Takajin
１９９９年よりイタリア トスカーナ州の町 村に偏在。現在アレッツォ市の田舎に在住。フィレンツェで美大卒業後、イタリアで作家活動。現在育児もして居る為、食 から学門、保養(古代ローマ人は温泉の習慣があった)と幅広い情報を提供出来ます。
- 居住地：
- アレッツォ
- 現地在住歴：
- 2003〜
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、イタリア語
- 職業・所属：
- 自営業
- 得意分野：
- 食 ファション 美術 温泉
現在、Takajinさんは、サービスを提供していません。
Takajinさんが回答したアレッツォの質問
フィレンツェの日本人シェフが居るお寿司やさん
こんにちは。 フィレンツェに中国人経営ではない、日本人シェフが作ってくれるお寿司やさんはありますか？
Takajinさんの回答
ボルゴピンティにiyoiyoと言う店、これはイタリア人の旦那さんがイタリアンお向かいのお店で日本人の奥様がお寿司も提供している簡単な日本家庭食屋をなさっています。あとはポルタロマーナでil cu...
商品を日本へ発送のお願い
お世話になります！ 突然の連絡すみません。 ご相談をさせていただきたく、連絡いたしました。 イタリアの商品を購入したいと考えており、そこのお店が日本には発送をしてくれないお店で困...
Takajinさんの回答
現在イタリアに不在しております。
イタリア旅行にもっていく現金について
6泊9日のイタリア旅行でいくら分を両替するか悩んでいます。 ベネチア、フィレンツェ、ローマに行きます。 2名での旅行で、各都市2泊ずつです。ホテルや予約が必要な観光名所の支払いは済んでい...
Takajinさんの回答
こんばんは。 個人差があると思います。しかし、多くの場所でvisaカードが有効です。他のマスターかマエストロも使えます。アメリカンエキスプレスの方が少ないです。現金で払うのはバールで飲むコーヒ...
急募！お時間に余裕があり、同時通訳可能な方
はじめまして(^^) 今回、そちらの地域の仕入先との交渉をしたいと思い通訳をしていただける方を探しております。 お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えておりま...
Takajinさんの回答
はい、できますよ！！ 地域はどこですか？私はトスカーナ州に住んでいます。 よろしくお願いします。
イタリア語→日本語への翻訳依頼
不動産のパンフレットの翻訳依頼をお願いしたいと思っています。 1ページ程度のイタリア語→日本語への翻訳です。 翻訳の経験がある方に限らせて頂きますが、対応が可能な方はお知らせ頂ければ幸いです。
Takajinさんの回答
出来ますよ。 資料を見せていただいてから料金を出します。 宜しくお願い致します。
ジャケットを自宅で受け取り日本まで送ってください。
こんにちは。 オンラインショップから届くジャケットをイタリアにて受け取っていただき、日本まで郵便局から発送してくださる方を探しております。 報酬は、基本3000円で、無事に日本に届きましたら...
Takajinさんの回答
できますよ。 こちらの住所に配送して頂く所まではharu96さんが手続きしてもらえる訳ですよね。私が担当するのは商品の受け取りと日本への配送手続きですね。簡単です！ サービス依頼を立ち上げて...
イタリアやユーロ圏の方の使っているSNSを知りたいです！
こんにちは！ イタリアの方がメインに使っているのはWhat's APPですか？？ アメリカではSMS、日本ではLINEなどなど。だと思いますがWhat's APP以外にあれば教えて下さい。 ...
Takajinさんの回答
ワッツアップのほかテレグラム、fbのメッセンジャー、。 次回は、情報収集みたいな形で「お申し込み」してくださいね。 よろしくお願いします。
イタリアebayの商品を代理購入
イタリアebayで出品されている商品を代理購入して、日本へ発送して頂ける方を探しています。 片手で持てるプラスチックの商品ですので、重量があるとか危険物とかの類ではありません。 （出品者に問...
Takajinさんの回答
こんにちは。 はい、お手伝いさせていただきます。 詳細をお教え下さい。
イタリア国内の移動手段
10月に1週間ほどイタリア旅行に行きます。 ヴェネチア(ゴンドラ体験と周辺観光を軽く)→ ピサ(斜塔と周辺を軽くのみ)→ローマ市内(2.3日) という感じなのですが、都市間移動は電車が...
Takajinさんの回答
都市間移動は電車がベストだと、思いますよ。普通に。これは、電車に乗る前に切符を買う必要があります。で、電車に乗る前にこの切符にホームで、ハンコみたいのを押す義務があります。しないと罰金。 ヴェ...