イスタンブールでの賃貸契約について

こんにちは。
夫婦で同行通訳をしております。
主人は在日20年のトルコ人です。
個別にご相談下さい。

初めまして。
まずリサーチ済みかと思いますが、日本人は3ヶ月までトルコは観光vizaでの滞在が可能です。移住であれば、この間にお住まいを決めて先ずは短期の滞在許可申請をされるのではないかと思いますが滞在許可証を取得後でないと地域や物件のオーナーさんによりますが賃貸契約が難しい所も多いように思います。滞在許可証申請中の写しでもないよりはいいと思います。なくてもOkはなくもないかというところ。

カドキョイもウズベキスタン系移民も多いので手頃な物件も多く日本人にも住みやすい地域のようですね。物価もアジア側安いです。

不動産サイトSahibindenなどで予め物件をリサーチし事前に問い合わせするのも手だと思います。契約事も大変ですが、物件探しの方が日本同様ある程度妥協ができなければ簡単ではないと思います。ご自身達の条件も出てくると思うので。

日本から実物件を見ないで決められてくる方もいらっしゃいます。土地感があるのであれば別ですが、実際見たら激坂だったり周囲の治安だったり環境などと不安な点も出てくると思います。日本同様、不動産会社は各地域にあるので到着されてからお時間があるのであればお住まいになる予定の地域の不動産会社に直接行くのも手だと思います。街並みを歩き見しながらKiraの貼り紙募集がある物件に直接電話する、もしくは代行してもらう手もありだと思います。

物件探しまで手伝ってくれる方を探すのか、契約時のみ同行してもらいたいのか、どこまでのサポートサービスをお幾らでお考えなのでしょうか。実際に旅行会社等でもそういったサービスがありますよ。

信頼できるトルコ人や日本人が契約時に同行してくれるならそれにこした事はないと思います。ヘルプフルな人は多いのでそんなに知らなくても助けてくれる人は必ず現れます。またトルコ人は知らなくても知っている、出来なくても出来ると言う体質の人達も多いですから気をつけるようにしてくださいね。個人でお時間がある方、対応してくれる方も到着してからの方が話しを出していれば繋がりで出てくるようにも思いますよ。

私的には冷たいかもしれませんが、移住を決められたのであれば自力でなんとか乗り越えてもらいたいなぁという気がしました。言葉が不自由であればGoogle翻訳ソフトを使用すればどこでもわりと何とかなるのも事実です。ご夫婦であれば1人でよりもずっと心強いですし日本人なら尚更他の外国人に比べたら相手からの信頼度は高いはずです。シリア人、イラン人、パキスタン人、アフリカ人、中国人、ロシア人、、、諸々どんな国籍の方も契約されていますから出来ない事はないと思います。

また信頼のおける皆なさんは意外に暇でもなかったりもするので、恐らく誰かに頼むというのもだんだん気がひけてきたりもすると思いますよ。自分でやれることはやる、どうしても困ったら頼む、最初から丸投げお金で解決、色々取れる策はあります。

移住に辺りご夫婦で何をされるのでしょう、生活費は貯蓄を切り崩しで過ごされていくのでしょうか、トルコは物価が確実に日本に比べると安いのである程度資金があれば働かなくても生活に問題がない国です。仕事もやる気があれば男女とも見つける事も可能です。時間の経つのはとっても早いです。ただただ時間とお金を無駄にしないように、目的、目標を持つことも私からはアドバイスしたいです。

ミズさんのご質問の主旨とはそれた回答になってしまったかと思いますが、ぜひ移住時、賃貸契約時のご参考にされて下さい。

またご質問などあればお気軽にどうぞ。

はじめまして。
過去に日本の方々の賃貸契約お手伝いさせて頂きました。
女性の方でしたが問題ありませんでしたよ。
当地へ到着予定日など詳細お決まり次第、個別にご相談頂ければ対応致します。

こんにちは、来月からトルコに来られると言う事ですね。

私でよければ、ビザや、賃貸契約色々お手伝いさせていただきますよ。

また、何かありましたら、ご連絡くださいませ。

トルコ人男性必要となればまた、こちらもお手配出来ます。