ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶ

返信率
インタビュー

しのぶさんが回答したダブリンの質問

ダブリンのお天気情報の依頼

ダブリンに旅行で行くのですが、冬用のコート必須でしょうか?冬用のセーターなど必要なくらい寒か?ちょっとお聞きしたく質問しています。お返事お待ちしております!

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

アイルランド人にはコートはまだ必要ではないが日本人なら必要かもーー朝方12度前後で日中は16度前後です。ウールかカシミアのセーターが有れば暖かいですね。岸田忍

アイルランド人にはコートはまだ必要ではないが日本人なら必要かもーー朝方12度前後で日中は16度前後です。ウールかカシミアのセーターが有れば暖かいですね。岸田忍

すべて読む

アイルランド ダブリンでの福祉施設見学ガイドと通訳について

7月上旬の4日間程度に数名で国際会議に参加する予定です。

海外の福祉制度や施設に興味があり、会議日程を利用してどこか見学ができないかと考えています。

・ダブリン市内での福祉施設探し&見学依頼
・見学時の通訳
の2点についてお願いできれば嬉しいです。

移動はバス等利用して自分らでと考えています。

よろしくお願いします。

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンの岸田忍です。お手伝いできると思いますが、はっきりした日にちと訪問者人数とその方達のバックグランド、社会福祉のどういったところを視察したいのか、もっと具体的にお知らせください。

ダブリンの岸田忍です。お手伝いできると思いますが、はっきりした日にちと訪問者人数とその方達のバックグランド、社会福祉のどういったところを視察したいのか、もっと具体的にお知らせください。

すべて読む

タラの丘へ個人で行くには

6月28日にダブリンからタラの丘に行きたいのですが、現地ツアーは満席でした。なんとかバス+タクシー等でたどり着く方法はありませんか?また車で送迎していたけるサービスはありませんか?

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンガイドの岸田忍です。タラの丘は普通Newgrangeツアーに含まれていて、1日観光となります。タラの近くまでバスが通っています。私はドライバーガイドもやりますが3万前後なのでお一人では高...

ダブリンガイドの岸田忍です。タラの丘は普通Newgrangeツアーに含まれていて、1日観光となります。タラの近くまでバスが通っています。私はドライバーガイドもやりますが3万前後なのでお一人では高すぎると思います。

lylavanhlnさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。10時間の遺跡ツアーでトリム城やモナスターボイス、ドロエダなどを効率よく巡ることができました。次回は個人でもタラの丘までバス+徒歩で行ける気がします!

すべて読む

映画祭レセプションおよび通訳

お世話様です。

3/7にオープニングレセプション
3/8に上映
が行われるシルクロード国際映画祭へ参加します。
小生はプロデュース兼監督です。
適時通訳をお願いしたく存じます。
詳細の時間はまだ出ていません。
本人(わたし)は3/6着、帰国は3/9ダブリン発です。

映画祭の場所は
Silk Road Film Festival
Treascon,
Portarlington
Offaly
Ireland

です。
映画祭HPは
http://silkroadfilmfestival.com/poet-yoshimasu-gozo-kyoto/

渡航は規模の大きなものでなく、個人のお金で渡航、個人(所有の事務所)が支払うという類いのものとご認識ください。つまり、極めて潤沢ではありません。早めに決めたいと思っています。ご検討ください。

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンの岸田忍です。大変興味深いお仕事ですが、3月7日はすでに仕事が入っており出来ませんが、7日の夜から8日なら大丈夫です。場所はダブリンから80キロメートルに所で遠いですが車があるので大丈夫...

ダブリンの岸田忍です。大変興味深いお仕事ですが、3月7日はすでに仕事が入っており出来ませんが、7日の夜から8日なら大丈夫です。場所はダブリンから80キロメートルに所で遠いですが車があるので大丈夫です。ご連絡まで。

maboroshiさん

★★★★★
この回答のお礼

また次回チャンスがあればお願いします。
ご連絡ありがとうございました。

すべて読む

トリニティーカレッジのオールドライブラリーの入館について

2月にダブリンに行きます。
オールドライブラリーのロングルームを見ることが念願でした。
2月の閑散期であればオールドライブラリーには予約しなくてもすぐに入館できますか?
また、ケルズの書は写真撮影不可とありましたが、ロングルームの写真撮影はできますか?

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

予約の必要はありません。並んでチケットを購入できるし、この時期すぐに購入できると思います。ケルズの書のある一階は写真禁止だが2階のロングルームはフラッシュなしで写真オーケーです。忍

予約の必要はありません。並んでチケットを購入できるし、この時期すぐに購入できると思います。ケルズの書のある一階は写真禁止だが2階のロングルームはフラッシュなしで写真オーケーです。忍

かめのこだわしさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございました。海外旅行に不慣れで不安だったのですが、これで安心です。

すべて読む

オススメ希望【ダブリン】8月11日~12日

日程、2017年8月11日、
ロンドンから飛行機でダブリンに10時頃に到着予定です。
その日半日のプランをアドバイスをいただきたいです。

人数、2名
20代 男性

行く場所などこれから決めようと思っています。
オススメのスポットをまわりたいと思っています。
街並みや、建物、お酒等に興味があります。
ショッピングにはあまり興味はないです。

内容によってはガイドをお願いしたいと思っています。

とてもざっくりとした質問になりますが、
よろしくお願いします。

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

お酒がお好きなら是非ギネスストアハウスでできたてのギネスを、そして、Teering 蒸溜所でウイスキーの試飲をお勧めします。そして夕方から夜にかけてテンプルバーのOliver St. John ...

お酒がお好きなら是非ギネスストアハウスでできたてのギネスを、そして、Teering 蒸溜所でウイスキーの試飲をお勧めします。そして夕方から夜にかけてテンプルバーのOliver St. John Gorgayy, Auld Dubliners, Quays, Tenplebar, Porter house などのパブで食事や音楽をお楽しみ下さい。この日は予定が入っているため私は同行できません。岸田忍

カズさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡がおそくなりました。のご回答誠にありがとうございます!
頂いた内容を参考にさせていただきます!

すべて読む

ダブリン日帰り旅行について

いつもお世話になっております。
ダブリンから日帰りでゴールウェイとキルケニーに1日ずつ行こうと思っています。
バスか電車どちらで行こうか悩んでいます。
料金的にはバスのほうが安いようですが、バスと電車どちらがお勧めでしょうか?
バスの場合はいろいろな会社があるようなのですが、お勧めのバス会社がありましたら、
教えていただけると嬉しいです。
また、バス、電車ともにチケットは事前に予約して購入するものなのでしょうか?
当日に購入できる場合、電車はHeustonという駅で購入できるのですよね?
バスの場合はどこで購入できるのでしょうか?
いろいろと分からないことだらけで申し訳ありませんが、どうぞよろしくお願い致します

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

バスも電車も前もってオンラインで購入した方がずいぶん安いです。もちろん電車なら駅のチケット売り場で、バスなら乗る際に運転手に支払うということもできます。電車の方がずっと高いが真ん中に大きいテーブ...

バスも電車も前もってオンラインで購入した方がずいぶん安いです。もちろん電車なら駅のチケット売り場で、バスなら乗る際に運転手に支払うということもできます。電車の方がずっと高いが真ん中に大きいテーブルがある四人がけの電車の方が私は楽しいです。キルケニーの街は全部徒歩で観光でき、観るところも沢山あり日帰りでちょうど良いと思います。ゴールウエイの街は、この街を起点としてモハーの断崖やバレン地方、コネマラ地方などを観光するのに適しており、街自体には徒歩で観光するところはとても少ないです。日帰りでゴールウエイへ行くのならツアーバスで或いは電車とツアーバスがコネクトされているツアーを使えばモハーの断崖やバレン地方が観光できます。岸田忍

karinkaさん

★★★★★
この回答のお礼

しのぶさん、いつも回答を下さりどうもありがとうございます。
やはり快適さは電車のほうが良さそうですね。
今回初めてのアイルランドで一人旅、英語が不慣れ、ということなので、
バスだと隣の人との緊張度が高めかもしれませんね(笑)
ゴールウェイは観光するところが少ないのですね。有益な情報をありがとうございます。
それでは行先をリムリックやコークに変更することも考えてみようと思います。
またわからないことがあった時には、どうぞよろしくお願い致します。
ありがとうございました!!

すべて読む

ダブリン語学学校について

今年四月に留学ダブリンの語学学校に留学しようと考えています!
色々調べているんですがいまいち差がつけられずにいます、どこかオススメの学校とかあったら教えて下さい!

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンにはたくさんの語学学校があり、本当に選ぶのが難しいですね。最近は日本人留学生も増えてきたので市内の大きい学校には何名か日本人もいることでしょう。なるべく日本人の少ないところが良いならダブ...

ダブリンにはたくさんの語学学校があり、本当に選ぶのが難しいですね。最近は日本人留学生も増えてきたので市内の大きい学校には何名か日本人もいることでしょう。なるべく日本人の少ないところが良いならダブリン南の郊外ダンレアリDunlaoghaireという所によいがっこうがいくつかありますし、もう少し南に行ったブレイBray Co. Wicklow にもいくつかあります。ブレイはダブリンではなくて隣のカウンティCountyになるが電話番号はダブリンと同じだし距離的にもダブリンといっても良いくらいです。オンラインで調べて見てください。ダブリン市内の学校だとダブリン市内の北側は(Dublin1, Dublin3)少々治安が悪いので市内南のDubin2, Dublin4 の地域が良いかなと思います。岸田忍

ゲンキさん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございますございます?
確かに選択肢はダブリン市内だけじゃないですね!
治安も考慮して考えたいと思います!

すべて読む

ダブリン近郊の街でおすすめを教えて下さい。

初めまして。
4月にダブリンへ一週間、旅行に行く事になりました。
一人旅で英語が不慣れ、という事で不安もありますが、いろいろ観光したいと思っています。
公共の乗り物を使って日帰りで行かれる、ダブリン近郊のおすすめの街がありましたら教えて下さい。
どうぞよろしくお願いします!

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

4月だったら一番のお勧めはダンレアリDunlaoghaire, Co Dublin Dart(郊外電車)で30分、海岸の景色、ジョイスタワー、Dalkeyなど歩いて満喫できる。レストラン、コー...

4月だったら一番のお勧めはダンレアリDunlaoghaire, Co Dublin
Dart(郊外電車)で30分、海岸の景色、ジョイスタワー、Dalkeyなど歩いて満喫できる。レストラン、コーヒーショップ、パブもいっぱい。

karinkaさん

★★★★★
この回答のお礼

しのぶさんへ
いつもお返事を下さって、どうもありがとうございます。
ダンレアリ、町並みも素敵で海にも面していてとても綺麗なところですね☆
見所や飲食店も多いみたいなので一日中楽しめそうですね!
ダンレアリからDalkeyというとてもかわいらしい街までは、歩いて行かれるのですか?
素敵な場所を教えて下さり、ありがとうございます!

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの追記

ダートでダンレアリへ行き、街や海岸線を散策し、徒歩でサンディコーブ/ジョイスタワー近辺を散策し、そのままドーキーへ徒歩で行きメインストリートや海辺を楽しみ、ダートで市内へ戻る。1日コースになるでしょう。

すべて読む