
最終ログイン・1ヶ月以内
Jasmine さんが回答したペキン(北京)の質問
Beijing New World Centre Tongpai Hotelの入っているビル
- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
WeChatを初めて使いましたが、色々な情報を便利に見る事ができました。こちらで調べます。
すべて読む
中国人彼女の日本留学について
Jasmine さんの回答
既にご存知の上でのご質問かと思いますが、 留学は、その方の状況(年齢、戸籍、学歴、収入=納税、貯蓄等財産状況)によって、 条件が異なるので、ご自身で中国のサイト、留学センターのようなとこ...
すべて読む
アパレルの工場について
Jasmine さんの回答
拝見する限り、リストは、広州及びその周辺にある工場のものではないようですが、 (安徽省や湖北省の企業ですね) それともリストは社名だけで、その各社が広州に工場を以ているということなのでしょう...
すべて読む
日本人アーティストの北京コンサートチケットの買い方
Jasmine さんの回答
そこに直接コンタクトして買うようですよ。 このQQナンバーとおっしゃっている番号で、直接WeChatアドレスにもなっています。 中国語ができないと&WeChatPayできないと厳しいかもしれ...
すべて読む
12月25日8時間。検索エンジンを使った報告書内容の確認業務。5人の方
Jasmine さんの回答
ご連絡ください。 ご協力できると思います。 相談しましょう。- ★★★★★この回答のお礼
回答をありがとうございます。
ぜひともお問い合わせを差し上げたいところですが、システムの都合で問い合わせが5人までしかできません。
またの機会にぜひともよろしくお願い申し上げます。
すべて読む
おもちゃ探しています
Jasmine さんの回答
こんにちは 現地で、たまに見かけますよ。 最近はレゴや、ブランドのおもちゃ、 アニメの版権を以ているおもちゃの方がオフィシャルには売られていますので、 特にどこの店にあるというのではな...- ★★★★★この回答のお礼
詳しい情報までいただきありがとうございます。参考にさせていただきます。
すべて読む
北京のシステム会社に通訳として同行して欲しい
Jasmine さんの回答
ご希望詳細お知らせくださいましたら、その期間に対応できる日が数日あります。 ご連絡頂ければと思います。- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡遅くなりました
こちら(北京市昌平区北清路TBD云集中心4号楼C座7层 )に私どもが同行無しで出向いて頂き、貴殿と現地の会社と私の3者でスカイプのやり取りをして頂き、その時間は2時間の費用を教えてください。日程は貴殿の都合を優先で構いません
すべて読む
湖北省孝感市へ行くには
Jasmine さんの回答
イメージとしては、まず、中国国内(大阪から上海等)に入り、 そこからは国内線に乗って湖北孝感市に近い武漢まで飛び(2時間程度)、 そこからは車で向かうのが良いかと思います。 新幹線とい...
すべて読む
万里の長城観光に関する質問
Jasmine さんの回答
夏は観光客が多いので、全体的にどこも混んでいると思われます。 (まず八達嶺ですが、ここは確実に混んでいると思います。) 北京市内からは少し遠くなりますが(車で2時間以上) 司馬台などは...- ★★★★この回答のお礼
司馬台の写真を見るといい感じですね。 中国語は全くダメで、英語も非常にpoorなので自前で車をチャーターしていくのは難しいです。 いろいろ検討してみます。
すべて読む
司馬台長城の行き方について
Jasmine さんの回答
英文&中文しかありませんが、この司馬台のサイトにいろいろな情報が出ています。 http://www.smtgreatwall.com/en/ (これは英語) 司馬台のみ単独のチケット...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます!!
早速、翻訳機能を駆使してみてみました。
すべて読む
Jasmine さんの回答
北京新世界中心同派酒店は、前身は北京贝尔特酒店だったので、
北京新世界商場で検索なさるのが良いかと。
(これら名称をキーワードにして検索してみては、という意味です)
オフィシャルサイトよりは、Weixinオフィシャルアカウントの方が見つかり易いですね。
中国では企業でもサイトよりもSMS系の活用の方が多くなっていますし、
ホテルやデパートも頻繁に社名や店名、オーナーが変わるので、
情報のキャッチアップもなかなか大変です。
少しはお役に立つといいのですが。