A22さんが応募したパリの公開募集

海外調査・海外進出支援パリの貸ギャラリーの契約をお手伝い頂けませんか?

はじめまして、Niimiと申します。
現在日本国内でファブリック作品を中心に創作活動を行なっております。
パリのギャラリーで2028年に個展を開きたく、この夏パリ マレ地区へ訪れ、Galerie Josephという業者に案内をしてもらい、大変気に入った物件に出会いました。早速その場所を予約しようとしましたが、オプション契約はしたが、本契約は2028年まで待ってくれと突然言われてしまいました。
当方としては物件が確約できないと、作成する作品数や傾向も定まらず不安です。
どなたか、パリの貸ギャラリーや不動産契約関係に明るく、今後の交渉並びに仮契約、もしくは事前契約についてお手伝いしていただける方はいらっしゃいませんでしょうか?
よろしくお願いいたします。

新美典子 & パートナー taz

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

A22Parisと申します。 いつも、アパレルブランドさんの展示会や、アーティストさんの展示会、ポップアップイベントの契約サポートを専門に行なっております。 お力に立てるかと存じます。よろし...

A22Parisと申します。
いつも、アパレルブランドさんの展示会や、アーティストさんの展示会、ポップアップイベントの契約サポートを専門に行なっております。
お力に立てるかと存じます。よろしければ、ご連絡くださいませ。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳パリ在住の日本人でファッションに詳しい人、6月19日から27日のあいだの数回通訳をしてくれる人を探しています。

はじめまして原と申します、
6月19日から27日の間の数回通訳をしていただっける方を探しています、ファッションに詳しい人が好いと思っていますが 内容は取材の通訳ですのでビジネスライクな内容ではありませんし アテンダントで長時間拘束されるようなことはありません、現在オファーを受けているところでまだ日程など決まっていません。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

初めまして。 パリ在住で、日本のアパレルブランド様のショールーム運営のコーディネート、ファッションショーの運営等のお仕事をしております。取材の通訳もお受けしたことがありますので、もし私でよけれ...

初めまして。
パリ在住で、日本のアパレルブランド様のショールーム運営のコーディネート、ファッションショーの運営等のお仕事をしております。取材の通訳もお受けしたことがありますので、もし私でよければお手伝いさせていただけたらと存じます。
ただ、すでにショーのお仕事が入っており、6月20日ー23日は空いておりません。その他の日付にはなってしまいますが、もしご都合があえばよろしくお願いいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行12/26から28のパリガイド募集

日本在住の日本人中年女性です。

12月26から28日までパリの名所を観光したいので、
同行できる人を募集しています。

女性に限らせてもらいます。

急な話になりますが、よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは。 初めまして。 私でよければ26-28日、同行させていただきます。 ご希望に合わせて、時間と予算等もきちんとお話しさせていただけたらと存じます。 どうぞよろしくお願いいたします。

こんにちは。
初めまして。
私でよければ26-28日、同行させていただきます。
ご希望に合わせて、時間と予算等もきちんとお話しさせていただけたらと存じます。
どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

購入代行日本からフランスへの輸出対応インポーター

Amazonを使って、日本の商品をフランスに輸出するお手伝い(インポーター)をしていただける方を募集します。
長期的に継続してお仕事をご依頼させていただきたいと思っております。

■業務内容
・インポーターの名義貸し
・フランス語での文書作成や対応サポート
・税関対応
・返品時の荷受・再発送はありません

日本の商品(ドラッグストア商品)を輸出するため、フランスに拠点(住所)がある方に限定させていただきます。
荷受け業務はありません。
フランスにあるAmazonの倉庫(FBA)に、日本から商品を納品しますので、輸入の際に税関から問い合わせがあれば対応いただきます。

■ご提案時に提示いただきたい情報
 ・過去のお仕事実績
 ・作業開始いただける日

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは。 私でよければお役に立てればお手伝いさせていただきます。 以前の職場で、日本の商品をフランスへ輸入して販売しているギャラリー兼ショップの責任者をしておりました。ギャラリー業務...

こんにちは。
私でよければお役に立てればお手伝いさせていただきます。

以前の職場で、日本の商品をフランスへ輸入して販売しているギャラリー兼ショップの責任者をしておりました。ギャラリー業務以外に会社自体のメイン業務が、ヨーロッパの商品を日本に輸出する貿易の仕事でしたので、書類作り等お手伝いができるかと存じます。

ただ、質問がございます。
インポーターの名義貸しというのは詳しくはどういうことを指されていますでしょうか?
輸出入を会社業務してする場合、TAV(VAT番号)やEORI番号の取得というものが書類に必要となってくるかと存じますが、その件に関しましてもどのようにされるのか教えていただきたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。
Ayami

JPNtoFRNさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信いただき、ありがとうございます。

取り扱う商材は文房具とドラッグストア商品(スギ薬局やマツモトキヨシで販売されている化粧水や日焼け止めなど)です。
EORI番号、VAT番号の登録はございます。
基本的に書類作成もほとんどありません。
通関時にトラブルが発生した場合、税関とのやり取りが発生することがあります。
※過去6カ月で一回ありました
追加費用が発生した場合は、実費と時間給(2000円/時間)をお支払いいたします。

インポーター業務に関する月額報酬に関してご希望がありましたらお知らせ願います。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの追記

ではメイン業務は、こちらの名前をお貸しするということになるのでしょうか?
何か法的なことでひっかかることはないのでしょうか?
こちらだけでは少し内容がわかりづらくて、もし不躾な質問でしたら申し訳ありません。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳見本市でのフランス語英語の通訳をお願いしたいです。

3月の週末にパリで行われる雑貨の見本市に日本から個人で出展します。
木工品などのハンドメイド作品がメインとなります。
長時間x2日の依頼を予定していますので、その様な物に興味のある方にお願い出来たらと思っております。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは。 私でよければお手伝いさせていただきます♪ 展示会の仏通訳はメゾンエオブジェ(インテリア用品や工芸品等の大きな展示会)を筆頭に何度もさせていただいておりますのでお役に立てるかと存...

こんにちは。
私でよければお手伝いさせていただきます♪
展示会の仏通訳はメゾンエオブジェ(インテリア用品や工芸品等の大きな展示会)を筆頭に何度もさせていただいておりますのでお役に立てるかと存じます。
料金は、1時間35€でアテンドを承っております。
どうぞよろしくお願いいたします。
Ayami

すべて読む

通訳・ビジネス通訳オンライン会議通訳急募 22日

オンライン会議通訳急募です。
テーマは農業や観光(市町村)です。
時間はフランス時間22日10時~です

当方と一緒に双方の自宅で通訳に入って頂く形になります。フランス語と日本語が流暢な方、
至急ご連絡お願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは。 私でよければお手伝いさせていただきます。 観光やインテリア等、展示会でのアテンド通訳は何度も経験させていただいています。先週も企業様の東京都の観光イベントの通訳のお手伝いをさせ...

こんにちは。
私でよければお手伝いさせていただきます。
観光やインテリア等、展示会でのアテンド通訳は何度も経験させていただいています。先週も企業様の東京都の観光イベントの通訳のお手伝いをさせていただきましたので、お役に立てられれば嬉しいです。

ロコタビの手数料が含まれますので、1時間 32€いただいております。
どうぞよろしくお願いいたします。

彩実

すべて読む

ガイド・旅行同行10月中旬パリをご案内いただける方

はじめまして。
パリへ出張で行くので10月17日~19日の間で自由時間を利用して観光をしたいのですがに案内をしてくださる方を探しています。

・ 行きたい場所、ルーブル美術館、凱旋門、エッフェル塔等(各入場のチケットなどの手配もお願いできる方。)
・ 2名で予定しており、海外旅行初心者で二人ともまったく英語、フランス語ができません。
・ その他ご相談しながら観光プランが立てれればと考えています。

どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは。 私でよければお手伝いさせていただきます♪ パリのアテンドは何度もさせていただいておりますので、ご希望に沿って素敵なパリ滞在になるようにご協力させていただきます。チケットの手配も...

こんにちは。
私でよければお手伝いさせていただきます♪
パリのアテンドは何度もさせていただいておりますので、ご希望に沿って素敵なパリ滞在になるようにご協力させていただきます。チケットの手配ももちろんさせていただけます。
料金は、1日7時間154€でアテンドを承っております。

どうぞよろしくお願いいたします。
彩実

すべて読む

ガイド・旅行同行10月11日(一日)、10月12日(半日)アテンドさん募集

こんにちは。
10月にパリで挙式を予定している者です。
式には両親を招待しており、今回私たちが不在の間のアテンドをお願いしたく、

日程:10月11日
時間:1日(6~7時間程度)

日程:10月12日
時間:午前(3~4時間程度)

上記2つの日程でアテンドしてくださる方を募集します。※今回は母の希望で女性の方でお願いいたします。
どちらかの日程のみでも大丈夫です。

行きたい場所・したいこと等:モンマルトル周辺散策、サントシャペル教会見学、デパートでのショッピング

これらにご対応可能なロコ様がいらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは! パリのアテンドは何度も行っておりますので、私でよければお手伝いさせていただきます♪ 1日(7時間) 130€ 半日(4時間) 76€ で承ります。 どうぞよろしくお願いい...

こんにちは!
パリのアテンドは何度も行っておりますので、私でよければお手伝いさせていただきます♪
1日(7時間) 130€
半日(4時間) 76€
で承ります。
どうぞよろしくお願いいたします。

彩実

すべて読む

ガイド・旅行同行10/28-10/30でのパリ観光について

10月に初めてパリを訪れます。
妻と二人旅なのですが、フランスが初めてということと、当方の英語力がそこまでないことを踏まえて、安全に楽しく旅行ができるようアテンドして下さる方を探しております。

具体的には以下の内容でご対応いただける方を募集いたします。
よろしくお願いいたします。

ロコさんへお願いしたい事項

【必ずお願いしたいこと】
 ・10/28(土)-30(月) でのパリ観光案内
 ・当該日程での旅行内容の相談

【できればお願いしたいこと】
 ・10/27の空港からホテルまでのアテンド (JAL便です)

【予算】
 ロコさんへのお支払いで8-10万円を想定(現地費用、手数料別)

以上となります。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは:) 初めまして。彩実と申します。 私でよければお手伝いさせてください。 アテンドは何度も経験させていただいております。個人的には、美術館関係、レストラン、パティスリー等のア...

こんにちは:)
初めまして。彩実と申します。
私でよければお手伝いさせてください。

アテンドは何度も経験させていただいております。個人的には、美術館関係、レストラン、パティスリー等のアテンドが得意です。

素敵なパリ滞在になるようにご希望を聞きながら、予定を組ませていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。
彩実

すべて読む

通訳・ビジネス通訳Japan Expo 2023 アート展示、販売 専門知識不必要。ビジネス通訳。

はじめまして、KENGOです。

■内容
Japan Expo 2023
アート展示、販売
専門知識不必要。ビジネス通訳。

■人数
1人(女性1可能であれば、難しければ男性)

■希望日
2023年7月13日〜2023年7月16日

■時間
9:00〜17:00

■場所、エリア
パリ・ノール・ヴィルパント展示会会場

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
・ビジネスで通じる語学力
・現地でのビジネス経験
・アート関連の経験があれば、嬉しいです。

どうぞよろしくお願いします。

サービス料金: 30000円/日
サービス提供日: 2023/07/13

パリ在住のロコ、A22さん

A22さんの回答

こんにちは。 普段はパリで、ファッションとアート関係のコーディネートをしております。(ショールームのお手伝いや、ポップアップイベントのコーディネート等。) フランスでは、前職のギャラリー勤務...

こんにちは。
普段はパリで、ファッションとアート関係のコーディネートをしております。(ショールームのお手伝いや、ポップアップイベントのコーディネート等。)
フランスでは、前職のギャラリー勤務や、個人事業を通してフランス人とのビジネス経験は7年目です。プロの通訳ではありませんが、ショールームの通訳やビジネスアテンド等も経験しておりますので、私でよければ、お役に立てれば幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

a22paris
彩実

すべて読む