Donkey
子供たち（１４、１２、１０才）にグランドピアノを買ってあげたくてロコタビでアルバイトを始めました。パリで演劇と通訳の仕事をしております。自家用車を持っているので空港送迎や車での観光のお手伝いもできます。自動車の普通免許の他にVTC免許（観光客を乗せることができる）も所有しておりましたので安心してお任せください。車でパリの夜景, ロワールのお城、モネの家、 藤田嗣治の住居兼アトリエ、モンサンミッシェルなどにご案内できます。
それからゴルフをなさる方はライダー・カップ、２０２４年オリンピック会場の「Le Golf National」にご案内することもできます。
P.S. 以降、無事にグランドピアノがうちに来ました。子供たち３人とも９歳から選抜試験があるCRR de Paris に合格し、学校の授業が半分になり、もう半分は全部音楽で、音楽に邁進しております。長男、次男はピアノ、末娘はチェロをやっています。
P.P.S. 次男（当時１１歳）がジュネーヴの国際ピアノコンール（Genève Musical・2023)にて一階級上の１２ー１５歳部門にて優勝しました。
- 居住地：
- パリ／フランス
- 現地在住歴：
- 1993年12月から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 自由業なので、サービスを提供できる日は多くあります。
- 使える言語：
- 英語、フランス語、韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- 演劇と通訳を仕事としているので文化に関係したことが得意です。
Donkeyさんが回答したパリの質問
9月のプルミエールクラス
9月のプルミエールクラスに出展するのですが、通訳出来る方を探しています。 英語がメインで、フランス語も出来ると完璧ですね。 アイテムはカジュアルシューズ、バッグです。 9／7〜9 9...
Donkeyさんの回答
初めまして。 僕はパリで日英仏語の通訳の仕事をしております。 以前1年間、ロンドンのJosephにて日本のお客様を担当いたしました。 今回のお仕事、ぜひやってみたいと思っております。 ご...
【展示会メゾン・エ・オブジェ】初心者OK。通訳できる方
初訪問のフランス、パリです。9月7日から11日の間、パリで開催される展示会のメゾン・エ・オブジェに仕事で行きます。 目的は、日本にはない商品を輸入できるメーカーリサーチです。本格的な通訳でな...
Donkeyさんの回答
はじめまして。僕はこちらで演劇と通訳を仕事としております。今回の通訳の仕事、とても面白そうなのでやってみたいと思っております。僕は明るく、素直に、正直に生きることを信条としております。写真その他...
CDG トランジット
8月下旬に、トランジットでCDG空港に8時間程度滞在します。 到着 早朝4:30、次便出発 13:25 折角だからパリ市内も見てみたいとも思うのですが、土地勘が無いのでやめて空港でお...
Donkeyさんの回答
初めまして。 空港からパリまでの始発は４時５０分となっています。６時頃にはパリの中心まで着くと思います。夜明けが早いので、もうすっかり明るくなっています。僕があなたなら、RRER B線で ...