KIA
中国駐在は通算16年目になります。ドローカルの上海を見てみたい方、短期ステイでも上海周辺まで足を延ばしてみたい方、土日ベースで楽しいご旅行をご移動、ご宿泊、アテンド、困りごとまでサポートさせていただきます。中国全体の情報収集や、ほしいものがどこに売っているの?とかディズニーに行きたいんだけど、とかなんでもOKです。
空港等でのピックアップや、お送り、お出迎え、お買い物やお食事ご案内など簡単なものは、低価格で承ります。
北京語はほぼネイティブ。非常に多方面の専門用語も精通しており、英語でのビジネス交渉、英語⇔中国語通訳も大丈夫です。土日休日のみのサービスですが、しっかりした通訳やビジネスサポートが必要な方のニーズを満足させます。中国系合弁会社へ派遣されての勤務経験もあり、常にローカル企業と中国語で折衝していましたので、ビジネスでも、ご旅行、情報収集等なんでもスピーディで安心してお任せいただけます。英語と北京語以外では四川語、東北方言や山東省、陕西,河南省の方言はOKです。上海語はほんのちょっとだけわかります。
中国の多くの場所について出張で動き回っていた為、各地の状況をよく知っていますので、きっとあなたのお力になれると存じます。なお代理購買は受け付けておりません。ではご連絡をお待ちしております、宜しくお願いします。
- 居住地:
- 上海
- 現地在住歴:
- 2002年~
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 基本、週末と祭日のみがOKです。特別な場合はご相談お願いします。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、日本語 、中国語(上海語)、中国語(四川語)
- 職業・所属:
- 日本企業 製造メーカー
- 得意分野:
- ビジネス商談:あらゆる分野の展示会アテンド交渉と案件整理まで。合弁交渉、議事録作成、あらゆる商談。複雑な交渉。プレゼンテーション、資料作成および翻訳。臨機応変な北京語通訳、ディープな上海、ローカルマーケット、ローカルグルメ食べ歩き、ローカル美容院、上海周辺旅行,野生動物園、ハッピーバレー、海ディズニーご案内、
現在、KIAさんは、サービスを提供していません。
KIAさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
中国一の、木香茨(もっこうばら)
私は、薔薇(特にもっこうばら)に興味があり、世界のもっこうばらを訪ねています。淮北市顕通寺に、中国一のもっこうばら(蔓薔薇の一種)があると聞きました。 実際にあるとすれば、この薔薇を見に行きた...
KIAさんの回答
もしこの週末にお越しの場合は花の開花具合をお調べします。上海家から新幹線で40分程度、そこから車で1時間程度かと思います。詳細お調べが必要でしたら今晩に行います。
ホンダ車の中国のパーツが欲しい
中国の車のパーツが買えるサイト知りませんか? ホンダのアコードハイブリッドのフロントバンパーとリアバンパーが欲しいのですが わかる方いませんか? 部品番号でもいいのでわかる方教...
KIAさんの回答
taobaoでなんでも購入可能です。
日本で就職可能な中国人(多数)の人脈ある方
4月27日から4月30日まで上海に行きます。 文京区内で人材紹介の会社を今月登記・営業申請をし8月あたりから営業開始する予定でおります。 日本語会話力(N2相当以上)があり、スキルもあり日本...
KIAさんの回答
こんばんわ、継続的に人が必要になると思いますので、51.job.com等に登録され、SKYPE等での面接を随時行うのがよいのではないでしょうか? ZHAOPIN COM http:/...
声優さんのファンミーティング上海について
6月9日にLAVIN で開催される声優さんのファンミーティングに参加したいと考えております。 チケットはアプリからの購入だそうで日本からだと難しいようです。 上海在住でどなたか行かれ...
KIAさんの回答
今晩は、本件もう解決されましたでしょうか?
カレーの食材でつくれる中国(中華)料理を教えてください
こんにちは。 カレーの食材を使って出来る、各国の料理を調べています。じゃがいも、人参、玉ねぎ、肉類…すべて揃っていてもいなくても、ある特定の郷土料理でも全国規模でも、煮込み料理でも炒め料理...
KIAさんの回答
ネルソンさん こんばんわ、ネットで調べてみましたが、きりがありません。一例をご案内します。 1. 肉炒め http://www.xiachufang.com/recipe/100...
上海の早朝到着での過ごし方
教えてください。1月22日の午前5時に浦東空港につきます。その後、静安寺に行くのですが、早朝から入れる銭湯、または、休憩できることろはありますでしょうか?ちなみに女性です。
KIAさんの回答
こんばんわ。日式の極楽湯がおすすめですが24時間はやっていません。韓国式ですとやっていますが、中国語が少しでも話せないと少々心細い化と思います。数人で行かれるなら大丈夫ですが。それでもタクシーで...
電話確認をお願いしたいです。
韓国、台湾、中国のショップに電話にて確認していただきたいことがあります。 少し件数がありますので、当然ですがお支払いも考えております。 どなたか、助けていただけませんでしょうか? よ...
KIAさんの回答
今晩は、件数が多くても1100円でお受けします。よろしくお願いします。中国のみ担当でお願いします。