イタリアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
ローマのトレ・フォンターネ修道院見学
登録したばかりで初めて質問いたします。
2月の土日にローマにあるトレ・フォンターネ修道院に行きたいと思っています。
目的は修道院内にあるビール醸造所見学なのですが、見学できるかどうかご存じの方いらっしゃいませんでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。
2017年1月30日 19時48分
みわさんの回答
こんにちは。
インターネットで調べてみました。残念ながら、ビール醸造所は見学できないと書いてありました。
http://www.tastesofabbeys.com/abbeys/region-of-abbey-tre-fontane
では、また何かあったら、相談してください。喜んでお手伝いします。
奥田美和子
追記:
イタリア語や日本語でのサーチは、お任せください。
イタリア人が、この修道院の記事を書いており、醸造所を見学したそうです。記事を書くなど、目的がはっきりしている場合、前もって予約して、訪れることは可能なのかもしれません。
こちらこそ、また宜しくお願いいたします。
2017年1月31日 14時29分
この回答へのお礼

みわさん、ありがとうございます。
さっそく教えてくださったサイトに行ってみました。
英語のサイトが見つけられなかったので助かりました。
やはりビール醸造所は見学できないのですね。。
またご相談させていただくことがあるかもしれませんが、その際はどうぞよろしくお願いいたします。
2017年1月31日 11時52分
のりりんさんの回答
今日は!
お節介にも電話を☎️して確認した所、土日は見学は不可だそうです。
月曜から金曜は日本人のみ(普段は公開されてない)
特別予約にて受け付けると担当の方がおしゃっています。
とても丁寧な電話対応でした。
何か協力出来る事があればご相談下さい。
村松
2017年1月30日 23時16分
のりりんさん
女性/50代
居住地:ローマ
現地在住歴:2016年2月
詳しくみる
この回答へのお礼

のりりんさん、ありがとうございます。
わざわざ電話してくださったんですね!
土日の見学はできないとのこと、、残念です。
日本人のみ特別予約にて受け付ける、、ということは、もしかしてビール醸造所も観ることができるのでしょうか。。
2017年1月31日 11時55分
mimitarouさんの回答
こんにちは
トレ フォンターネ 修道院に連絡してみました。
グループでなければ事前に予約で見学可能だそうです。
ただし、グループの場合は、
修道院の許可がいるそうです。
人数と、目的を教えて下さい。とのこと。
又、残念ながら土、日の見学はやっていないそうです。
いかがでしょうか
mimitarou
2017年1月31日 23時41分
この回答へのお礼

mimitarouさん、ありがとうございます。
わざわざ連絡していただきありがとうございます。
グループで無い方がよいのですね。
今回は土日しかいけませんので、近いうちに平日に行ける予定を立ててみます。
2017年2月2日 13時55分
A&Gさんの回答
インターネット参照ですが。このエリアには6:00から20: 30まで入る事が可能のようです。ただし中にある建物によっては、時間が異なるようです。Monestroでは、6:00から12:30と15:00から20:45まで開いている旨記載されているようです。お休みなどはかかれていないようですね。
宿泊が可能なゲストルームもあり、35euroだそうです。ただし、お祈りをしたい、メディテ-ションをしたいなど、しっかりした目的がある方のみとなっているようです。
もし不安なことがあれば、またお尋ね下さい。詳細の確認や必要な場合は施設への予約も承ります。(予約などの場合は別途料金を頂きます。)
寒い時期ですので風邪などひかれませんよう、どうぞイタリア旅行を楽しまれて下さい。Buon viaggio!
2017年1月30日 22時13分
この回答へのお礼

Aya&Gerさん、ありがとうございます。
宿泊も可能なのですね!
他の修道院でもそういった案内を見たことがあります。
貴重な情報ありがとうございます。
2017年1月31日 11時50分
violaさんの回答
ローマの方の方が詳しいかと思いますがサイトやTwitterで調べた限りでは修道院の売店には世界(多分欧州)全域の11の銘柄のビールをおいてあってそのうちの一種がこの修道会でつくられたものです。ただしオリーブ油やユーカリのリキュール酒なども販売していますが、見学コ−スはいっさい謳っていないので 耕し祈る生活の中での製造で売店もヴォランテイアの人が交代であたっているようですから醸造所と言える規模かどうかもわかりません。
サイトのなかでのコンタクトのページで英語でお尋ねになると答えてくれると思います。abbazia trefontane.で検索されて下さい。
2017年1月30日 23時40分
この回答へのお礼

violaさん、ありがとうございます。
詳しく教えてくださってありがとうございます。
サイトの方からも問い合わせてみます。
ありがとうございます!
2017年1月31日 11時56分
Tiduさんの回答
こんにちは、kazunori_0707さん。
こちらのAbbazia di Tre Fontaneでしょうか?
http://www.abbaziatrefontane.it
直売店は9:30 - 13:30 e 15:30 - 19:30.の時間で開いていますが、
ビール醸造所見学についての記述は特に見つかりません。
直接問い合わせる事もできますよ。
2017年1月30日 20時45分
この回答へのお礼

Tiduさん、ありがとうございます。
そのAbbazia di Tre Fontaneです。
さっそく調べてくださってありがとうございます!
2017年1月31日 11時48分
ルーシーさんの回答
KAZUNORI SAN
確かに、トラピストのビールやチョコレート、ジャムを販売していますが、ビール工場は修道院内ではないのでは?
ビール工場の住所わかりますか?
調べないとわかりません。
追記:
2015年に出来たみたいね。webには見学について何も書いてないので、直接電話で聞かないとね。
2017年2月2日 16時19分
この回答へのお礼

ルーシーさん、ありがとうございます。
トラピストビールは醸造所が修道院内にあることが前提ですので修道院内にあるはずです。
2017年2月2日 13時54分
退会済みユーザーの回答
https://www.tripadvisor.jp/Attraction_Review-g187791-d245767-Reviews-Abbazia_delle_Tre_Fontane-Rome_Lazio.html
私は言ったことがないのですが、参考にこのサイトを見てください。
TRIPADVISORのサイトを見る限りでは見学できるようです。
2017年2月2日 6時58分
この回答へのお礼

jiroさん、ありがとうございます。
TRIPADVISORのサイトも見てみました。
どうもありがとうございます。
2017年2月2日 13時58分
Liraさんの回答
kazunori_0707さん
はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。
只今旅行中でして、回答が遅くなりました?
既に沢山のロコさんから回答がありますので、英語のサイトのリンクを貼っておきますね♪
ご希望通り見学出来る事を祈っております?
http://www.tastesofabbeys.com/abbeys/region-of-abbey-tre-fontane
Lira
2017年2月1日 19時33分
この回答へのお礼

Liraさん、ありがとうございます。
英語のサイト、助かります!
2017年2月2日 13時57分