nana様

初めまして。ケイと申します。
8月18日、手術予約、同行のロコさんお決まりになりましたか？
スケジュール可能です。
よろしければ、ご連絡くださいね。

ケイより

masatti様

初めまして。けいと申します。^^

以前、トラベロコのお客様とソウルから日帰りでプヨ観光にご一緒したことがあります。
その時は、私の車での移動でした。

よろしければ、お返事くださいね。

けいより

はぴ様

お問い合わせありがとうございます。
初めまして。ケイと申します。
初ソウル訪問^^歓迎いたします！

日程的には可能ですのでお申込みいただければ
メッセンジャーではぴ様のしてみたいこと、
食べてみたいこと、行ってみたいところなど
納得のいくまで詳しくご相談にのりますよ^^。

思い出に残る素敵なご旅行になりますように...。

ケイより

yasbabe様

お問い合わせありがとうございます。

初めまして。ケイと申します^^。

美容整形同伴通訳、値引き交渉可能です。
韓国語能力試験最高級取得しております。
質の良い通訳を提供いたします。

日本人相手の高額価格におきましては
以前もほかの方のお問い合わせがありまして
日本人に人気の整形外科に何件か問い合わせをいたしました。

よろしければお手伝いいたしますよ。^^￥

ケイより

かおり様

お問い合わせありがとうございます。
初めまして。
ケイと申します。

こちらは旧正月の連休で昨日まで主人の田舎に行っておりました。
返事が遅れまして申し訳ありません。

もうすでにほかのロコさんにお決まりかもしれませんが
輪郭専門病院へのカウセリング予約、カウセリング同行通訳
土曜、日曜にショッピングの同行
よろしければ、お引き受けいたします。
どちらも一日基本4時間まで1万ウォンです^^。

お申込みいただければ、カウンセリングご予約代は
サービスで提供させていただきます。

この条件でよろしければお申込みくださいね。

寒さの折、風邪にはくれぐれもお気をつけて。

ケイより

おぐり様

今、他の方の予約代行進めております。韓国は今、旧正月の連休で田舎に戻っておりますが帰り次第手続きを進める予定です。

手数料はかかりますが
よろしければ個人的にご連絡ください。

ケイより

rucy様

お問い合わせありがとうございます。
初めまして。
ケイと申します。

年末で仕事が忙しく
お返事がこんなに遅れまして
申し訳ありません。

すでにお調べになられたかも
しれませんが

仁川空港からのアクセスを
お知らせいたします。

空港前バス停留所（9C）から
「江陵市外バスターミナル」まで行きます。
約4時間で30,000ウォンです。

そこからは
一般のバスで202-1番、または、202番のバスの乗って
313番のバスに乗り換えてスリコルで下車ですが
タクシーで行けば、10分の距離で
5,000ウォンぐらいでいけますよ。

楽しいご旅行になりますように。

マカロン様

お問い合わせありがとうございます。
初めまして。
ケイと申します。

年末、仕事が忙しく
お返事が遅れまして大変申し訳ありません。

オリンピックのチケット代行は
お問い合わせが多いのですが
この分野はお手伝いしかねます。

ただし、持病をお持ちとのこと
お申込みいただき
詳しい内容をお教えいただければ
もしもの時の対応のお手伝いは
させて頂けるかと思います。

外国での発病はご不安だと
思います。

よろしければ、ご連絡下さい。

ケイより

こんにちは。
お問い合わせありがとうございます。

この日の通訳は可能ですが、ロコさんの中には市場や仕入れにもっと
お詳しい方がいらっしゃいますのでそちらに依頼されるのがいいかもしれませんね。

よろしければ、ご連絡下さい。