
最終ログイン・1ヶ月以上前
JOYさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
日本からの手土産のご相談
- ★★★★★この回答のお礼
敢えて無難を避けて何か拘って見ようかな
女性って化粧品好きですよねぇ。
男性がスポーツ用品や電化製品好きなのと
対照的ですね。
貴重なご意見ありがとうございます。
すべて読む
上海の展示会で通訳を依頼したいと思っています。
JOYさんの回答
Papio_0817さん こんにちは。 話が材料の話までになると全く自信はないのですが、用途等の範囲の話であれば 恐らく90%程度は理解出来るのではないかと思います。 (専門性の高い...
すべて読む
観光を手伝ってください。
JOYさんの回答
fjfvv5dnさん こんにちは。 ご日程次第ですが、対応可能です。 Joy- ★★★この回答のお礼
早々のご回答ありがとうございます。「トラベロコ」の利用の仕方がよくわからないため、お便りが遅くなって申し訳ありません。
さて、想像以上に多くのロコさんからご連絡いただき、少々面喰っちゃいました。
そのため、ほとんどの方にお断りを申し上げることになってしまいました。 どうかご容赦ください。
そしていつの日かご縁がありましたらその時は改めてよろしくお願い申し上げます。
中国という言葉から来るイメージを一新し、綺麗でハイカラでますますのびゆく上海の街にお住みの皆様を羨ましく感じている日本人が日本にいることを覚えておいてください。
すべて読む
パートナーを探してます。
JOYさんの回答
もう少し具体的な内容を教えてください。何をご要望なのかが全くわからない状況です。
すべて読む
浦東空港で仮眠ができる場所
JOYさんの回答
kokomamaさん 残念ながら、空港内にそのような施設はないんですよ。 ただ、ターミナル1とターミナル2の間にホテルがあります。 デイユースはなくとも、一泊分のお金さえ払えば...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。
空港内ホテルの利用を考えたいと思います。
よろしくお願いいたします。
すべて読む
トランジットについて教えてください
JOYさんの回答
mihoproさん この問題の原因は全て『入国カード=入境カード』にあります(日本もありますよね)。 中国は、外国人は入国後24時間以内にホテル或いは宿泊場所(知人宅でも可)経由警察...
すべて読む
3/12~送迎+サポート
JOYさんの回答
Kanさん こんにちは。 3月12日の空港お出迎え⇒ディズニー地区への送迎。 3月15日のディズニーから上海市内への移動に関してはサポート可能です。 3月16日の市内のホテル...- ★★★★★この回答のお礼
早速のご連絡有難う御座いました。別途ご相談させて頂く事になるかと思いますのでその際は宜しくお願いします。
すべて読む
上海浦東空港送迎お手伝いお願いいたします。
JOYさんの回答
マリンさん こんばんは。 多分皆さんからも同じような返答があると思いますが、メインの目的は、ディズニーですか、上海の主だった所の観光ですか、それとも? 特にホテルは目的によってかなり異...
すべて読む
JOYさんの回答
taijuさん
日本から中国人女性にお届けするプレゼント、という主旨だと判断しお答えします。
やはり中国人女性からのリクエストが圧倒的に高いのは化粧品です。
確かに化粧品も個々人のニーズが異なるので難しいことは難しいのですが、
美白系の価格の高い有名ブランドなら嫌がる人はいないとは思います。
空港でセットで2万円くらいの物はいくらでもありますので、
その辺りが無難なものではないかという気はしますが。
JOY