韓国の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
まいまいさん
ボディアートについて
初めまして、おはようございます。
韓国に旅行に行った際にインスタで見たSolArtさんのところで、タトゥーをお願いしたいのですが、予約やアートの感じなどを伝えてもらいたく、通訳と同行していただくことは可能でしょうか？
よろしくお願いします。
2017年2月23日 7時10分
ウト絵さんの回答
はじめまして。
アーティストさんのインスタを見てみました。
芸術作品のようなタトゥですね。
英語でも問い合わせできると書いてありました。まずは、英語でコンタクトをとってみたら
いかがでしょうか。グーグルやヤフーの翻訳で十分通じると思いますよ。
通訳や同行もスケジュールが合えば可能です。
2017年2月27日 5時33分
ウト絵さん
女性／40代
居住地:韓国 ソウル
現地在住歴:２００５年４月から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
初めまして、韓国の大学に通っているまこと申します。
SolArtさんのタトゥー、すこし調べてみたらとっても可愛いタトゥーでびっくりしました^^
学校があるので日が合えばになるのですがぜひお手伝いさせてください。
よろしくお願いします！
2017年2月23日 11時1分
romiromiさんの回答
まいまい様
回答が遅くなってしまって申し訳ございません。
予約は承りますが、タトゥーの際の通訳は、何か問題が生じた場合に責任が取れませんので
承っておりません。
よろしくお願いいたします。
2017年3月7日 14時45分
romiromiさん
女性／40代
居住地:ソウル 韓国
現地在住歴:2013年6月
詳しくみる
韓国通さん
男性／60代
居住地:ソウル・韓国
現地在住歴:1997年から
詳しくみる
nikaさん
女性／30代
居住地:韓国
現地在住歴:2007
詳しくみる
みなりさん
女性／30代
居住地:韓国の ソウル
現地在住歴:2015
詳しくみる
ミッツさん
男性／50代
居住地:韓国 水原市
現地在住歴:2013年3月～現在
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
こんにちは！
いつこられるかによってかわりますが、お仕事の内容は可能です(´✪ω✪`)♡
2017年2月26日 10時8分
退会済みユーザーの回答
始めまして。
恐らくそのタトゥーのお店は釜山（プサン）にあるみたいです。
釜山にお住いの日本人の方に直接尋ねてみてください。
2017年2月23日 14時39分
退会済みユーザーの回答
はじめまして。ご希望の日時を教えていただけますか？予定がなければ同行•通訳可能です^^
2017年2月23日 8時33分
退会済みユーザーの回答
場所はソウルでしょうか？
2017年2月23日 11時4分