イタリアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
24年10月17日から北イタリア旅行を考えており、プランのアイデア下さい
帰国の日程はおススメコース次第で決めようと思っています。
高齢(80近く)の両親と北イタリア観光をしたいと思っています。
必ず押さえたいと思っているのは、白トリュフを食べることと、ベネチアを行きたいと思います。
航空券もホテルもこれからですが、トリノに入ってトリノ近郊(アルバのトリュフ祭り含む)に入って電車移動でベネチアに移動してベネチアから帰国をざっくりイメージはしてます(知識がない中のイメージなので、アドバイスで是非変更しようと思ってます)
トリノではレンタカーを借りて、近郊をドライブしようと思ってます。(これもこれから予約予定ですが、ガイドをお願いするかもしれません)
名所を回るよりも小さな村やワイナリーなども興味あります。
あとは、それぞれの食事もローカルのものから高級?のものまで楽しみたいと思っています。
行くのはピエモンテ、ベネチア、あと追加しても1都市で友人はヴェローナの野外オペラを推薦してくれました。(今回時期的にはNGなのでしょうが)
是非アドバイス頂きたくメッセージ出させて頂きました。
2023年12月30日 20時43分
モカさんの回答
Kai様
はじめまして、フィレンツェ在住ロコの佐藤モカと申します。
新年あけましておめでとうございます。大きな地震がありましたが、ご家族ご友人などお変わりありませんでしょうか。
さて、ご両親とめぐるアルバのトリュフ祭り、素敵なプランですね。
ご質問されている件なのですが、私はビデオ通話にて漠然としたアイデアや希望をうかがいながら、在住者の視点から具体的なプランや旅の方向性のアドバイスをさせていただくサービスを提供させていただいております。
一度の通話では旅行プランが立つわけではありませんが、お話させていただく中で次に私が提供することのできるサービスのプラン(より詳しいプラン作りや宿泊先探し、ツアーなどの予約代行、現地での同行サービスなど)がハッキリしていきます。
ご旅行までお時間がある方、まず何をしたら良いかわからないかわからない方、自分だけの特別な旅を組み立ててみたいとお考えのお客様向けのサービスです。
通話サービスをご利用いただいたお客様の中には個人旅行が初めてという方も多く、通話後により具体的な別のサービスにお申し込みいただいて完全にゼロの状態からプラン作りをご一緒させていただき、長い期間をかけて最高のプランを作り上げるということもありました。そして最終的にはお客様の旅に同行し、現地にて様々なサポートをさせていただいております。(私はフィレンツェ在住ですが、昨年は娘と共にヴェネツィアなどの遠方にも同行させていただく機会がありました)
もしご興味がありましたら、私の個人ページからお気軽にお問い合わせいただければと思います。
※大変申し訳ありませんが、1月14日まで別件にて多忙となっており、返信までに多少お時間をいただく可能性があります。
ご旅行期間はまだかなり先なので、もし可能であれば14日以降にお問い合わせいただければ幸いです。
それでは。Kai様のイタリア旅行が思い出に残る良い旅になりますように。
2024年1月2日 23時43分
この回答へのお礼

モカさん、ありがとうございます。
今回フィレンツェは残念ながら旅程には入ってないのですが、豊富な経験からのアドヴァイス(特に旅程後半のパドヴァとヴェネツィア)頂きたいとも思います。
他のロコさんと相談入れてしまったのですが、また個別ご相談させて下さい。
2024年1月7日 11時13分
Ken さんの回答
Kai様、
はじめまして。
少し時間が経ってしまいましたがメッセージを拝見してもしお手伝いできる事があればと思いお伝えします。
私は、ベローナ郊外在住で主に車の輸出業を行っていてその合間に車で同行観光案内を行っています。ちょうどダウンタウンの浜ちゃん、松ちゃんと同い歳、特に松ちゃんとは同じ出身地で、
彼が通っていた高校とは野球、サッカーでよく試合をして勝っても負けても最後はやんちゃになり今では楽しい思い出です。
話はそれましたが、高齢のご両親との旅行との事、イタリアの時間に不正確な電車で大きな荷物を抱えての旅行、駅に着いてもそこからタクシー手配等々、さぞ大変だろうなぁ~と想像してしまい連絡させて頂いた次第です。
旅程に関して、まずどのエアラインを使ってどのくらいの期間で、どこに行きたい、ホテルはどんな感じのところ等、いろいろ詳細をお聞きしないとアドバイスしがたいのが本音です。
ただ、私も長年プライベート旅のプランニングからお出迎えからお見送りまで行っていますので詳細をお聞き出来れば的確なプランニングが出来ると思います。
また、私は人との出会いを重視していますので時間の都合が付けば金額的なところは商売無視でお手伝いする事も可能です。
もしご興味頂ければご連絡下さい。
追記:
Kai様、
いつでもお気軽にどうぞ!
2024年1月8日 19時44分
この回答へのお礼

Kenさん、ありがとうございます!
私も西宮出身で親近感湧きます。
ひとまず先に他のロコさんに先にアドヴァイス依頼を差し上げたのですが、また今後詰めていく中で個別ご相談させて下さい。
よろしくお願いいたします。
2024年1月7日 11時1分
Mami さんの回答
こんばんは、Kaiさん。アルバ近郊に住む加藤と申します。ご両親とご旅行という事で、楽しみですね。ご両親は海外旅行されるほどご健康でしょうが、個人旅行だと、ツアーのように、ずっとバスに乗っているのとは違うので、あまりたくさん歩かなくても良いように、なども考えて、予定を立てた方が良いかもしれませんね。
北イタリアという事で、まずはトリノ中心街の見所以外に、近郊にも、Stupinigiの宮殿や、丘の上のSperga教会など、いろいろあります。白トリュフ祭りにアルバに来られるなら、近郊のバローロ(ワインの王様「バローロ」が生まれた街)、Grinzane街のお城や、ワイン畑の絶景が望めるLa Morraの街など、見どころ、美味しいもの、ワイナリー訪問などいろいろ出来るので、1日あっという間に過ぎてしまいますよ!車付きでガイド承っております。
それ以外に、ベネツィアまでのおすすめ観光地ですが、ミラノ以外ですと、お友達推薦のベローナは、オペラ以外でも、街も見どころがあるますし、そこから一足伸ばしてSirmione(温泉とお城が有名)やガルダ湖を見るのも楽しいと思います。
もしくは、トリノからジェノバ方面へ行ってみるのも良いでしょう。そこからチンクエテッレか、もしくは反対のフランス方面にも素敵な小さな街がたくさんあります。最近は10月でもあまり寒くなっていない事が多いので、海の風を感じるのも良いと思います。
他にも、Bergamo、PadovaやFerraraも人気の街です。
他にもご質問等ありましたら、ご相談にのりますので、お気軽にお声掛けください。
追記:
お役に立てて良かったです。いつでもご相談ください。良いお年をお迎えください。
2023年12月31日 14時59分
この回答へのお礼

Mamiさん、素晴らしい案をありがとうございます。
旅程的にトリノ近郊→ガルダ湖→ベネツィアにしようと思いました。
トリノ近郊もレンタカー止めようと思いました。個別にまた依頼の連絡させて下さい。
2023年12月31日 7時43分
鈴徳イタリアさんの回答
はじめまして。
イタリアにある日本人経営の旅行会社ベニス・イタリー・トラベルと申します。
おそらく1週間から長くても10日間ぐらいの御旅行だと思いますが、トリノに入り、トリュフ祭りを訪れ、ベネチアに来られるということでしたら、おっしゃる通り、トリノからアルバにかけてはレンタカーを利用されることをお勧めします。トリノに宿泊しながらアルバに日帰りで行かれるのも良いと思います。トリノ自体が食の街でもありますので、観光も含め3泊ぐらいされても良いでしょう。
ベローナは良いところですが10月後半は既に野外オペラはオフシーズンです。トリノからまっすぐベネチアに来られても良いと思います。電車で3時間ちょっとです。チケットもこちらで御用意できます。
ベネチアでも3泊されて市内観光やゴンドラ遊覧、島巡り等を楽しまれては如何でしょうか。
食事も色々なパターンが楽しめますので、楽しい旅行になると思います。
お気軽にお問い合わせください。
ありがとうございます。
VENICE ITALY TRAVEL
追記:
シルミオーネですね。綺麗なところですが小さいですから1泊で十分だと思います。
2023年12月31日 8時2分
この回答へのお礼

早速ありがとうございます。
ベネチアでは旅程的に2泊になりそうです。
トリノから電車でガルダ湖に寄ってそこで1〜2泊してベネチアとなりそうです。
別途ご相談させて下さい。
2023年12月31日 7時59分
Ritaさんの回答
Kaiさま、はじめまして、ヴェネツィアの近くパドヴァに在住するRitaと申します。
トリノからヴェネツィアへ向かう途中には、お友達お勧めのヴェローナがありますが、そうですね、ヴェローナ野外オペラはシーズンがあって2024年は9月7日までなんですよ。残念です。
それでもヴェローナはロミオとジュリエットの舞台となった街ですし、中世の街並みが見られてお勧めですよ。
その他私が住むパドヴァもお勧めです。パドヴァにあるスクロヴェーニ礼拝堂にはジョットのフレスコ画があり、圧巻です。
もっとトリノ寄りにはミラノもありますがね。ミラノにも見所は沢山あります。
トリノからそのままレンタカーでヴェネツィアで乗り捨てはできないのですか?
Rita
追記:
高評価ありがとうございます。
いつでもご連絡ください。
Rita
2024年1月2日 0時16分
この回答へのお礼

Ritaさん、ありがとうございます。
Ritaさんのコメント拝見して、パドヴァを起点に1日だけベネチアに行くという選択肢もあるかなと思いました。
また相談させてください。
2024年1月1日 11時34分
チャキさんの回答
初めまして、2011よりミラノ在住のロコのチャキと申します。どうぞ宜しくお願い致します。
ピエモンテは白トリュフの時期は毎年行っておりまして、特にプライベートのグルメツアーで何度も星付きレストランからローカルレストランまで、そしてワイナリー巡りも含め計画からご案内までしておりましてかなり詳しいです。
ベネチアもベネト州出身の友人が多い為、毎年のように行っておりまして、レストランも詳しいです。
これまで足の悪い母(当時73歳)や、持病を持たれた高齢の方などに、数回イタリアを含めたヨーロッパ旅行を計画してガイド致している経験がございますので、ご高齢の方のゆっくりのご案内や、その日のご体調に合わせてフレキシブルに予定を変更するなどの対応にも慣れております。
ご興味ございましたらお声掛け下さいませ。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
追記:
Kaiさん、
ご返信いただきましてありがとうございます。
かしこまりました。ご連絡お待ちしております。
2024年1月7日 19時40分
この回答へのお礼

チャキさん、ありがとうございます。
高齢の方のガイド経験有難いです。
現在パドヴァを起点にヴェネツィアなど観光しようと考えているので、また個別にご相談させて下さい。
2024年1月7日 11時7分
ビアンカさんの回答
こんにちわ。イタリアでレンタカーはおすすめしません。左右逆はもちろんですが都市部はZTL(居住者ハイヤータクシーのみ通行可)で入り口にイタリア語英語で書いてありますが普通に運転していてチェックはほぼ不可能で後から罰金がクレジットカードからレンタカー会社を通じて引き落とされてしまいます。駐車違反も居住者なら無料の場所とそうでない場合は自動販売機で券を買ってフロントガラスの内側に提示しておかないとまた罰金。そして都市部を出るとあっという間にど田舎になり電灯がなく夜は真っ暗で雨も降ればもう勘で運転するような感じで非常に危険です。高くてもハイヤーか地元の方にお願いする方が安全です。
追記:
私はガイドはしますが自家用車を運転してのご案内はしません。営業用の運転免許ではないからもしも事故になったら保険がおりないので大変な事になるからです。観光ガイドはお引き受けいたします。
2023年12月31日 13時18分
この回答へのお礼

ビアンカさん、レンタカー前提で考えていたのですが、慣れない土地で運転も避けたいのでハイヤーを考えることにしました。フィレンツェに行く時にはビアンカさんに連絡します。
2023年12月31日 7時9分
Nyx1010さんの回答
Kai 様
お世話になります。
ご両親とイタリア北部の旅行を検討中とのこと
まず航空券とホテルを予約してもらう必要がありますが
(こちらで手配の場合、そちらも依頼として受付する必要があります)
イタリア滞在のための通訳・案内
に関しては、実績がありますので 当方、対応ができます。
日程に関しては
もしアルバ - トリノ および ヴェネツィア
を希望されるようでしたら
タルトゥーフォ(トリュフ)国際見本市が始まる10月以降で
https://www.fieradeltartufo.org
4日〜1週間を検討されるとよいと思います。
移動で、半日ほどはかかるので
もしヴェローナでも 滞在を希望されるようでしたら
1週間がいいと思います。
オペラ音楽祭は夏なのでシーズン外ですが
フィル・ハーモニー劇場でオペラを観劇してもらう
ことができる可能性はあります。
確認したところ、10月27日〜で
ヴェルディのスティッフェーリオ という作品の
公演が予定されています。
(オペラ観劇を希望されるようでしたら、
ヴェローナではなくミラノに滞在して スカラ座を
楽しんでもらうこともできます)
こちらは ご両親の年齢に鑑みて、あまり急いで回る観光の予定は
好ましくない、ということも含めての提案です。
以降の相談は、報酬の見積りを含め
依頼からお願いします。
Kai 様・ご両親のイタリア滞在がよいものになることを願っています。
どうぞよろしくお願いします。
追記:
ありがとうございます。
何かありましたら、ページから相談くださいませ。
よい1日をお過ごしください。
2024年1月7日 22時47分
この回答へのお礼

Nyx1010さん、詳しくオペラの情報もありがとうございます!
旅程を受けてまたご相談させて頂くこともあるかと存じますがよろしくお願いいたします。
2024年1月7日 11時2分
Cocojudyさんの回答
Torino に住んでいます。予定内容は滞在日数にもよるとおもいなすよ。トリノは中世期サボイヤが統治していた事で、美術館や博物館がいっぱいある所ですね。治安も比較的に良いです。市内までならトラムが便利ですね。ちょっとした遠出ならバスや列車もありますし。ただ、10月は旅行者の比較的に少ない時期で旅行にはいいのですが、こちらの梅雨どきなので雨の日が多いいかもしれません。
ピエモンテ(トリノ+アルバ)、ベネチア+ベローナのプランは難しくないと思いまうよ。ベネチアまで行くのなら、ベローナも加えて行く価値はあります。
追記:
来られる際、トリノの観光も是非入れてくださいね。ご両親と良い旅になると良いですね。😊何かサポートが必要でしたらおっしゃください。主人がトリノ出身なので多少のガイドはできると思います。
2023年12月31日 18時17分
Cocojudyさん
女性/50代
居住地:イタリア、トリノ
現地在住歴:2021年から
詳しくみる
この回答へのお礼

Cocojudyさん、早速ありがとうございます。トリノ情報ありがとうございます。
10月は気候が雨季なのですね。ありがとうございます!
2023年12月31日 8時0分
アモーレイタリアさんの回答
はじめまして。現地の旅行会社ベニス・イタリー・トラベルと申します。既に別アカウントからお返事したと思いますが、ピエモンテ、特にアルバの周辺はランゲ地方といいまして、赤ワインの名産地ですからワイナリーは容易に見つかります。特に予約なしでも見学可能です。
トリュフ祭りは週末は避けて行った方が良いでしょう。トリノに宿泊して日帰りで観に行く方をお勧めします。
是非御連絡ください。
ホテル予約も含めていろいろと御役にたてると思います。
宜しくお願い致します。
VENICE ITALY TRAVEL
2024年1月3日 3時33分
この回答へのお礼

アモーレイタリアさん、
ホテル予約など、これからなのでお願いさせて頂く際にはご相談させて頂きます!
何度もありがとうございます
2024年1月7日 11時8分
yokitaさんの回答
こんにちは。アルバのトリュフ祭りは今年は10月初めから12月まで続きましたが大体一番メインのイベントの時期は10月中旬〜下旬の週末です。過去には11月第1週でトリュフ祭りは終わっていましたが今年は12月まで、と長期間でした。
来年の日程はまだわかりませんが10月第4週の土日あたりが一番メインではないかと思います。
トリノからは電車で1時間ほどですので午前中に出発してアルバでトリュフ祭りとトリュフランチを満喫しトリノに戻る、あるいはレンタカーを利用するのであれば午前中トリュフ祭りを見学してランチ、その後バローロ村近辺のワイナリー見学と試飲で丸一日、夕方6時あたりにトリノに戻れます。ただお車ですとワイン試飲を堪能できないと思うのでハイヤーを1日貸し切りトリノからアルバトリュフ祭り、その後ワイナリー見学と時間が許す限り近辺の村を見学というプランも。ピエモンテ中心のワイナリーツアーなど個人プランをたててくれ必要であれば通訳として日本人のアテンドもつけてくれる旅行会社がありますので(日本人スタッフが当日までメールなどのやり取りをしてくれます)そういったものをご利用するのもいいかと思います。
トリノからヴェネツィアまではTrenitalia の高速列車で直通で3時間ほどです。(乗り換えが必要な場合は5時間ほどかかります。)
先日私がヴェネツィアに行った際に電車を利用しましたがその時に調べていたら直通はTrenitaliaのみ、もう一つの鉄道会社Italoはミラノ乗り換えとなっていました。ご高齢のご両親とのご旅行でしたら乗り換えをしなくて済む直通高速列車でヴェネツィアへ向かわれる方がいいと思います。
レンタカーをご利用する場合はトリノ市内中心地は時間帯によって許可車のみが通行できる場所がありそこにうっかり入ってしまうと罰金を請求されるので注意が必要です。
ご質問からちょっと離れた回答になっていますが今私がお伝えできるのはこの程度です。
2023年12月30日 23時31分
この回答へのお礼

yokitaさん、現地ならではの貴重なお話ありがとうございました。
非常に丁寧に教えて頂いて深謝しております。
2023年12月31日 7時49分
Havvaさんの回答
Verona の野外operaは6月から9月までです。operaはVenezia、Milano、torinoでうまく日程があえば観れると思われます。80歳でイタリア旅行ですか元気ですね何よりです。ガルーダ湖近郊にスパリゾートがありますが、日本の温泉とは違います。
2023年12月30日 22時21分
この回答へのお礼

Havvaさんありがとうございます。
ガルダ湖素敵ですね。アイデアに無かったので参考にさせていただきます!
2023年12月31日 7時32分
ふらすかさんの回答
はじめまして鈴木と申します。
ヴェローナはOff シーズンです。😰
もしよろしければ、ミラノはいかがですか?ご案内いたします。
トリノ、アルバ、ミラノ、ヴェネチアの順でいかがでしょうか?😃😃😃
2023年12月31日 2時54分
この回答へのお礼

ふらすかさん、ありがとうございます!
ミラノ立ち寄ることにしたら、是非連絡させて頂きます。
2024年1月1日 11時35分
enricoさん
女性/50代
居住地:カプリ島 イタリア
現地在住歴:2003年から
詳しくみる
この回答へのお礼

早速ありがとうございます
2023年12月31日 6時50分