ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwa

居住地:
ブルックリン ニューヨーク
現地在住歴:
2010年7月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
ほぼ毎日可能
使える言語:
英語
職業・所属:
ミュージシャン
得意分野:
ジャズ、グルメ、観光案内、教育、エアリアルヨガ

★2024年からしばらくは日本に長期一時帰国しているためオンラインでのサービス提供のみとなります。
もしくは日本でお会いすることが可能です★

ボストンのバークリー音楽大学に4年間留学した後、ニューヨークに移住。
今年で在米14年目になる、神戸出身のジャズバリトンサックス奏者です。
またNY発のエアリアルヨガ(空中ヨガ、フローティングヨガ)指導者としてライセンスを取得したので、現地でのレッスン翻訳、または体験も可能!

いま人気のブルックリン、ブシュウィックに住んでるので日本のガイドブックにはまだのってない最新スポットをお届けします。 メインの観光地はもちろん、それじゃなにか物足りないという方まで満足して頂けるような場所まで、ご案内しますよ!!

通訳や心理学本の翻訳なども経験あります。音楽以外にも、ツアーガイド、ベビーシッター、ピアノの先生、日本語の家庭教師などマルチに活動しています。
多趣味なので、いろんな分野のお話が出来ます。
また、ビザ関係のサポート、アドバイス、学校選びなどのご相談などもさせていただきます。

皆様のNYご滞在中の間のご要望をよりスムーズに確実に叶えれるようなご案内が出来る様に心掛けています!
サービスに使っている写真は全て私自身が撮影したものなので、皆さんに普段私が見て感じているものをお伝え出来ればと思ってます♪ お友達と話すように気軽にメッセージ頂ければ幸いです、どうぞよろしくお願い致します★

Saxwaさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

皆様とても親切に接して下さるので、もっとNYを知ってもらいたいという思いが強くなりました

自己紹介をお願いします ボストンの音大で4年間留学した後、ニューヨークに1年半住んでいます。神戸出身のジャズバリトンサックス奏者のSaxwaです。 いま人気のブルックリン、ブシュウィックに住んでいるので、日本のガイドブックにはまだ載ってない最新スポットをお届けします! 通訳や心理学の本の翻訳なども経験があります。日中はツアーガイド、ベビーシッターをしています。 多趣味なので、色んな分野のお話が出来ます。皆様のNYご滞在中の間のご要望を、よりスムーズに確実に叶えられるご案内が出来るよう心掛けています! Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください ミュージシャンという職業柄、どうしても日中の空き時間が多く、その時間をなんとか埋めようと仕事を探しても、ビザなどステータスの関係で仕事の応募枠が限られてしまってかなり苦痛でした。 SNSでTravelocoを見つけ、ポチッと押して...

もっと教えてロコのこと!Saxwaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

街巡りやおしゃれカフェやレストランを散策すること。
旅行や観光も大好きです。セルフネイルアートもやってます。ネコが大好きです。

あなたの特技は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

ジャズサックスを演奏することです。音楽全般大好きです!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

TED 1&2 (ロケ地がボストンとNY)
Dead pool(メインキャラクターがコミックキャラクターだと自覚してるのが今までの映画にはない感じで面白い)
Kang Fu Panda 3 (ポーの出生についていよいよ暴かれます♪)

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

ジャズ、R&B,ロック、ポップス、クラシック。。
いろんなジャンルを聞きますが、ビックバンドジャズが大好きです。
カウントベイシー、ドゥークエリントンなど。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

モータースポーツが好きでF1観戦にハマり、よく観にいってます!★

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

オーストラリア、メルボルン、パースに毎年訪れていました。
ヨーロッパは1ヶ月半1人旅を列車移動でしたことがあります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

出身は神戸で、パンダが有名な王子動物園の近所に住んでます。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

知らない人でも、隣にいたらすぐに話が出来るようなそんな人との関わりがすぐに感じれる街です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

お気軽にお声かけくださいませ!!★

ユーザーのレビュー

m0m03さん
m0m03さん
口コミ

4月27日から5月2日まで4泊6日で初NY旅行を満喫して来ました。
現役ジャズ・ミュージシャンのSAXWAさんには到着した日にアテンドしてもらいました。午前JFK到着予定だったので、夜においしいステーキを食べてからジャズを聴き、さらにNYの夜景を高層ビルから見たいという大変欲張りなリクエストをしたのですが、上手にプランニングしていただきました。事前にいろいろ教えていただいて渡米前に店の予約をして、

4月27日から5月2日まで4泊6日で初NY旅行を満喫して来ました。
現役ジャズ・ミュージシャンのSAXWAさんには到着した日にアテンドしてもらいました。午前JFK到着予定だったので、夜においしいステーキを食べてからジャズを聴き、さらにNYの夜景を高層ビルから見たいという大変欲張りなリクエストをしたのですが、上手にプランニングしていただきました。事前にいろいろ教えていただいて渡米前に店の予約をして、当日ミッドタウンのキーンズ・ステーキハウスで待ち合わせしてSAXWAさんお奨めの絶品ステーキを食べてから、タクシーでBLUE NOTEに移動しデュークエリントン・ビッグバンドのLiveを楽しみ、その後またタクシーでロックフェラーセンターのTOP of THE ROCKまで行きました。移動も含め大変スムーズな楽しい案内をしていただき大満足でした。
小生はジャズ・ドラムが趣味なものですから、バークリー大卒のジャズ・バリトンサックス奏者であるSAXWAさんから興味あるNY音楽事情もいろいろと伺えて本当に嬉しい時間を過ごせました。音楽だけでなく、おすすめのお土産や美味しい店など、女性ならではの細やかな情報も豊富で 心強かったてす。お土産もSAXWAさんお奨めのトレーダー・ジョーズでコスパの高いいいものを買うことが出来て良かったです。
音楽好きな方にはもちろん、そうでない方にも是非SAXWAさんにアテンドしてもらう事をお勧めします!
ちなみにタクシーの乗り方、店でのチップの払い方などSAXWAさんに教わったおかけで、その後の独り歩きでの不安が解消され有り難かったです。
次にNYを訪れるときもSAXWAさんにアテンドを御願いするつもりです。

カワチさん
カワチさん
口コミ

ニューヨーク滞在中、夕食をご一緒して頂きました。レストランを決める際、お店の提案から予約まで大変お世話になりました。また、レストランへの時間変更の連絡や、前日にお店の変更をお願いした際もテキパキと柔軟に対応して頂いて、とても助かりました!食事中はニューヨークの生活に関する楽しいお話や、現地に住んでいるからこそわかるようなオススメのスポットを教えていただいたり、地下鉄の乗り方やチップの払い方など滞在中

ニューヨーク滞在中、夕食をご一緒して頂きました。レストランを決める際、お店の提案から予約まで大変お世話になりました。また、レストランへの時間変更の連絡や、前日にお店の変更をお願いした際もテキパキと柔軟に対応して頂いて、とても助かりました!食事中はニューヨークの生活に関する楽しいお話や、現地に住んでいるからこそわかるようなオススメのスポットを教えていただいたり、地下鉄の乗り方やチップの払い方など滞在中に必要なことも色々と聞けたのが良かったです。今回が初めてのニューヨーク旅行だったのですが、Saxwaさんのおかげで大変充実したものとなりました!また、ニューヨークへ行く際はお世話になると思うので宜しくお願いします!ありがとうございました♩

ケイコさん
ケイコさん
依頼内容

初めてのマンハッタン・1人でも廻れるプランニングを依頼

口コミ

女性1人旅&初めてのNY &滞在日数1日
ツアーに参加するより1人で行動したかったので、ネットで情報を得るより、
評価の高かったSaxwaさんにマンハッタンのプランニングをお願いしました。
地下鉄の乗り方、方向、すべて効率よく考えてくださり、1分も無駄にすることない最高な旅になりました。
Saxwaさんのプランニングがなかったら1ヵ所行くにも大変だったと思いますが、1日で自由の女神・メモリア

女性1人旅&初めてのNY &滞在日数1日
ツアーに参加するより1人で行動したかったので、ネットで情報を得るより、
評価の高かったSaxwaさんにマンハッタンのプランニングをお願いしました。
地下鉄の乗り方、方向、すべて効率よく考えてくださり、1分も無駄にすることない最高な旅になりました。
Saxwaさんのプランニングがなかったら1ヵ所行くにも大変だったと思いますが、1日で自由の女神・メモリアルパーク・SOHO・疲れたので一回ホテルに戻る(42th)・夜のタイムズスクエア散歩・すべて1人で廻れました!
マンハッタンはSaxwaさんにお任せすることをお勧めいたします。信頼出来る方です。
私もまたお願いしたいと思います!!

Saxwaさんが回答したニューヨークの質問

旅行お店の予約、チケットについて

9月にニューヨークへ観光に行く予定です。その際サラベス、ノーマズでの朝食を予定していますが予約した方がいいでしょうか?一応朝早くの時間に行く予定ではいます。
あとアメリカ自然史博物館、メトロポリタン美術館へも行く予定ですが、現地でのチケット購入は並ぶでしょうか?事前に購入していった方がいいですか?

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

こんにちは! レストランなど、ガイドブックに載っているところは混みやすいので予約をおすすめ致します! 予約をしていた方が、観光に集中出来るのと、毎日何を食べようかなどとお考え頂く心配が少なく...

こんにちは!
レストランなど、ガイドブックに載っているところは混みやすいので予約をおすすめ致します!
予約をしていた方が、観光に集中出来るのと、毎日何を食べようかなどとお考え頂く心配が少なくなると思います。せっかくのご旅行なので、お食事もこだわって楽しんで頂ければと思います!

美術館は、基本的に現地購入も可能ですが日中は混みますので朝一番に並ぶことをおすすめします。 もちろん、事前購入の方が列に並ばずに済むので効率よく楽しんで頂く事が出来ます。

予約代行なども受付けておりますので、お気軽にご相談ください。

すべて読む

旅行ニューヨーク 電車の時刻表と正確さ。その他の質問。

こんにちは。ニューヨーク行きが決まりもうすぐ出発なのですが、わからないことがたくさんあります。。
1, 日本のYahoo!路線のようなサイトはニューヨークのサブウェイにはありませんか?
2, 今のところグーグルマップで検索しているのですが、検索したものがぴったりのがなくて、着きたい時間の30分後とかのものが出てきた場合、\"1本前へ\"みたいな機能がないので予定を立てるにもなんだか大変です。みなさんは待ち合わせの時間に合わせるとき、どのようにして電車の時間を決めていますか?
3, ニューヨークの電車の時刻表はありますか?また、ぴったりの時間にこない/電車が工事などその他の理由で動いていないなどの問題があると思いますが、ぴったりの時間にこない場合待ち合わせとかってどうなるんでしょうか。。待ち合わせ30分前に着くような電車で行けば確実ですか?また、運行状況がわかるサイトはありますか?ニューヨークに着いた翌日に中心街から1時間ほどの遠征があり、まだ土地勘にも慣れていない状態で電車に乗れるか不安です。(初日に空港から電車は乗りますけどね。。)
4, 友達の卒業祝いのランチパーティーへ行きます。Dressy過ぎずCasual過ぎずのことでしたが、こういうパーティーは暗黙のルール?とかってありますか?必ずお花を持って行くとか。。もちろんお土産も兼ねてなにかプレゼントしようと思っていますが、その他になにか気をつけたほうがいいことはありますか?服装はもう決めました。あと靴も、フラットシューズを履いて行って最寄りの駅とかでフォーマルシューズに履き替えようと思ってます。
5, ニューヨーク内の20分くらいの徒歩は電車は使わずに簡単に歩けちゃいますか?
6, ブルックリンのウィリアムズバーグあたりに行くのですが、行き途中にブルックリンブリッジを歩いて通りたいと思っています。でもブルックリンブリッジってかなり長いですよね?途中で下に降りる?ことはできますか?ある日の予定で、ブルックリンブリッジを歩く-->Ice Ceeam Factoryでアイスを食べる-->フェリーに乗りウィリアムズバーグへ。といった感じなんですけどIce Cream Factoryがブルックリンブリッジの途中の橋の下にあるんです。フェリー乗り場もその近くなのでその付近でブルックリンブリッジを降りることはできますか?

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

こんにちは!ご連絡ありがとうございます。 ご質問にお答えさせて頂きますと、 1)サブウエイの公式ホームページを確認して頂くと路線図や、現在の電車の運行状況などが確認出来ます。最近は、地下鉄ホ...

こんにちは!ご連絡ありがとうございます。
ご質問にお答えさせて頂きますと、
1)サブウエイの公式ホームページを確認して頂くと路線図や、現在の電車の運行状況などが確認出来ます。最近は、地下鉄ホームにもタッチパネル式の行き先を検索出来るものもございますので、そちらもお使い頂けるかと思います。MTA.COMで検索してみてください。

2)皆さん携帯アプリなどを使って、時間を逆算していますがなかなか電車が来ず約束の時間に間に合わないこともしばしばございます。なので実際にかかる時間プラス30分ほどは余裕を持って電車にのられた方が焦ることがないと思います。 アプリだと、Transitがおすすめです。

3)時刻表はないので、先ほどお答えした1、2番の質問と似てしまいますが、地下鉄の公式サイトに運行状況など出ております。 どうしても分からない場合は駅員さんに聞いて頂くのが確実だと思います。 そして時間に余裕を持って出発して頂くようにお願い致します。

4)日本のように必ず何かを持っていかなければいけないなどということはないと思いますが、あくまでそのご友人とお客様の関係によると思います。 女性でしたら、お花などは喜ばれるでしょうし、男性でもネクタイなどのプレゼントを差し上げて嫌な気分になる方はいないと思うので、お客様の気持ち次第だと私は思います♪ そこまで高価なものだと逆に気が引いてしまわれると思うので、お花や何か小さなギフトで十分でないでしょうか?

5)時刻表がないので電車で20分の場所でも、いつ電車が来るかという待つ事に対してのストレスが出てきますので、時間厳守の場合は歩いた方が早いかもしれません。

6)ブルックリンブリッジは、大体2キロくらいなので端から端まで歩いても30分ほどで渡れます。途中で降りることは出来ませんが、ブルックリン側の橋を降りて10分も歩けばアイスクリーム屋さんやフェリー乗り場にたどり着きますので、橋を渡りきってからのプランもスムーズにいくと思います!

すべて読む

旅行自由の女神への入場チケット

 自由の女神への入場については、皆さんからの説明でだいたい わかったのですが、そのフォームにある、
CHECK-IN TIMEとはフェリーに乗る時間なのでしょうか?それとも自由の女神の入り口に到着していなければならない時間なのでしょうか?
教えて頂けると幸いです。
また、時間的には朝の方が良いのでしょうか?
以前オプショナルツアーで連れて行ってもらったこたはあるのですが、今回は娘と自分たちだけで行ければ・・と考えています。よろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

すまいるさん、こんにちは! チェックインタイムとは、フェリーに載る時間です。フェリーの発着時間はございますが、当日のお客様の人数の乗り具合により予定時刻が前後します。夏場は大体15分から20分...

すまいるさん、こんにちは!
チェックインタイムとは、フェリーに載る時間です。フェリーの発着時間はございますが、当日のお客様の人数の乗り具合により予定時刻が前後します。夏場は大体15分から20分に1本はフェリーが出ています。
フェリーに乗る前のセキュリティーチェックに時間がかかることも予想されるので、余裕をもってチェックインタイムの30分ほど前にはやはりバッテリーパークにいらっしゃった方がよろしいと思います。
もうすぐシーズンで観光客の方々で混み合うことが予想されますし、お昼間は気温もあがり暑さで参ってしまうかもしれないので午前中に訪れた方が混雑は避けれますし、涼しいです!
もしもまた何かご質問があればいつでもご相談くださいね!
お気をつけて楽しんできてください!!

すまいるさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。細やかなアドバイスで、様子がとてもよくわかりました。
やっととれた4泊の旅なので、効率的にまわるためにも[朝] が良いようですね。到着した次の日ですが、がんばって早起きします。(笑(^-^))
また、プランを立てる中で分からないことがありましたら、お世話にならせて頂くかもしれません。そのときはまた宜しくお願いします。

すべて読む

旅行初めてのニューヨーク

私は料理関係の仕事をしています。初めてのNYでより多くの食(オーガニックなど)を知りたいと思っています。
また、アンティークなどのテーブルウエアも見たいです。お勧めの店、回るコースなどはありますでしょうか?
9月1日の夕方にNYに着きます。基本一人旅なので、女性が一人で行けるバー、クラブ、レストランはありますか?
教えて頂けたら嬉しいです。

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

Celicaさん、こんにちは! やはり食でアンティークというと、土曜日に行われる食専門の屋台市のスモーガスバーグ、日曜日に行われるアンティークグッズなどを販売する屋台市のブルックリンフリーと呼...

Celicaさん、こんにちは!
やはり食でアンティークというと、土曜日に行われる食専門の屋台市のスモーガスバーグ、日曜日に行われるアンティークグッズなどを販売する屋台市のブルックリンフリーと呼ばれるこの2つがおすすめです! たまに土曜日にもキッチン周り関係の食器やテーブルウエアなども売ってます!
この2つはマンハッタンに近いイーストリバー沿いのブルックリンにある公園内で行われます。

マンハッタンの景色も一望出来ますし、お買い物も出来つつ観光も出来るのでかなりおすすめです。
あとは地下鉄L線のベッドフォード駅を下車しますとウイリアムズバーグと呼ばれるエリアに到着するのですが(スモーガスバーグもこの駅を降りて徒歩10分くらいのとこにあります)そのエリアはアンティークグッズ屋が盛んですので、ぶらぶらするだけでも楽しいと思います。

ニューヨークは近年治安が良くなってきています。歩いて観光が出来るのはアメリカの中では比較的安全な場所ということになります。人が多く夜遅くまでにぎわってるので道を外れないかぎり、よっぽどのことがない限りは危ないわけではございませんがやはり女性お1人様ですと声をかけられやすいと思うので、気をつけて頂ければと思います。
どのお店もお1人で入れますが好みなどもあると思うのでまた、メッセージなどで詳しくお話することも可能です。

私もよく1人旅をするので、夜が行動しづらくなるデメリットを経験しています。夜景がみたい、どうしても行きたいお店なのに1人だと入りづらいなど、誰かと一緒に行動する必要がある際はお声かけください!

ざっとご説明しましたが、詳しい詳細など他にご質問などあればいつでもご連絡ください。
良いご旅行になりますように!

celicaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切にありがとうございます!!
また、メールさせていただきますね!
宜しくお願いいたします。

すべて読む

Saxwaさんが応募したニューヨークの公開募集

通訳・ビジネス通訳6月28日~6月30日 NY食品展示会 summer fancy food show JAPANブース通訳ご依頼

6月28日~6月30日NYで行われる食品展示会にJAPANブースから出展する日本食品会社です
アメリカ大使館ビザ発行トラブルがあり弊社通訳さんが入国できません
6月28日から3日間 一日8時間通訳していただける方募集です
報酬はお互いのご希望打合せにてお願い致します
私は6月26日に現地入国致します(JFK空港)
お返事お待ちしております

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

お返事が遅くなり申し訳ございません。 実は当方もそのフードショーのお手伝いをしておりましたので、またの機会がありましたらぜひお手伝いさせて頂きますので、またご連絡頂ければと思います。

お返事が遅くなり申し訳ございません。
実は当方もそのフードショーのお手伝いをしておりましたので、またの機会がありましたらぜひお手伝いさせて頂きますので、またご連絡頂ければと思います。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成聴覚障がい者です。NYへ初めての一人旅について。

初めまして、私は聴覚に障がいを持っています。
コミュニケーションにおいては難しいところがありますが、
ゆっくりと分かりやすく話していただければ分かる程度です。
また明確に伝えるためにも筆談が欠かせません。
今度9月のシルバーウィーク(7日間程度)にNYへ一人旅行に行きたいと思っています。
しかも初めての海外旅行なので不安がたくさんありますが、こんな私でも対応していただけるのでしょうか。
よろしくお願いいたします。

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

りゅうさん、こんにちは! お1人でのご旅行ご心配だと思いますが、出来るだけお力になれるよう努めさせて頂きますので、メッセージでご相談させて頂き、事前に計画を経てていければと思います。 もしお...

りゅうさん、こんにちは!
お1人でのご旅行ご心配だと思いますが、出来るだけお力になれるよう努めさせて頂きますので、メッセージでご相談させて頂き、事前に計画を経てていければと思います。
もしお越しになってやはり不自由を感じたり、お疲れになった場合はツアーの内容変更なども可能ですので、お気軽にお伝えくださいね。
出来る限りのことはさせて頂きますので、どうぞよろしくお願い致します!!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ビジネス会議の通訳のお願い(2015年7月23日)2時間、400ドル

■内容
ブラントマネジメントの会議の通訳です。

■人数
1人

■希望日
2015年7月23日

■時間/予算
2時間/400ドル(延期の場合、1時間当たり150ドル追加)

■場所、エリア
NY

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
・ビジネス通訳、マーケティング用語、ブランドマネジメント

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

こんにちは! 明日は何時から2時間の予定でしょうか? 予定は空いてますのでもしも通訳の方がまだ見つかっていないということであれば詳細の方よろしくお願いします。

こんにちは! 明日は何時から2時間の予定でしょうか? 予定は空いてますのでもしも通訳の方がまだ見つかっていないということであれば詳細の方よろしくお願いします。

makunさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。

採用は終わりまして申し訳ありませんが、またの機会に是非お願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行観光バスが行かないようなユニークな場所を案内していただけませんか

初めてのニューヨークです。10月末から11月にかけて10日ほど滞在します。最初の5泊はマンハッタンのAirbnbを予約しています。その後ファラデルフィアのホテルで1泊、ワシントンのAirbnbで2泊、ニューヨークに戻ってホテルで2泊の予定です。

美術館やオペラも行きたいですが、一通り観光地をまわるだけにはしたくありません。ツアー客があまり行かないお勧めの場所を、現地にお住まいの方に案内していただきたいです。都合があえば何人かの方にお願いしたいです。

日程は10月28日着、11月7日発。
10月28日の夜はアポロシアターのツアーを予約しましたが、一人では成立しないので保留とのこと。30日の夜はオペラを予約済み。ミュージカルは「ヘドウィグ&アングリー・インチ」を観たいと思っていましたが、ネットのスケジュール表では10月半ばで終演のようです。
10月2日にフィラデルフィアは宿泊料を先払いしたのでたぶん行きますが、3日から2泊のワシントンは取りやめてニューヨークで過ごすのもいいかなと思っています。

「この日にこんなところを案内できます」という案をいただけませんでしょうか。
さまざまな種類のパフォーマンスや現地の人たちの暮らしぶりが垣間見られるとうれしいです。よろしくお願いいたします。

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

falanさん、こんにちは! Airbnbお使いになられるんですね!  費用も押さえれますし、何より住んでいる感覚に近いと思うのでとても良いと思います!! 私が考えたプランは、まず前半は...

falanさん、こんにちは! Airbnbお使いになられるんですね! 
費用も押さえれますし、何より住んでいる感覚に近いと思うのでとても良いと思います!!

私が考えたプランは、まず前半はマンハッタンで主要な観光場所や、エンターテイメント、あと31日はハロウィンパレードもあると思うので楽しんで頂き、フィラデルフィアからお帰りになってきてからの後半をブルックリンや、クイーンズなどのマンハッタン以外の区を観光して頂くというのはいかがでしょうか? 週末はマンハッタンももちろんですが、ブルックリンのイベントも盛んです!

マンハッタン内主要スポットはもちろんご案内出来ますし、もしよろしければブルックリンの主要なところからまだまだ行きづらいディープな場所など、なかなかお1人では行けないようなところもご案内出来ますがいかがでしょうか?

当方のサービスにあるBushwick Collectiveを中心に最近日本でも話題になっている、Williamsburg、DUMBO付近はもちろん、DUMBOの更に南の方にある高級住宅地ボコカ周辺も美味しいレストラン、カフェやお土産屋なども豊富なエリアですし、週末ですと蚤の市(スモーガスバーグ、プロスペクトパークのグリーンマーケット)などもご案内可能です。

私がミュージシャンなので、もしもご滞在中にご都合あえば私のライブにお越し頂き、どのように活動してるのかをご覧頂く事も出来ますし、お日にちがうまくあえば友人達のライブにもお連れすることも可能です。もちろん著名ミュージシャンのライブのご予約も可能ですし、同行も可能です。

ここですとどうしても長くなってしまうので、もしもご興味ありましたらご相談にのりますので、直接メッセージの方よろしくお願い致します。
どうぞ良いご旅行になりますように♪

falanさん

★★★★★
この回答のお礼

Saxwaさん、ご回答ありがとうございます。
Airbnbは昨年バルセロナ、ウィーン、フランクフルト、伊豆で利用しました。英語が苦手なのでホストとのコミュニケーションに不安がありますが、それも経験だと思って楽しみにしています。
ミュージシャンの方に案内してもらって演奏も聴けるなんて、滅多にないチャンスですね。ライブの予定など直接メッセージをしてお伺いできたらと思います。よろしくお願いいたします。

すべて読む

その他デザイン視察の通訳とアポ取り

6月前半にニューヨークに滞在します。

主にホテルの部屋やレストランのインテリアデザインを見たいのですが、英語が一切話せないので、希望ホテルへの事前アポ取りと当日同行を希望しています。

インテリアデザインに詳しい人がいれば嬉しいです。

おおよその金額も提示頂けると助かります。

宜しくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

Saxwaさんの回答

sa_yaさん、こんにちは! インテリアデザインはあまり詳しくないですが、最近はやっているデザイナーズホテルは何件か知っています! もしよろしければ金額の詳細などはメッセージでやりとりしたいの...

sa_yaさん、こんにちは!
インテリアデザインはあまり詳しくないですが、最近はやっているデザイナーズホテルは何件か知っています! もしよろしければ金額の詳細などはメッセージでやりとりしたいのでご連絡頂けますでしょうか?^^
良いプランが見つかるよう応援しています!★
紗和

すべて読む

Saxwaさんからニューヨークのおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

ハーニーアンドサンズの紅茶 (Harney and Sons)

日本でも仕入れてるところはありますが、値段もこちらの方が断然安く、種類も豊富に揃ってます。
大きい缶や袋に入ってるタイプもありますが、こ...

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

カプライスバイソフィーのカヌレ (Caprice by sophie)

ここのカフェの焼き菓子、スイーツ全て繊細で美味しくてオススメです!
店内も可愛くて、ガーデンで取れたスイーツを使ったりされてるそ...

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★★

ブシュウィック (Bushwick)

第2のチェルシーになるであろうと言われているブルックリンの北側、少し中心に近い場所に位置するエリアでものすごい勢いで開拓されており、まだまだガイドブックなどでは取り...

  1. おすすめ夜景スポット

おすすめ度:★★★★★

アイデス (Ides)

大人気のブルックリンのウィリアムズバーグにあるワイスホテル最上階にあるバー。
マンハッタンの向かいにあるのでマンハッタンの摩天楼を一望しながら美味しいカクテルも楽しめます!!
...

  1. おすすめ夜遊びスポット

おすすめ度:★★★★★

ロット45 (Lot45)

まだまだ開拓が続いているブシュウィックにあるバーなのですが、ここのスペースがかなりアンダーグラウンド感満載です!昼間、夕方は広々としてるバーなのですが深夜になるとDJが来たり...