チェンマイ在住のロコ、しんさん

しん

居住地:
チェンマイ
現地在住歴:
2004年ごろから
基本属性:
男性/60代
使える言語:
英語、タイ語
職業・所属:
自営
得意分野:
チェンマイのローカルレストラングルメ、ナイトライフガイド

チェンマイには、年間200日以上滞在しています。今は、特に特定の仕事をしているわけではないので、ご旅行のガイドなどタイ語での交渉ごとにお役に立てればと思います。チェンマイのローカルなレストランや、ゴルフコースへの送迎、ローカルなリゾートの滞在のお手伝いを始め、現地不動産などの視察、様々なナイトライフのご紹介など、ご希望をお伝え頂ければ、できる限りのお手伝いをさせて頂きます。

しんさんが回答したチェンマイの質問

移住・現地生活タイへの電化製品持ち込みについて

数日後、移住のため多くの荷物を飛行機で運ぼうと思っています。タイ国際航空で羽田からスワンナプームです。
すべて渡タイ後の生活で自分が使うもので、新品のものは1つもありません。

かなり電化製品を持ち込むのでタイ到着時、税関で申告しなければいけないのかお聞きしたいです。

内容は手荷物(リュック)にipad, ノートパソコン
預入れ荷物(スーツケース、リュック、2つ合わせて30㎏)にノートパソコン、PS4
です。

荷物がかなり多いので税関で必ず荷物を見られると思います。また、最近はスワンナプーム空港の税関がかなり厳しくなったと聞きました。

タイ到着時に申告しなければいけないものはありますか?
またもし関税を払うとしたらいくら・何%になるのでしょうか。
よろしくお願いいたします。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

上記に挙げられた、電子機器で、実際に自分がこれまで使用して来ていて、これからも自分が使うものならば、税関で例え荷物を開けろといわれても、何かとがめらるリスクは、高くないと思います。例えば、10台...

上記に挙げられた、電子機器で、実際に自分がこれまで使用して来ていて、これからも自分が使うものならば、税関で例え荷物を開けろといわれても、何かとがめらるリスクは、高くないと思います。例えば、10台以上の携帯とか、パソコンを持ち込んでいて、何となく売却目的だと勘ぐられない限り、大丈夫だと思います。
ただし、タイは日本と電圧が違いますので、その電圧に対応したアダプターが必要です。ドライヤーや炊飯器などは、まず高出力の変圧器がないと使いものになりません。PS4もアダプターが日本の電圧100ボルトにしか対応してないのでは?と思います。
ご確認下さい。ちなみにテレビを持ち込んでも、NTSC方式の日本のテレビでは、PAL方式のタイの放送を見ることは出来ません。せっかく持ち込んでも使えないのであれば運ぶだけ無駄になるので、ご注意下さい。

すべて読む

旅行チェンマイで子供が遊んでいる場所を教えて下さい

初めまして。この度初めて子供と二人でチェンマイへ行きます。
チェンマイに滞在中に現地の子供たちが遊ぶ公園や施設で、娘も遊ばせてあげられたらなと考えています。チェンマイにも公園はありますか?
ノーン・ブアク・ハート公園はネットの検索で見付けられたのですが、他にも地元の親子が利用する公園的なスポット、または子供が喜ぶ場所があれば教えていただきです。よろしくお願いします。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

子どもが遊びに行きたがる場所としては、チェンマイ動物園、ナイトサファリ、あとメーリムにあるエレファントファーム、モンキーファーム、タイガーファーム、スネークファームなどの施設があります。少し離れ...

子どもが遊びに行きたがる場所としては、チェンマイ動物園、ナイトサファリ、あとメーリムにあるエレファントファーム、モンキーファーム、タイガーファーム、スネークファームなどの施設があります。少し離れますが、サンカンペーンスプリングという温泉もあります。

aiさん

★★★★★
この回答のお礼

しんさん
お返事ありがとうございました。ナイトサファリが色んな方のブログで拝見したところ面白そうなので、オプションで申し込んでみました(*^^*)チェンマイは温泉もたくさんあるんですね!温泉卵もあることに日本みたいだなと驚きです!
綺麗な温泉公園で、足湯も楽しそうだなと思いました。教えていただいてありがとうございました。
お返事が遅くなってしまってすみませんでした。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの追記

最近のチェンマイの気候は、朝晩は肌寒く日中は陽射しが強く暑い日が多いです。体調には気をつけてお越しくださいませ。

すべて読む

その他外国人観光ガイドは違法ですか?

こんにちは。

タイで外国人が観光ガイドをするのは違法行為というのは本当でしょうか?

来月バンコクへ旅行にいくのですが、一緒にいく知人が現地で観光案内をしているという在住日本人の方にお金を払って半日ガイド依頼すると言っています。

ただ、ネットで観光ガイドなどは外国人が行えない仕事だという情報を見て後でトラブルにならないか心配です。

黙っていれば分からないのかもしれませんが、仮に違法だとしたら、それを分かっていて依頼するのは気が引けます。

アドバイスよろしくお願いいたします。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

先ずタイで働いて収入を得るには、労働許可証が必要です。また、観光ガイドをするには、やはり旅行ガイドの資格が必要のようです。ですが、日本人に日本語サービス(同時通訳サービス)を提供するという意味で...

先ずタイで働いて収入を得るには、労働許可証が必要です。また、観光ガイドをするには、やはり旅行ガイドの資格が必要のようです。ですが、日本人に日本語サービス(同時通訳サービス)を提供するという意味でお願いするのであれば、随行する事が必然です。また、友達であれば案内することも普通にあるでしょうから、謝礼という意味でお金を渡したとしても、咎められることは無いと私は思います。
タイには、Grab car というサービスがあり、事前にアプリで行きたい場所を指定して、提示された金額に同意出来れば、その指定したクルマが迎えに来て、目的地まで連れて行ってくれます。
このサービスは。タクシーより安全(レイプや遠回りして高額請求する)
だという理由でタイ人(特に女性一人のケースなど)もよく利用していますが、合法サービスでは無いようです。
タイでは、合法では無いサービスも普通に利用されている現状があります。
あまり深刻に考えなくてもいいのではと思います。タイの旅行を楽しいものにして下さい。

すべて読む

旅行グラブタクシーの帰りについて

こんにちは。ロコさんに質問です。5月4日にチョンブリのTraditional Bamboo Center に行こうと思っています。グラブタクシーで王宮地区から行こうと思っていますが、Centerで買い物をするので、帰りはまた、タクシーを呼び直そうかと思っています。ですが、センターはかなり田舎の方にあるので、グラブタクシーがつかまるか、少し心配しています。問題なくつかまるものでしょうか。それとも、来たときのタクシーに待ってもらった方がいいでしょうか。その場合は待ってもらうお金の計算はどのようになるのでしょうか。教えていただければ幸いです。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

最初に見つかったグラブタクシーに、帰りも乗れるか交渉できると思います。別にグラブタクシーじゃなくてもバンコク市内なら帰れると思いますが、市内への道が大渋滞で、金額もかなりふっかけられる可能性があ...

最初に見つかったグラブタクシーに、帰りも乗れるか交渉できると思います。別にグラブタクシーじゃなくてもバンコク市内なら帰れると思いますが、市内への道が大渋滞で、金額もかなりふっかけられる可能性がありますのでお気をつけてください。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。都タクシーという日系の会社に8時間チャーターをお願いしました。

すべて読む

旅行コーヒー園と棚田と民族

チェンマイに詳しい方にご質問です。

今週末にかけ、二日間ほどチェンマイにいきます。

今の時期棚田が綺麗だと聞いたのですが(合っていますでしょうか?)、
個人的には民族やコーヒーが好きで(チェンライのコーヒー豆を愛飲しています)
そのような出会いもあれば最高だなっと思っています。

この場合、どのようなプランが考えられますでしょうか?サービスがある方は、詳しい内容を教えていただきたいです。少し打ち合わせがあるものの、かなりの時間は自由です。

経験豊かなロコのみなさま、お知恵を拝借させてください。

よろしくお願いいたします。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

チェンマイ空港より少し南東にあるインタノン地域に棚田やコーヒー畑があるエリアがあります。そこには、カレン族と呼ばれる少数民族がおり、農作を営んでいると聞きます。

チェンマイ空港より少し南東にあるインタノン地域に棚田やコーヒー畑があるエリアがあります。そこには、カレン族と呼ばれる少数民族がおり、農作を営んでいると聞きます。

バンコク在住のロコ、キナコングさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの追記

お役に立てたのであれば、幸いです。

すべて読む

しんさんが応募したチェンマイの公開募集

予約・手配代行2018 コムローイ祭り含むバンコク・アユタヤ・チェンマイ

お世話になっております☆

今回2018のコムローイ祭りに参加したいと思っています!

目安で11/23頃になるイーペン・ランナー・インターナショナルのチケットの確保ができる方を探しています!

現地旅行代理店にお願いするよりお値打ちに行って頂けるならありがたいと思っています♪

現在押さえている航空券は、11/21日本発→11/26バンコク発です☆

日程がはっきりしたら航空券の取り直しなども検討しています!

チェンマイはコムローイ祭りの1.5日ほどで、後はバンコク観光(1-1.5日)やアユタヤ(日帰りもしくは経由)に行こうかなと検討しておりますので、そちらに関するアドバイスも頂けたらと思います。

少し先になりますが、チケットの件は早い方が良いと思いましたので、今からご質問させて頂きました。

どうぞよろしくお願い致します。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

ご回答が遅れています。申し訳ございません。 現在、現地旅行代理店よりも安く、チケットの確保が可能かどうかを調査中です。 私が調べたところによると、2018年の「イーペン祭り」(イーペン・ラン...

ご回答が遅れています。申し訳ございません。
現在、現地旅行代理店よりも安く、チケットの確保が可能かどうかを調査中です。
私が調べたところによると、2018年の「イーペン祭り」(イーペン・ランナー・インターナショナル)は、11月22日と23日の二日間あるとの情報も出ているようです。
ちなみに現地旅行会社のチケット(入場料金のみ、会場までの交通費は別途)は、VIP席が5,999バーツ、一般席が3,999バーツで既に申し込み受付中のようです。
何より、まずバンコクからチェンマイまでの移動手段確保が「イーペン祭り」のあるロイクラトンの前後は、かなり大変なこと、次にチェンマイでの宿泊施設確保も重要です。
また、チェンマイの宿泊場所から、「イーペン祭り」開催場所までは、すこし距離があり、開催当日は大渋滞が予想されるため、交通手段の確保も大変になると思います。会場への移動は早い時間にタクシーやトゥクトゥクで可能と思いますが、宿泊場所への帰路は、タクシーやトゥクトゥクを会場付近で探すのは、かなり困難が予想されます。
ASKAさんの文章に「お値打ちに行って頂けるならありがたい」とありますが
これは、移動手段も含めてのご相談ということでしょうか?
入場券は、何席必要かも、お知らせいただけましたら、幸いです。
以上、よろしくお願いいたします。

ASKAさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます☆
基本的に一般席2席に移動込のパッケージを探しています!

自分でネットで公式サイトで取るのが一番良いと思いますが、いつ出るかわからない状態なので、現地の方でその情報を旬に受け、教えて頂けるか、そのチケットを取って頂ける方を探しています。

ここでの回答だと、詳細を詰めにくいですので、個別でご連絡させて頂きますね\(^o^)/

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成チェンマイの象使い体験について

夏休みに小6男子と母子でチェンマイを訪れます。せっかくなので象使い体験を…と考えていましたが、日本語プライベートツアーは高価で悩んでいます。
象について学びたいけれど、込み入った英語にはついていけそうにありません。
そんな私たちですが、参加できそうな、またはおすすめのプログラム、ツアーなどがありましたらご紹介ください。
よろしくお願い致します。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

こんにちは、さささんさん。 安心な象使い体験ならば、「MAESA ELEPHANT CAMP」がおすすめです。 この場所は、チェンマイ市の隣にあるメーリム郡メーサー町にあり、 像のいろいろ...

こんにちは、さささんさん。
安心な象使い体験ならば、「MAESA ELEPHANT CAMP」がおすすめです。
この場所は、チェンマイ市の隣にあるメーリム郡メーサー町にあり、
像のいろいろな芸を鑑賞できるほか、象の背中の台座に座りジャングルを巡るツアもあります。
ツアーといっても、数キロのコースですので像のショーの鑑賞と像のジャングルツアーと合わせて
半日もあれば、十分と思います。
近くには、蛇の博物館、猿の博物館、トラの博物館、オーキッドファームなど、
観光施設が多数存在します。
チェンマイ市内のホテルからでも、タクシーを利用すればそう遠くはありません。
片道1000バーツ以内ではいけると思います。
帰りもタクシーが心配なら、半日あるいは1日のチャーターを事前に行程を伝えて予約することも可能です。
もう一箇所は、チェンマイ市内から大体100kmほど北に行ったメーテン郡にあり、象使いのように、像の首に一人でのり、道を進むことができますが、1週間の宿泊を前提として、
事前の講習をしっかり受けて、本格的象使いの体験をするというものだと思います。
一人当たりの費用は、事前予約で18,000バーツ(現在の日本円への換算額≒65,000円)。
もしこのメーテン郡での日帰りでの体験を希望する場合は、
シーズンによって金額は変わると思われますが、大体1,800バーツから2,000バーツ(昼食付き)のコースがあるようです。
タクシーのチャーターは、別途必要になります。
私の知り合いの女性タクシードライバーをチャーターするならば、
1日2,000バーツで引き受けてくれるそうです。
最後になりますが、日本語の通訳ガイドが一番コストが高くなる理由と思います。
日本からツアーを申し込むといくらになったのかを参考にご検討ください。

さささんさん

★★★★★
この回答のお礼

しんさん、ご回答ありがとうございます!遅れてしまってすみません。
仰るタイ エレファント ホームに問い合わせのメールをしているのですが、返信がなくやきもきしているところです。
トリップアドバイザーにはホテル?にピックアップしてくれるようなことも書いてありますが、そんな都合のいいことはないのでしょうか…。
タイ エレファント ホームから返信があり、予約をとることができたなら、お知り合いの方にチャーターをお願いするかもしれません。不確実で申し訳ありません…。そのときは、どうぞよろしくお願いいたします。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの追記

さささんさん

以下のロングステイのページ「http://www.thaielephanthome.com/page/long-stay」には、
チェンマイ市内のホテルまでのピックアップは記載されていますが、エレファントホームからチェンマイ市内までの帰りの保証の記載がありません。何れにせよ、ホテルでの快適なサービスとは大きく異なるところも多く、皮に入って像を洗ったり、像の食事やシモの世話も行うようですので、かならワイルドな体験かと思います。ある程度の予定が決まっているなら、知り合いにそちらのスケジュールに会う体験滞在が「可能かどうかを確認してもらいましょうか?
何れにせよ現地との確実な確認ができることが大前提かとかと存じます。

しんより

すべて読む

購入代行2018 イーペンランナー インターナショナル チケット

2018/11/22に開催されるイーペン・ランナー・インターナショナルのチケットを確保していただける方を探しています!

航空券、ホテルはまだ抑えておりませんが、チケット確保の目処がつき次第、予約する予定にしております。

チェンマイの地理は全くわからないので、ホテルまでの送迎もついているとありがたいです。

日本代理店よりもお安いお値段だと嬉しいです!(^^)

よろしくお願いします☆

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

ロイクラトンのチケットは、以下の現地ツアー会社で扱っています。 日本語ガイド、チェンマイ市内のとあるホテルから会場までの送迎バス付きだそうです。http://chiangmaihappytou...

ロイクラトンのチケットは、以下の現地ツアー会社で扱っています。
日本語ガイド、チェンマイ市内のとあるホテルから会場までの送迎バス付きだそうです。http://chiangmaihappytour.com/special-tour2.html
ご検討ください。

この祭りの時期は、まずバンコクからチェンマイへの移動手段とチェンマイのホテル手配が
非常に困難になります。
ご確認ください。
それでは、いいご旅行を。

ユウキさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
リンク先のツアー会社も見てみたのですが、現在予約が一時停止になっているようで、他で予約可能なところを探していた次第です。

もう少し探してみたいと思います。

ありがとうございました。

すべて読む

その他電話問い合わせ代行 お願いできる方

プラーナ工房 電話問い合わせ をお願いしたいです。バッグのオーダーを受け付けるとのメールが来たので、オーオーダーのメールを送りましたが、それから5日お返事がなく、メールで問合わせても駄目なので、電話で問合わせてほしいのですが、やっていただける方いますでしょうか?問い合わせ先は、工房ではなくて、多分工場長の電話番号がメールにあったので、そちらです。つながらなければ、工房にお願いします。

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

プラニー工房のホームページに、日本のお客様向けのタグがあります。 Https://www.tbhc1978.com ホームページの最下部にもトップにも電話の連絡先があるので、タイ語ができなく...

プラニー工房のホームページに、日本のお客様向けのタグがあります。
Https://www.tbhc1978.com
ホームページの最下部にもトップにも電話の連絡先があるので、タイ語ができなくても、英語での問い合わせは可能と思います。
ご自分で、確認される方が良いtoおもいます。
LINEのQRコードもあるので、LINEでのメッセージも可能かも知れません。
商品購入の代行は・リスクが高いのであなたの身元の保証がない限り、誰も引き受けてくれないと思います。念のため。

すべて読む

ガイド・旅行同行観光アテンドをお願いできる方いらっしゃいますか?

今年の11月ランタン祭りあたりにチェンマイを訪れる予定です。
その他、滝登り、首長族訪問、象やナイトサファリなど観光の助言やアテンドしてくださる方はいらっしゃいますか?

チェンマイ在住のロコ、しんさん

しんさんの回答

11月のランタン祭り(ロイクラトン)の前後は、バンコクーチェンマイ間の移動やホテルがかなり混み合います。またチェンマイ市内も通行止めなどがありランタン祭りの会場から市内のホテルに戻る時もかなりの...

11月のランタン祭り(ロイクラトン)の前後は、バンコクーチェンマイ間の移動やホテルがかなり混み合います。またチェンマイ市内も通行止めなどがありランタン祭りの会場から市内のホテルに戻る時もかなりの渋滞が発生します。1日にたくさんの予定を詰め込まず、余裕のあるスケジュールをお組みになることをお勧めします。
ツーリスト対象のランタン祭りのチケットは(多分数千バーツで座席の確保をする)、事前にチェンマイ市内の旅行会社で早めに購入する必要があると聞いていますが、実際に地元のタイ人がランタンを放つお寺では、夕方前に早めにお寺に行き、場所を早く確保すればいいだけで、特別に高いお金を払わなくても良かったような記憶があります。象の体験や首長族の村訪問ももチェンマイ市内からそう遠くないところもあれば、クルマで数時間ドライブしないとつけないところもあるなど、チェンマイ県、チェンライ県をはじめ北部タイには、様々な観光スポットがあります。
具体的に行きたい場所とスケジュールをお決めいただければ、助言や手配、アテンダントもできると思います。よろしければ、ご連絡ください。

chie47さん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
この時期は、道が混むのですね。。

検討して連絡します。

すべて読む