A22
最終ログイン・1ヶ月以内
本人確認済
A22
- 居住地：
- パリ/フランス
- 現地在住歴：
- 2015年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- ご相談に応じます。
- 使える言語：
- フランス語、日本語
- 職業・所属：
- 個人事業主
- 得意分野：
- クリエイティブ分野、アート関連、レストラン
こんにちは♪ パリのギャラリー勤務経験により、ブランドショールームやポップアップ、アーティスト様の展覧会等、クリエイティビティを通じて日本とフランスをつなぐことが得意です。パリでイベントを開催したい方、スペース探しや専門通訳の方の手配、現地でのイベント運営のお手伝いをさせていただきます。
食べること、自然はワインが大好きで、美味しいレストランを探すことが趣味なので、美味しい情報も合わせてお伝えすることができます:)
相談者のレビュー
とりっぴーさん
B-by-C株式会社さん
依頼内容
体験会での通訳業務
口コミ
非常に頭が良く、意欲的、こちらの伝えたいことの背景を汲み取ってくれる方です。
こちらから事前情報のお伝えが不足していたのにも関わらず、大活躍してくださいました。
ぜひまたお願いいたします。
Mayukoさん
依頼内容
メゾンエオブジェの視察の同行、通訳をお願いしました。
口コミ
とても親切に対応いただきました。質問には熱心に答えてくださり、また、楽しく、とても良い時間になりました。
Tomoさん
口コミ
とても親切、親身な対応ありがとうございました♪
haruさん
依頼内容
MAISON &objet展示会での 買付で利用いたしました。企業様との交渉するにあたり、わからないことも親切に教えて頂き非常に参考になりました。
口コミ
今回 MAISON &objet 展示会にて 通訳をお願いさせて頂きましたが、気さくでとても親切な方で安心して回る事ができ本当に助かりました。
パリを訪れる際は、またお願い出来たらと思います。
newyanさん
依頼内容
クリニャンクールに初めて行くので
アテンド兼通訳をお願いしたかった
口コミ
とても親切に対応して頂きました。
気さくな方でお話しもしやすくて
初めてのフランスだったのですが
電車の乗り方など親切に教えてくださって
短い間でしたが本当に感謝しかないです。
是非次回もお願いしたいと思います。
ありがとうございました。
みにあすさん
依頼内容
リッツパリへの問い合わせ
口コミ
素早い対応ありがとうございました
報告も多く、たすかりました♡
主にインテリア関連で日本語の検索に引っかからないようなお店のピックアップ、同行をお願いしました。
お願いしていたサービス以外のちょっとしたことまで親切にご対応していただきました。
タスクを完了させることはもちろんなのですが、楽しく時間を過ごさせていただきました。