ご質問から時間がたっているので
もう既に韓国にこられたかも知れませんね。

お困りでしたら、ご連絡下さいね。

ステキな韓国旅行になりますように…。

すべて読む