ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん
返信率
ビジネスロコ
本人確認

きょん

香港在住20年以上、日本生まれの日本人です。元金融秘書兼会計、現在は日系塾経営とフリーランスの日本語教師として日系企業のビジネス日本語や現地の小学校で日本語教師をしています。香港やマカオでのビジネス及び観光のお手伝いを致します。銀行口座の凍結解除、口座解約、商談通訳や現地在住者ならではのリアル香港体験ツアーやローカル香港食べ歩きツアーなど、日本語で解説・ご案内させていただきます。ご旅行中の気分転換にテニス、トレラン、ハイキングのアテンドもお手伝い致します。どうぞお気軽にご連絡ください。

居住地:
香港
現地在住歴:
2001年10月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
仕事がお休みの日。小学校がお休みの日。 年末年始、旧正月、春休み、イースターホリデー、ゴールデンウィーク、夏休み、タームブレイク、クリスマスホリデーも可能です。
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
元金融、現在塾経営、コンサル会社香港担当、通訳、現地小学校や企業にて日本語教師
得意分野:
展示会・商談通訳、視察アテンド、グルメ、ショッピング、アウトドア、教育、テニス、トレイルランニング、ハイキング、ビーチ、香港観光、夜景、香港グルメ、飲茶、スイーツ

このロコに相談するきょんさんに相談するお気に入り

きょんさんが回答したホンコン(香港)の質問

すがっちさん

【10月の旅行/食事相談をお願いします】

おはようございます。 10月に週末利用で夫婦で香港に遊びに行きます。 街歩きと美味しい物を食べるのが目的です。 香港は何度か行っているのですが、相談したい内容イメージは以下の通りで...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

海鮮、北京ダック、上海蟹 お任せください。外れなしのおすすめレストランご紹介します。 商談通訳、ガイド、テニスの遠征試合でほぼ毎日歩き回っています。バックパッカーもしていました。ご連絡お...

JCさん

待ち合わせ時間に必要な両替について

皆様、早朝での空港の待ち時間について、たくさん情報をいただき、ありがとうございました。自分の知らなかったことをいろいろ教えていただき、感謝しております。 当日は自分の状態と気分に合わせて行動し...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

2時間と限られた時間ですので、空港到着ターミナルのTraverexが便利かなと思います。エアポートExpressはカードで支払いにして、お一人でしたらお粥や飲茶で100ドル、地下鉄や公共の乗り物...

Mizさん

9月16日~20日の送迎と食事のおすすめや提案をお願いします。

香港の皆さん初めまして。急な話なのですが、9月16日の20:35に香港空港に到着します。 最初の2日はWan Chaiに宿泊するのですが、Airport Expressにするか、タクシーに...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

エアポートExpressで香港駅まで行って(110ドル)、その後タクシー(30-40ドル)はいかがでしょうか?空港20:30着でしたら、21:10-21:30にはエアポートExpressに乗れ、...

JCさん

空港での5時間半の待ち時間について

初めまして。 今回の旅行で、香港で5時間半待ち時間があります。 航空会社はキャセイで、朝5時10分香港着、10時40分香港発、という予定です。 香港は初めてでほとんど勝手がわかりません。 ...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

誰でも使える有料のプレミアムラウンジで、お食事やマッサージはいかがでしょうか?空港内3ヶ所ございます。 http://www.hongkongnavi.com/special/80001343...

tateyokoさん

展示会での通訳をお願いいたします

10月19日「Global Sources Gifts & Home」展示会を見学します。 4時間、予算によっては8時間の通訳をしていただける方を探しています。 基本的に交渉は当方で組み立て...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

こんばんは。10月19日(木)は朝8時から13時半まで通訳出来ます。この時間帯でご都合良ければご連絡ください。きょん

miwaさん

10月ですが、2泊3日の旅行で観光ガイドをお願い出来ませんか?

10/9~11か10/16~18で2泊3日で初めて香港に行きます。 1日目、17:35空港着でその後尖沙咀に行きます。 お願いしたいのが 1日目 ホテルのチェックイン、食事、時間があれば少...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

Miwa様 10月9日か16日(月) 17:35着 空港ピックアップ 九龍ホテルチェックイン お食事、観光 10月10日か17日(火) 1日観光 私で良ければご案内致し...

Minnie & Daisyさん

香港のエアライングッズ・ショップを探しています

香港で下記のようなエアライングッズ・ショップを探しています。 https://www.airshop.co.jp/e-commex/cgi-bin/ex_index.cgi http:/...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

ご希望の商品はオンラインでeBay香港 に売っていると思います。

kaun1968さん

2017年9月21日から3泊4日の旅行のガイドのご相談

2017年9月21日から3泊4日で香港・マカオの旅行に行きたいと思っております。 メンバーは・・・①男性49歳 ②女性42歳 ③70代中盤女性1名 ④80歳女性2名の5名です。 21日 午後...

ホンコン(香港)在住のロコ、きょんさん

きょんさんの回答

大変申し訳ございませんが、 22日(金)朝〜16:00と 24日(日)朝〜ご出発まで でしたらご案内出来ます。 他日程は既に予定が埋まっております。 楽しく安全な旅になりま...