ＡＹＵ様へ

はじめまして。
ミュンヘン在住の田中と言います。

さて、１２月２４・２５日に観光したいとのことですが、この両日は、日本で言うところの「年越し・正月」に相当し、全ての商店・ほとんどの飲食店が休業。博物館・美術館も休館が多いです。へたをすると、ホテルも（朝食＆お掃除の）最低限のものを除いてサービスがなくなり、更にドイツでは２６日も祭日なのです。

ですから、旅行会社なども「それなりのオファー」を出しているところが多く、実際は、ホテル等で静かにのんびり過ごすタイプの楽しみ方が主流となるでしょう。

とは言え、観光で訪れる方々も多いので、全部クローズにはせず、どこかは必ず開いている、という感じですので、ＨＰ等で念入りに下調べをすることをお勧めします。
※但し、２４・２５日は、殆ど全てがクローズでしょう。

それでは、何だかネガティヴな情報ばかりで申し訳ありませんが、少しでも参考になる点があれば嬉しいです。
※最後に・・・クリスマス市も終わったばかりですが、教会は美しく飾られているので、どこへいっても雰囲気たっぷりでしょう。

田中より

はじめまして。
南ドイツ・ミュンヘン市在住の田中と申します。
ウルム市までは、電車で１時間ぐらいです。
もし宜しければ、ご用件を簡単にお知らせ頂けませんでしょうか？

＊ご検討頂ければ幸いに存じます。

どうぞ宜しくお願い致します。

田中　拝

はじめまして。ドイツ在住の田中と申します。

さて、レゴランドへの観光をご計画とのこと。以下のサイトでご確認下さい。
・因みに、ミュンヘンから「バヴァリア－チケット」等、ドイツ鉄道用の
格安チケットもあります。（各停のもご利用＆時間制限、午前９時以降！）　
１）https://www.legoland.de/en/
２）http://www.munich-touristinfo.de/Bavaria-Ticket.htm
３）https://www.bahn.com/en/view/offers/regional/regional-day-tickets.shtml

それでは、どうぞご検討下さい。

田中　拝

はじめまして。ミュンヘン在住の田中と申します。
さて、通院の為のケア（同行通訳）とのこと、
以下に通常のコストを書き出してみます。

・空港までの往復交通費・・・12,80ユーロ
・通訳の為の拘束時間・・・半日？　or　終日？
※この診療に保険を適用されますが？・・・海外旅行保険の場合、医療通訳料金等が
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カバーされるものもありますが、その旨、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お確かめ下さい。
※但し、Klinikの往復はTaxi等で同乗。
（グーグルでミュンヘン空港からKlinik Bogenまで約１３０キロですから、
　２００ユーロ程度かも。・・・１６０ユーロは、大変良心的ですね。）

☆また、もし可能でしたら、どの様な診察内容かご教示頂ければ幸いです。

それでは、上記の件につきまして、ご検討並びにご連絡をお願い致します。

田中　拝

はじめまして。ミュンヘン在住の田中と申します。

日本人スタッフがいるホテルもあるにはありますが、数も非常に少ないですし、いつでもいるという訳ではない様です。ですから、気に入った、或いは好都合なホテル優先で選ぶと、英語かドイツ語でのコンタクトが必要となるでしょう。

さて、ホテル・チェックインのアシストは、例えば「空港からホテルまで」とか「中央駅からホテルまで」と依頼を受けることが多いです。そして、ホテル周辺・レストランや市内の概略のご案内（ご相談）等を１時間プラスで依頼されることも・・・。その際、フランクフルト迄のチケットを購入したり、駅舎内をご案内したりも（ホテル～駅が近ければ）可能でしょう。

また、お仕事としてご依頼される場合は、仕事内容と拘束時間で料金が査定されます。（市の観光局が定めていますが、勿論、ご予算にも応じます。）

それでは、再度ご検討頂き、ご連絡頂ければ幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

田中

はじめまして。現地在住の田中と言います。
５月５日は金曜日ですね。今のところ、予定は空いていますが、
近くなったら、もう一度ご連絡下さると有り難いです。

アリアンツアレーナの見学ツアーには年に５～１０回同行通訳
として参加しています。（今年は既に２回行きました。）
またバイエルン・ミュンヘン博物館のナレーターでもあります。

どうぞ宜しくお願いします。

こんにちは。
DHLは時々利用していますが、一般個人としてです。
業務用の勝手については、下記の「DHLジャパン」に
問い合せては如何でしょうか？
http://www.dhl.co.jp/ja.html

こちらは、南ドイツ・ミュンヘン在住ですが、もしも
現地での協力が必要な場合には、別途ご連絡下さい。

田中より

はじめまして。ミュンヘン市在住の田中と言います。
自分を含め、こちらでガイドの仕事をしている人達を知っています。
（ただ、一年近く先のことですから、数か月前ぐらいになったら、またご連絡ください。因みに、１月６日は「三賢者礼拝」という祭日で、一般商店は、全てお休みですが、美術館・博物館、飲食店等は開いていますので、予定を立てるさいの目安にして下さい。）

それでは、またご連絡をお待ち致しております。

田中より

残念ながら、３月１８日（土）は、既に別の予定があります。
大変申し訳ありませんが、他の方にお訊ねください。