RPAJKさんが回答したソウルの質問

宿泊先のアドバイスをお願いします

初めてこちらを利用させていただきます。

友人4人と楊口郡でのイベントに参加するため宿泊先を探しているのですが、ハングルでの案内のみのペンションやモーテルしかヒットせず。。。韓国語のできない日本人が予約・宿泊するのは難しいのでしょうか。1件問い合わせたホテルは英語も通じませんでした。

イベント会場に近い楊口郡に宿泊できれば一番良いのですが、春川に宿泊してバスなどで楊口郡まで行く方が賢明なのでしょうか。

土地勘もなく、始めての韓国旅行で右も左もわからない状態です。
アドバイスいただけますと幸いです。

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

おはようございます(^^) 楊口郡、初めて耳にしました! 韓国語では揚口郡を양구군、ホテルを호텔 と書きます📝 NAVER map(というアプリ)で양구군,호텔 と検索して見ました...

おはようございます(^^)
楊口郡、初めて耳にしました!

韓国語では揚口郡を양구군、ホテルを호텔 と書きます📝

NAVER map(というアプリ)で양구군,호텔 と検索して見ましたが確かにホテルが沢山ある訳ではなさそうですねㅜ

イベント会場の所在地がわからないので、一度

양구군 호텔

(楊口郡 ホテル)

をコピペして、ネイバーとかネイバーマップとかで検索してみたら良いかと思います(^^)

(私のネイバーマップはなぜか韓国語で検索しても結果は日本語で出て来るので、そもそもそういう設定の仕方があるのかもしれません。)

ホテルを探したり位置関係を調べたり、簡単なお手伝いなら出来ますのでもしわからなければ個人的にお声かけ下さい〜:)

air_4さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
観光地でもなさそうなので宿泊施設も少ないんでしょうね。
韓国ではGoogleMapよりもNAVER Mapの方がメジャーなようですね。早速試してみましたが、ハングルしか対応ではないようで、コピペさせていただいた韓国語では韓国語で検索結果が出てきて、楊口 ホテルと入力したらエラーが出ました。。。
やはり、ハングルを使いこなせないと難しそうですね。
また行き詰ったら個別でご連絡させていただくかもしれません。
その際はよろしくお願いいたします!

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの追記

私も、なぜ私のネイバーマップは結果が日本語で出るのかがわからないのです…。日本人のお友達とやり取りする分には便利なのですが韓国人とやり取りする場合は逆に不便で…💦

もしお手伝いが必要でしたらまたお声かけ下さい(^^)

すべて読む

東大門で資材の購入、日本への発送代行をお願いできる方

1年韓国におりましたので、
お店、スオッチからの購入などの内容についてはわかっています。
東大門市場で、購入、日本への発送手配を定期的にお願いできる方を探しています。
月に1〜2度まとめて購入、発送になると思います。
発送方法は船便、またはEMSになります。
生地やボタン、フリルなどのお店に詳しい方だと尚嬉しいです。南大門の商品制作について詳しい方も歓迎します。
韓国へ行った際の通訳もぜひお願いします。
末永くおねがいできる方よろしくお願い申し上げます。

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

おはようございます! 東大門総合市場、大好きでしょっちゅう買いに行っています! 生地もレースも、切り売り不可でロールで買わないといけない等のお店もありますが、一回に買い付ける量はどれくら...

おはようございます!
東大門総合市場、大好きでしょっちゅう買いに行っています!

生地もレースも、切り売り不可でロールで買わないといけない等のお店もありますが、一回に買い付ける量はどれくらいでしょうか⁇

すべて読む

初めての海外ひとり旅、生地を探したい

日本社会から離れたい。
韓国の伝統衣装については知りたく、生地などもみてみたいです。

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

こんばんは^_^私はハンドメイドが大好きで、東大門総合市場に不定期ですが通っています^_^チマチョゴリの生地なんかも売っていますよ🎵

こんばんは^_^私はハンドメイドが大好きで、東大門総合市場に不定期ですが通っています^_^チマチョゴリの生地なんかも売っていますよ🎵

すべて読む

韓国旅行のガイドの方を探しています。

1人で韓国旅行をするのでガイドをして下さる方を探しています。
観光ガイド及び、料金は勿論お支払いするので一緒にチマチョゴリを来て景福宮に行ってくださる方を探しています。
お願いできる方いらっしゃいますでしょうか??

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

こんにちは♪ハンボク可愛いですよね♡お日にちはいつですか⁇キョンボックンはご案内した事もありますので、お日にちが合えばぜひ(^^)

こんにちは♪ハンボク可愛いですよね♡お日にちはいつですか⁇キョンボックンはご案内した事もありますので、お日にちが合えばぜひ(^^)

すべて読む

ソウルに行きます 市役所戸籍調査同行通訳、、、、、、、、、、

来週中ソウルに向かいます。
自分の戸籍調査に行きます。市役所同行お願いできる方。
1時間1500円 午後13時から16時 +食事代金1000円+交通費2000円

テヌンイックエリア市役所希望 

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

こんにちは!来週の何曜日かによりますが、テルン周辺ならお手伝い出来るかもしれません^_^ 主に戸籍関係の何をされるかによりますが…。 テルン付近と言う事は、市役所ではなくて住民センターとい...

こんにちは!来週の何曜日かによりますが、テルン周辺ならお手伝い出来るかもしれません^_^ 主に戸籍関係の何をされるかによりますが…。

テルン付近と言う事は、市役所ではなくて住民センターという事で合っていますか⁇

すべて読む

ホテルに予約確認が取れなくて困っています

昨夜KLOOKというサイトを通じて江南にあるホテルを予約&入金をしました。
きちんとホテルが予約を受け付けてくれているか確認のメールを送っていますが全く返事がありません。

昨夜gmailアカウントから2回送信→エラーメールは来ていないので向こうでスパム(もしくは迷惑)メールに振り分けられているかも

本日昼過ぎよりダウムメールから同じ内容のメールを何度送っても戻ってきてしまいます。理由は下記のようです
返送理由 以下の3つのケースのいずれかに該当します。
受信者が会員のメールアドレスを受信拒否しました。
受信者が属するメールサーバーが会員のメールアドレスを受信拒否しました。
受信者が属するメールサーバーがDaumメールから送信されたメールに対して受信拒否しました。

アドレスはコピペして間違っていないか何度も確認しています。日本から国際電話で確認した方が早いと思うのですが言葉の問題と国際電話するのを戸惑っていて、どなたかお手伝いして頂ける方いらっしゃいますか??

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

こんばんは!詳しい情報(予約者のお名前や人数、価格、日にち等)を教えて頂ければ代理でお電話してみますよー(^^)

こんばんは!詳しい情報(予約者のお名前や人数、価格、日にち等)を教えて頂ければ代理でお電話してみますよー(^^)

こたろうさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。他のロコさんに確認取って頂けました

すべて読む

日本に送りたい荷物について困っています

韓国から国際小包で日本に荷物を送ろうとしていましたが日曜日で郵便局がやっていないので送る方法がないですよね、、、
大変重いのでEMSだと複数に分けてかつ高額になると思います。
なにか方法がありご対応いただける方いらっしゃいますでしょうか(T T)

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

こんにちは!荷物は今日中に出さないと間に合わないのでしょうか?その荷物を在韓の知り合いに預ける→その方に出せる時に出してもらう、とかはどうですか?近くに知り合いがいなければとりあえず近くのコンビ...

こんにちは!荷物は今日中に出さないと間に合わないのでしょうか?その荷物を在韓の知り合いに預ける→その方に出せる時に出してもらう、とかはどうですか?近くに知り合いがいなければとりあえず近くのコンビニで国内(韓国内)発送で知り合いに送る→その方が出せる時に出してもらう、とか…

少しネットで調べてみたんですが、今日やってる郵便局は私には見つけられませんでした涙 昔の情報で「◯◯郵便局なら日曜日の13時までならやってる」というのをみたんですが、そこも今はやってなさそうです。(ちなみに明洞にある中央郵便局です)

お役に立てなくてすいません💦

すべて読む

昨今の韓国のお酒事情

来月韓国へいくので色々質問させていただいてます。
先の質問もしましたが、このロコタビすごく良いサイトだっ思うのですが、質問するのに一苦労、御礼も簡単にできません。失礼をお許しください。

質問ですが、10年前ら頻繁に韓国へ行ってました。当時私はビール党で全く問題ありませんでした。
が、サワーに変わり二日酔いが酷いので本格焼酎焼酎をソーダで割り、柑橘がリンゴ酢を入れて呑んでます。
要は蒸留酒しか飲まなくなったのですが、そのようなお酒を嗜みながら食事できるのは映えたりオシャレなレストランだけでしょうか?
コンビニでチューハイのようなものも売ってると聞きましたが、甘そうですね。
甘いお酒も無理で。

全てを解決するため、炭酸水があれば良いと思いました。
持ち込みの可否はお店と交渉するとして甘くないウィルキンみたいな炭酸水は売っていますか?

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

こんにちは!炭酸水沢山ありますよー!プレーンから味(香り)付きのものまで。私はネットで箱買いしちゃいますが、スーパーやコンビニで手軽に手に入ると思います!

こんにちは!炭酸水沢山ありますよー!プレーンから味(香り)付きのものまで。私はネットで箱買いしちゃいますが、スーパーやコンビニで手軽に手に入ると思います!

BRUNO_dachsさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
甘くない炭酸水あるのですね〜
安心しました。

すべて読む

韓国生地の購入の件で相談

韓国生地の買い付け代行をお願いしたいです。
最低の長さ(1ヤードなど)と5種類ほどお願いした場合どのくらいの金額になるか知っている方がいたら教えて頂きたいです!

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

こんにちは♪私もハンドメイドをする為よく生地を買いますが、生地は本当にお値段がピンキリです。1ヤード500円くらい〜(本当に薄い、シーチングみたいなものは350円とか?)ありますが、ダブル幅かど...

こんにちは♪私もハンドメイドをする為よく生地を買いますが、生地は本当にお値段がピンキリです。1ヤード500円くらい〜(本当に薄い、シーチングみたいなものは350円とか?)ありますが、ダブル幅かどうかでも違いますし、どのような布というのがはっきりしていないとお値段が出ませんが、購入されたいお店や生地はもう決まっていますか?

ラビットさん

★★★★★
この回答のお礼

シーチングでは1ヤード500円くらいでもあるんですね!
基本はニット、刺繍、キルトあたりが欲しいです。
今までくま生地をメインに購入していたので日本にはない可愛らしいデザインの生地ならばどれでもいい感じです!

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの追記

すいません、遅くなりました!ニット、刺繍、キルトはあんまり見かけないかもです。いわゆる綿、麻なんかは沢山見かけますよ(^^)

シーチングなら500円しないであると思います🙆‍♀️

すべて読む

初渡韓します!\(^o^)/

こんばんは!
6/1〜1人で初渡韓します!
海外へ行くのも初めてで、ドキドキしてます。
仁川に着いてからソウル駅へ向かいますが、
空港内は日本語表記たくさんありますか??(;_:)
日本語話せるスタッフさんなどいるのでしょうか??
韓国語を話せないと相手にしてくれない、
とかありますか(;_:)?(笑)

ソウル在住のロコ、RPAJKさん

RPAJKさんの回答

おはようございます! 1人で初の韓国、ドキドキですね!! 空港内には日本語表記も沢山あったように思います!日本語話せるスタッフさんも沢山いますし、今また日本からの観光の方々が増えて空港内...

おはようございます!
1人で初の韓国、ドキドキですね!!

空港内には日本語表記も沢山あったように思います!日本語話せるスタッフさんも沢山いますし、今また日本からの観光の方々が増えて空港内で日本語沢山聞こえてくると思います!

本当に困ったことがあれば、スタッフさんに限らず日本語話されてる方(観光客だとしても)に話しかけたらきっと助けてくれると思います!

あと、Google翻訳は割と優秀なのでアプリ入れておくと良いかと(^^)

良い思い出が沢山作れると良いですね♪

すべて読む