その他

韓国のWeb記事原稿作成の依頼(報酬UPしました)

私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。

以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、
ご対応頂ける方が見つかっていないため、
報酬額を上げて、再度、こちらに投稿させて頂きました。

韓国の下記の内容について、Web記事原稿を書いてくれる方を探しております。
1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
2.人材採用について(雇用する際の注意点に関して)
3.現地での法人設立について(業者に依頼する際の流れ)
※全ての内容は最終的に専門家の確認が入る予定となっています
※詳細はメールにてお伝えします

このうち、1つの案件に対応頂けるだけでも構いません
報酬:各6000円(応相談)
  ※法人設立に関する記事は12000円となります
字数:1500~2500字程度
  ※法人設立については4000字程度を想定しています。
内容:
日本語での記事です。
長文になりますので、ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

よろしくお願い致します。

この募集は締め切りました。

この質問への回答25件

はじめまして。
私はフリーランスのデザイナーです。
2007年に事業者登録を出し、いままでなんとか滞在させてもらっております。
法人ではなく個人事業者としての起業で、従業員はおりません。
私の所得しているD-9ビザに関してならお手伝いできるかもしれません。
私は業者に依頼せず、自力で手続きしました。ただ自力での手続きの場合、保証を書いてくれる韓国の知り合いなどいないと難しいと思います。
ご希望の内容とぴったりあわないかもしれませんが、お手伝いできることがあればお知らせください。

2017/02/08 01:44

ただの翻訳ということであれば対応できるかと思うのですが、
記事ということですので、ちょっとお役には立てないかと思います。
昔ほどではないのですが、管区庁などでも、人によって対応(この場合は問い合わせに関する対応ですね)が違うことがたまにあるので、正確な記事を書くには同じ内容でも数か所問い合わせをしてみないといけないなど、ちょっと荷が重そうです。ネットで正確な情報がでてくるようでしたら、話が変わりますが。内容が内容だけに無責任なことはかけないので、申し訳ありません。

2016/09/19 14:24

ケイ様

初めまして。
ご連絡ありがとうございました。
ご依頼内容、拝見しました。

私はweb上でのライティングの経験もありますし、日本の企業の韓国での設立代行をしているビジネスパートナーもいますのでお役に立てるかもしれません。

どのくらい詳しく書けばいいかや、納期など詳細を教えていただいてもよろしいでしょうか。

よろしくお願いします。

RT551

2016/09/16 18:34

退会済みユーザーの回答

ご連絡を頂いてましたが、返信が遅れました。翻訳は沢山してきましたが、文書作成は、した事があまり無いので、お役に立てるかどうかは、分かりませんが、韓国での就職経験あります。それから、個人事業者としての登録経験は、あります。
ただし、農家としてなので、企業というわけではございませんが、お役に立ればと思います。まだ、募集が終わっていなかったら、興味ありますので、ご連絡ください。

2016/10/09 21:55

退会済みユーザーの回答

こんにちは。
長年日本で留学及び外国人の就労ビザや採用などの仕事に立ち触った韓国人です。
現在は、韓国に帰国してはおりますが、どういった内容か興味がありまして、メールしました。
まだご対応できるかは不明ですが、詳細についてメールお願いできますでしょうか。
よろしくお願い致します。

2016/09/19 10:40

メール拝見しました。
 
こういった仕事は経験がなく自信がないのですが、
就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について) ならなんとか
できるかも知れないです。

まだはっきりお返事はできないですが、
詳細を送っていただいてもいいですか?

2016/09/16 13:15

ケイ様

お問い合わせありがとうございます。

秋夕の連休でお返事遅れました。

まだ、お決まりでなければ
一度、詳細をお送り頂けますか。

ケイより

2016/09/18 16:31

退会済みユーザーの回答

ご連絡ありがとうございます。
原稿の投稿期間はどれぐらいでしょうか?実は私自身、韓国で法人会社法人会社を設立し今も継続しております。
経験も含めてお答え出来るとは思いますが現在子育て中ですのでタイトなスケジュールではお受け出来ないと思いますが。。。

2016/09/16 14:33

1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
2.人材採用について(雇用する際の注意点に関して)
3.現地での法人設立について(業者に依頼する際の流れ)
すべて、対応可能です。
よろしくお願いします。

2026/03/25 18:04

うまくできるかどうか、わかりませんが、やりがいのある依頼だと思いますので一度やらせて貰いたいと思います。全部は無理かと思いますので、一回フォーマットを見せて頂けますか?それと、期限はどの位でしょうか?

2016/09/16 13:43

こんにちは。
前回も回答させて頂きましたが、
私では上記の内容のビザに該当しないので、記事作成は厳しいです。

よろしくお願いします。

2016/09/16 13:24

海外で少し色々と問題があり、遅くなってしましました…
申し訳ありません!
その後、どうなりましたでしょうか?
まだ、募集しておりますか?

2016/09/19 20:43

こんばんは
こちら外国人労働者の方々が多く働きにこられている工場がたくさんあります。
詳細教えてください。
よろしくお願いします。

2016/09/18 18:21

こんにちは。現在韓国の大学で助教授として働いているものです。1や2の内容でしたら、経験がありますので、対応できるかと思います。

2016/09/17 11:11

こんにちは。Yosisanと申します。
一度チャレンジしたいと思いますので、どの様な事なのか詳しくお知らせ下さいますか?

2016/09/18 10:57

ケイ様

ご連絡有難う御座います。
検討いたしますので、詳細のご一報をお待ちして居ります。

linlin

2016/09/19 12:43

すいません。香港・上海出張でご回答遅れました。
また、次回にお役に立てればと思います。
よろしくお願いします。

2016/12/26 12:46

結婚ビザの取得しか経験がなくても、書けるものなのでしょうか?
興味はあります。

2016/09/16 13:00

知識がないのでお応え出来ません。また機会がありましたらよろしくお願いします。

2016/09/28 11:32

ご返信大変遅くなり
申し訳ございません

2024/10/29 14:47

退会済みユーザーの回答

すみません。過去に回答済です。

2016/10/13 05:08

詳しく聞きたいです。

2026/03/08 02:57

退会済みユーザーの回答

こんばんは。京畿道在住luciajpn1と申します。
ご依頼頂きましてありがとうございます。

以前もトラベロコでご相談されたという事ですが、対応される方が見つからなかったのですね。

ご依頼の内容を拝見しましたが、私の主人が韓国人であり、個人で会社もしております。また、日本に留学経験もあり日本語も流暢なので、お役にたてる内容ではないかと思っております。

よろしければより詳しい情報を頂ければありがたいです。

それではよろしくお願い致します。

2016/09/18 20:08

退会済みユーザーの回答

1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
こちらは、ビザの種類は何になりますか??

2016/10/24 10:36

退会済みユーザーの回答

すみません。専門外の分野なので、お仕事として請けるレベルではありません。

2016/09/19 12:30