ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん
返信率
ビジネスロコ
本人確認

きょん

香港在住20年以上、日本生まれの日本人です。元金融秘書兼会計、現在は日系塾経営とフリーランスの日本語教師として日系企業のビジネス日本語や現地の小学校で日本語教師をしています。香港やマカオでのビジネス及び観光のお手伝いを致します。銀行口座の凍結解除、口座解約、商談通訳や現地在住者ならではのリアル香港体験ツアーやローカル香港食べ歩きツアーなど、日本語で解説・ご案内させていただきます。ご旅行中の気分転換にテニス、トレラン、ハイキングのアテンドもお手伝い致します。どうぞお気軽にご連絡ください。

居住地:
香港
現地在住歴:
2001年10月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
仕事がお休みの日。小学校がお休みの日。 年末年始、旧正月、春休み、イースターホリデー、ゴールデンウィーク、夏休み、タームブレイク、クリスマスホリデーも可能です。
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
元金融、現在塾経営、コンサル会社香港担当、通訳、現地小学校や企業にて日本語教師
得意分野:
展示会・商談通訳、視察アテンド、グルメ、ショッピング、アウトドア、教育、テニス、トレイルランニング、ハイキング、ビーチ、香港観光、夜景、香港グルメ、飲茶、スイーツ

このロコに相談するきょんさんに相談するお気に入り

きょんさんが回答したホンコン(香港)の質問

dzb01274さん

香港のトランジットで観光をしたいのですが

12月末、香港経由でバンコクへ旅行をします。 香港のトランジットで5時間の時間があります。 香港が初めてなので、観光ができればと思っています。 しかし時間が短いことも承知していて 特に食...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

空港から香港駅(セントラル)まで30分、香港駅からスターフェリー乗り場まで5-10分、スターフェリー乗船片道10分。 道に迷わなければ2-3時間で軽く観光出来ます。

yoshiponさん

観光ガイド:10月21日15時以降/10月22日AM~

突然(21日、22日)の案内ツアーを依頼しても対応可能な方はいるのでしょうか?急に決まった為予定もなく、4時間ほど案内して頂ける方。当方、英語も中国語も話せません。一人で深センから香港へ入ります。

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

申し訳ございません。予定が入っておりご案内出来ません。素敵な旅になりますように。きょん

taijuさん

マカオGP2017観戦アテンド募集

今年澳門グランプリ参戦しに行こうと思います。 男性1人の気まま旅です。 11月17-19日香港経由(寄り道)で澳門入りの予定です。 理想はロコさんご自身がGPに興味があり詳しい方で、 ...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

残念ながら、この期間中は予定が入っておりご案内出来ません。楽しい旅になります様に。きょん

account@energistさん

展示会での通訳等お願い致します。

来月香港で開催の「コスモプロフアジア」展示会へ見学に行きます。 その時に香港の美容市場などの情報を提供していただける企業を探しております。 そこで、現地でサロンを経営している企業や美容関連の...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

大変申し訳ございませんが、この期間中は予定が入っております。またの機会をお待ちしております。きょん

yotakiku2000さん

2月17日の観光ガイド

2018年2月15~17日に8名で香港に行きます。17日8時から12時までの香港島での観光プラン&ガイド提案ください。ホテルは The Excelsior, Hong Kongです。

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

2018年2月17日 ガイド&プラン作成致します。 きょん ロコページにご連絡ください。 きょん

sundanceさん

フェリー乗り場の行き方

スターフェリー、ワンチャイのフェリー乗り場に行くには最寄り駅(ワンチャイ)から徒歩でどの位かかるでしょうか。遠いようでしたらタクシーを利用したいと思いますが…

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

湾仔のA1出口から徒歩15-17分です。 ちょっと遠いですが、歩道橋とビルを渡りながら歩けます。wan chai station - wan chai ferry pier でグーグル地図検索...

TAKUさん

10月21日~22日に展示会アテンド募集

10月21日~22日に展示会に行く予定ですがどなたか通訳をしていただける方はいらっしゃいますか? 金額も教えて頂けると助かります。

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

10月21日(土) 12時以降でしたら通訳出来ます。ご連絡お待ちしています。きょん

たくあんさん

10月12日ホライズンプラザのアウトレット

10月12日ホライズンプラザのアウトレット お世話になります。今度仕事で香港にいきます。 2017年10月12日の午前中に少し時間ができますので、 そこで、ホライズンプラザのアウト...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

申し訳ございません。この日は朝から予定有りです。安全で楽しい旅になりますように。

niwaさん

上環での判子受取と、日本への発送について

はじめまして 先日、香港へ旅行に行ったのですが、旅行中に、上環の文華里で注文した判子を受け取り損ねてしまいました。 午後に行ったら、営業時間が終了してました… 銀行印2本。代金は支払済...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

来週で良ければ、受け取りと郵送致します。 香港の郵送事情については以下ご参考ください。追跡調査の出来るスピードポスト(航空小包)が良いと思います。http://www.hongkongna...