ミンガさんが回答したミュンヘンの質問

レストランについて教えてください

来月11月にミュンヘンに旅行に社員旅行で伺います。
全員で食事をするレストランを探しています。

Munchener Freiheit駅近くの、Wirtshaus Zur Brez'nを検討していますが、キャパはどのくらいでしょうか。49名で予約を考えております。

ホームページがなぜか開かなかったので、どなたかご存知であれば、教えていただきたいです。

よろしくお願いします。

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

こんにちわ ミュンヘン在住のミンガです。 私は、Schwabing (ミュンヒナーフライハイト) このレストランの近くに住んでおり、よく利用します。https://www.zurbrezn...

こんにちわ
ミュンヘン在住のミンガです。
私は、Schwabing (ミュンヒナーフライハイト)
このレストランの近くに住んでおり、よく利用します。https://www.zurbrezn.de/index.php/kontakt-anfahren

このお店は大きくありません。地下の方がバーのスタイル、1階が長テーブル 6人や8人向き用の3つ、中2階、2階となっており、これらのフロアーが真ん中に大きな階段があり、その周りにテーブルがあるような造りです。

49名の予約とは大きいですね。この人数では店を貸し切りする形になるので、予約には遅すぎる感がします。すでに少人数で予約があるからです。人気のあるお店ですし10月31日の翌日は、バイエルンは・諸聖人の日という祭日です。
祭日や日曜日は、ミュンヘンの中心部の大きなレストラン以外は、市民の住宅地域では商店街も飲食店も閉店します。
50人の予約なら大きなレストランでなければ、無理かと思いますが、予約の確保の確保には他をあたったほうがよいでしょう。
お力になれることがあれば、ミンガまでご連絡ください。

N21さん

★★★★★
この回答のお礼

ミンガさま

こんにちは。
早速のご回答、ありがとうございました。
あまり大きくないのですね。
ホームページもつながらず、メールアドレスも見つからずに、お店にコンタクトが取れませんでした。

ありがとうございました。
何かありましたら、ぜひご相談させていただきます。
その際には、どうぞよろしくお願いいたします!

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの追記

N21様

追記
至急を読んで頂ければ幸いです。

今晩 Wirthaus zur Brezen に行きました。
31日に49名のグループを受現在に段階では入れることができるそうです。

もしまだ他に予約していなければ、メールしてくださいとのことです。
英語でもOkです。
info@zurbrezn.de

ミンガ

すべて読む

高齢者介護施設と観光

10月15日午後に友人がいるスイスからの帰り途中でミュンヘンに立ち寄ります。
私は日本で介護施設に従事しているので
高齢者介護制度の手本としているドイツの高齢者護施設見をしたいです。
事前の現地アポイントと当日の送迎、案内、通訳をお願いしたいです。
ついでにお勧めの名称案内もしていただけると助かります。
可能でしょうか?

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

初めまして ミュンヘン在住のミンガと申します。 此方の案件をお引き受けしたいですが、 はっきり申し上げて、個人の施設見学希望には殆ど許可が出ないです。 日本でも同じく介護施設に従...

初めまして ミュンヘン在住のミンガと申します。

此方の案件をお引き受けしたいですが、

はっきり申し上げて、個人の施設見学希望には殆ど許可が出ないです。
日本でも同じく介護施設に従事者の不足が問題になっていますし、
ドイツでも、家族の入居希望者には、見学日を設けているのが現状です。

私の経験上、
仮にもアポを取るためにお答えください。
日程について具体的にお知らせくださいますか。
15日の午後に何時にミュンヘン到着しますか?
15日の午後だけのアポは、時間的に非常に厳しいです。
16日のご予定は?
次に2週間との短時間すぎますね。

同業者ならご存知のように、施設の方では、スケジュールがびっしり入っておりますよね。
旅行のついでに見学したいでは、メールの返信も期待できません。

おそらく日本の介護施設はきさくに行き来できるのかもしれませんが、
通訳を希望されておりますので、お伝えします。
介護施設内で訪問者が入居者に許可なしに、声をかけたり、質問するのは禁じられおります。

是非見学したい強い希望があれば、数カ所をあたってみますが、
施設見学料金などありませんから
➀多額の「お礼金を寄付金を提供する」条件として交渉いたします。
②同業者であれば、それなりの肩書・ポジションをお持ちであれば、有利です。

以上、私でよろしければ、ミュンヘン→ミンガに相談する の青いボタンを押して、
ご依頼ください。

お待ちしております。

ミンガ

isao-gucciさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡有難うございました。

ご指摘のように急な日程ですよね
再度一から検討し直します。

丁寧なご説明有難うございました。

すべて読む

Flixbusから荷物を取り戻す方法知りませんか?

ドイツ在住のロコの皆様、こんにちは。ヨーロッパを旅行中のdonkaitedonと申します。もっと多くの方に助けをお願いしたく、こちらでドイツ在住全てのロコの方にお聞きします。今度はブレーメンの友人に会いに行くバスの途中でバスに荷物を置いた状態で置いていかれるという事態になってしまいました。
バス会社はFlixbusです。当日は午後2時発のコペンハーゲンのバスに乗り、トランクにバックパックを預け、その他二点お土産の入った大きなバッグと寝袋の入ったスーパーのバックをバス内に持ち込みました。その後コペンハーゲンからフェリーごとバスに乗って、一旦船内でバスから降り海を渡った後、またバスに乗るのですが、私はこれが初めてで下船の際下に降りましたら、周囲は荷物を積んだトラックが所狭しと並んでおり混乱し、場所が間違えていたかなと違う階を探してまた戻ってきたらどうやらバスはトラックの中に囲まれて止まっていたらしく、発車してしまったようなのです。慌てて走りすぐ近くの高速の料金所付近の停車場を探しましたがすでに遅く、バスは私の荷物を乗せたまま走り去っていました。
その後港で置き去りにされてしまったのでブレーメンで待っている友達に連絡を取り、私のバスの到着時間を伝え、取りに行ってもらうようお願いしました。しかしなんとその後、携帯に今乗っているバスが故障の為運行できないので新しいバスに乗り換えるようにとの指示が。私の荷物を乗せたバスはブレーメンに着く1時間手前あたりでストップしてしまっていたのです。
かろうじて貴重品は身につけていたので当夜、宿を取ることはできました。そして翌日他のバスを手配しなんとか友人宅に着きました。
問題はFlixbusと直接コンタクトが取れないことです。一週間前にEメールをしても未だに返事がなくアメリカのカスタマーセンター、ドイツの本社にも電話をかけましたが、とりあえずEメールを送って返事を待てというのみです。インターネットで検索すると、私のようなケースが山ほどあり、ほとんどの方が荷物を取り戻すことができていません。警察に行くのも考えています。
どなたかFlixbusで同じような経験をされたかたいませんか?また、なくてもいいのでどうやったらFlixbusから荷物を取り戻す事ができるでしょうか?
長々とすいません。皆様の経験、知恵をお貸しください。

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

こんにちわ ミュンヘン在住の者です、大変お気の毒ですね。 あまりお役に立てないのですが、メールを送っても返答ないとのこと、 そのメールには、バックに名前が書いてあるタックをつけるとか、...

こんにちわ

ミュンヘン在住の者です、大変お気の毒ですね。
あまりお役に立てないのですが、メールを送っても返答ないとのこと、
そのメールには、バックに名前が書いてあるタックをつけるとか、
捜索願いの時にバックの写真を添付しているとか、
誰が見ても、貴方の荷物だとわかりやすくなっていますか?
他人事のように思えません、私も荷物には名前と住所を書くのを忘れるものですから。
もしそうでないならば、山のように積まれた荷物の一つになってしまうのかも知れませんね。
もうすぐ連絡が来るように祈っております。
連絡が来たらお知らせくださいね。喜ばれると思います。

ミンガ

donkaitedonさん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。タグはつけておりませんでした。何せ自分でプリントアウトせねばならなかったもので。。バックパックにテントポールを取りつけていたのでそれは目立つかもしれません。あとはEUROsparの服に入っている寝袋と、北欧で買い集めた友人達にあげる予定のお土産の入った黒いトートバッグですね。これが一番なくすと痛いのですが、一番特徴がないと言えます。。。
本日ドイツ人の友人に当日バスを運行していた会社に連絡を取ってもらいました。運転手と連絡を取り次第、折り返し連絡してくれるそうです。良い結果になると良いのですが。

すべて読む

空港送迎、観光案内をしてくれる方を探しています。

10月中旬頃にローテンブルクなどの観光案内をしてくださる方や空港送迎などをして下さる方を探しています。できれば、車で案内してくださる方を探しています。人数は夫婦で2名になります。よろしくお願いいたします。

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

kumi 様 初めまして、ミュンヘン在中のミンガと申します。 ご希望通りに車でローテンブルグの観光や空港送迎ができます。 すでに日程はお決まりでしょうか? 22日前ですと時間があ...

kumi 様

初めまして、ミュンヘン在中のミンガと申します。

ご希望通りに車でローテンブルグの観光や空港送迎ができます。
すでに日程はお決まりでしょうか?
22日前ですと時間がありますので
「ミンガ」にご連絡頂けたら幸いです。

すべて読む

市場調査のご協力のお願い

私は日本の市場調査会社の者です。

このたび、日本政府関係の研究所様からのご依頼でドイツ北部もしくは西部の各都市で、エネルギー(電気、ガス、水力)に関するインタビューをエネルギー供給会社と自治体に対して全部で8件ほど行いたいと考えています。
インタビューの際のアテンド及び通訳(必要に応じ通訳さんは別にお願いしても構いません)とともに、エネルギー供給会社や自治体からのアポイント取得もお願いしたいのですがござい追ういただける方はいらっしゃいますでしょうか?

柳沢

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

初めまして。ミュンヘン在住のミンガと申します。 是非お引き受けたいのですが、 希望納期はいつごろでしょうか。 訪問先によって別途通訳をお願いする形になるでしょう。 是非のご連絡をお待...

初めまして。ミュンヘン在住のミンガと申します。
是非お引き受けたいのですが、
希望納期はいつごろでしょうか。
訪問先によって別途通訳をお願いする形になるでしょう。

是非のご連絡をお待ちしております。
ミンガ

すべて読む

クリスマーケット 周遊旅行について

12月初旬に フランクフルト空港着で、10日間の自由時間があります。ミュンヘン空港発で帰国します。
ドイツのクリスマスマーケットをメインに、ストラスブールなども含め、いろいろ巡ってみたいと思います。
しかし ローテンブルグなどには どのようにしていけばよいのかもわかりません。

①おすすめのクリスマスマーケットの場所を教えていただけますでしょうか?
②フランクフルトを起点に、ミュンヘンを終点とした場合、約10日間で他国も含め
 どのようなルートで移動すれば効率的でしょうか?(鉄道?バス?)
③ロコさんにガイドをお願いできる観光地を教えていただけますか。

以上 よろしくお願いいたします。

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

こんにちわ ミュンヘン在住のミンガです。 クリスマス市は楽しいですね。 まずご質問のフランクフルトーローテンブルグは簡単に電車で移動できます。 フランクフルトとミュンヘンだけ...

こんにちわ

ミュンヘン在住のミンガです。
クリスマス市は楽しいですね。

まずご質問のフランクフルトーローテンブルグは簡単に電車で移動できます。

フランクフルトとミュンヘンだけでなく他のクリスマス市をご覧になりたい時は、電車で移動されると思いますで、その場合はドイツ周遊券を購入されるとお得です。
➀旅行社のクリスマス市のパンフレッドを参考にされることをお勧めします。
私的には、ベルリン、ドレスデン、ライプチヒ、ケルン、フランクフルト、
ここから お膝元バイエルンののニュールンベルグ,アウグスブルグ、ミュンヘン、隣国のザルツブルグが大好きです。

ブルッセルのクリスマス市もとても素敵でした。ケルンのほうから隣国ブルッセルの方へ移動も簡単です

② 電車の移動が一番便利かと思いますが、大都市はバス路線網も多く廉価で便利です。
バスの移動は、時間がかかりますが、WIFIもも使えてとても便利です。

旅費が許すなら、鉄道移動をお勧めします。

③まずはトラヴェロコの国名「ドイツ」をご覧になってください。
ロコはドイツの都市の規模に応じて、至る町にたくさんおりますので、相性のあいそうな好きなロコを探せるでしょう。

多くのロコから返信があり、いろんな素敵なアドバイスが収集できるでしょう。

クリスマス市は一つの町の中にいくつもありますし、昼と明かりが灯る夕方の顔も違いますから、クリスマスシーズンならではの、お菓子や飲み物、郷土料理を楽しむゆっくり旅をお勧めします。
一人は寂しいので、現地ロコ達とおしゃべりしながらその土地ならではの物をお楽しみください?

credor2さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます

電車異動の場合は、ドイツ周遊券ですね。
➀旅行社のクリスマス市のパンフレッドを参考にされることをお勧めします。
②お膝元バイエルンのニュールンベルグ,アウグスブルグ、ミュンヘンから、隣国のザルツブルグまで日帰りで行けるんですね。

実はブルッセルはミュンヘン発の飛行機で次の目的地にしております。
まだ、まったく計画ができておりませんが。
ケルンからもいけるのですね。

③電車の移動が一番便利でも、大都市はバス路線網も多く廉価で便利で
バスの移動は、時間がかかりますが、WIFIが使えるのはよいですね。
(旅費が許すなら、鉄道移動)

いろいろ教えていただきましてありがとうございました。
まずはルートを決めていきたいと思います。

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの追記

こんにちわ(
再度失礼します。
ケルンからブリュッセルの移動は近いとアドバイスしました。
ドイツのICEでは2時間弱です。
私のご提案とすることは、
ドイツとその隣国のクリスマス市をご覧になりたい時は、

➀北のドイツと②南のドイツとオーストリアと分けたほうが良いと思います。
➀はキリスト教では新教プロテスタントなので、クリスマスが終わっても12月末、中には1月6日までクリスマス市をやっています。

しかし、ケルンとドレスデンはカソリックで12月23日と24日の14時頃に終わるようです。

ブルッセルは1月1日までとか、

②の土地バイエルンはカソリックで、隣国のオーストリア・ザルツブルグもカソリックですから、12月24日の14時頃で終わります。商店街もクローズし、後は教会の礼拝の時間だけになり、街はひっそりします。レストランも閉店するところが多いです。
蛇足が多くなりましたが、

旅行の計画を立てる時から旅は始まりますね。(^▽^)

すべて読む

ミュンヘン諸々の依頼のお願い

9/26~9/30の間でミュンヘンでホームステイをさせてくださる方、もしくは26~28.29~30などでも構いません。急きょですがどうぞよろしくお願い致します。(現在岡山にてアースエイト保育園http://www.earth-8.com/top.htmlを運営しています澤です。)また、幼稚園、小学校のコーディネートもしくは、ミュンヘン大学などの方を紹介いただければありがたいです!

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

はじめまして ミンガと申します。 HPを拝見しまして興味深く思い、 お引き受けしたいと思います。 ご訪問ご希望日は29~30日は土、日曜日で幼稚園や学校はまずクローズですから 平日...

はじめまして
ミンガと申します。
HPを拝見しまして興味深く思い、
お引き受けしたいと思います。

ご訪問ご希望日は29~30日は土、日曜日で幼稚園や学校はまずクローズですから
平日の9月26日から28日と限られます。

英日の幼稚園と同じく独日保育所兼幼稚園のコーデイネートを始めたいです。
ミュンヘン大学の方のご紹介とは?

ご存知かと思いますが、22日から最大のお祭りオクトーバフェストが始まります。
ホテルはすでに予約されましたでしょうか?通常の料金の2倍~3倍になります。

9月11日から新学期が始まります。只今夏休み中ですので、コントタクト・アポを取るための時間が非常に少なすぎる感がします。
できるだけご希望に応じたいと思います。
詳細については、
「ミュンヘン」→「ミンガ」にお申し込みください。
よろしくお願いいたします。

ミンガ・朝倉恵美子

すべて読む

9月7日の到着:ホテルチェックイン、買い物、夕食等。

ミュンヘンにご在住の皆様、こんにちは。
これまで、ニューヨーク、パリ、シンガポール等にて
学生ロコさん、お勤めのロコさん、主婦のロコさん等々、
男女問わず良いサービスを頂いてきましたので、
ミュンヘンでもロコさん達に依頼してみたいと思います。

ドイツの旅程が急遽決まり、かなり日程が近いのですが、
9月7日の13時過ぎのフライトでミュンヘン(空港)に到着予定です。

空港からホテルまでは、
航空会社の無料送迎があるので移動手段は確保済みです。

空港からの同行(同乗)、もしくは、ホテルからの合流いずれかで、
ホテルのチェックインのお手伝い、
そのあとの簡単な買い物や、夕食も検討しているのですが、
お時間の都合がつきそうなロコさんを探してみたいと思います。

ご検討をよろしくお願いします。

ほりー

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

ほりー様 はじめまして ミンガです。 7日の午後は空いております。 ホテルのチェックインから、お買い物、夕食はご希望であればバイエルンの郷土料理などご紹介して、お役に立てるかと存じ...

ほりー様

はじめまして ミンガです。
7日の午後は空いております。

ホテルのチェックインから、お買い物、夕食はご希望であればバイエルンの郷土料理などご紹介して、お役に立てるかと存じます。

よろしくお願いいたします。

ミンガ

ほりーさん

★★★★★
この回答のお礼

ミンガさん、
ご連絡ありがとうございます。

日本から検索する天気予報ですと、7日のミュンヘンは雨のようでので、
出かけずにホテルで休んだ方がいいかとちょっと考え中です。
でも日程が近いので、お願いする際は、改めてメッセージを送ります。
ありがとうございます。

すべて読む

gilofaソックスの購入

こんにちは。
ミュンヘン市内でgilofaとゆうむくみを予防する靴下を買いたいのですが、デパート等で入手可能でしょうか?
ご存知の方、ご教示お願いします。
宜しくお願いします。

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

こんにちわ ミュンヘン在住のミンガです。 私の記憶では、ドイツのデパートでは、こうした健康管理の製品は置いてないです。 専門的な知識を必要とするものだからです。 カールスプラッツに近い...

こんにちわ ミュンヘン在住のミンガです。

私の記憶では、ドイツのデパートでは、こうした健康管理の製品は置いてないです。
専門的な知識を必要とするものだからです。
カールスプラッツに近い、専門店の住所を一カ所
ご紹介します。
自己流で購入して反って健康を害することもありますので、
店員さん達は売り上げ優先的ではない、専門的な知識を持って仕事をしていますから、助言を受けたほうがよいですね。

Sonnenstraße 17
80331 München

他の専門店でも置いていると思います。

ミンガ

ivica10さん

★★★★★
この回答のお礼

ミンガ様
ご回答、ありがとうございます。
やはり、専門的な知識を有する商品ですので
デパートでは購入できないのですね。
色々とお手数をおかけしました。
頂いた情報を基に購入をトライしてみます。

本当にありがとうございました。

すべて読む

アマゾンでショッピングしたものを日本へ転送

ドイツのアマゾンでの買い物を受取って日本へ転送してもらえませんか?

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

ミンガさんの回答

あいにくショッピングや転送業はやっておりませんが、 このサイトにたくさんの方が喜んでされておりますので、 適任者が申し出てくると確信しております^^。

あいにくショッピングや転送業はやっておりませんが、
このサイトにたくさんの方が喜んでされておりますので、
適任者が申し出てくると確信しております^^。

TVVCさん

★★★★★
この回答のお礼

はい。スゴイ反響です

すべて読む