- おすすめのお土産
おすすめ度:★★★★★
ナッツ入りチョコレ-ト (Ülker Çikolata A.Fıstıklı Kare)

ナッツがたっぷり入ったトルコのチョコレ-ト。マーケットで買うととても安くてお土産にたくさん買えます。とってもおい...

トルコのイスタンブ-ルでフリ-ランスの現地通訳、ロケコ-ディネ-トをしております。日本人とトルコ人の両方のスタッフで対応しています。スケジュ-ルが空いていれば前日や当日の対応も可能です。どうぞ、何でもご相談ください。
トルコ植毛コーディネートもやってます。お気軽にお問い合わせください。
アルマゲドン、クレイマ-クレイマ-は何度見ても飽きません。
息子がサッカーチ-ムに所属しているので、サッカー観戦が大好きです。
イギリスのロンドン、バ-スに留学していたことがあります。
長崎県出身です。
ビザンツ、ロ-マ、オスマン時代の遺跡が街の中にちりばめられたエキゾチックな街です。何度訪れても何度も帰ってきたくなるトルコの魅力をお伝えしたいです。

家族四人(夫、私、子ども8歳と5歳)のイスタンブール(ドイツからのトランジット)観光。三日間滞在の初日と三日目に旧市街地、アジア側の案内をお願いしました。戻り便が深夜だったため、アジア側観光の後はそのまま空港への送りも内容に含めました。
ラマダン中のイスタンブールを二日間(三日間滞在のうち、初日と三日目)ご案内いただきました。初日は旧市街地、最終日はアジア側。8歳と5歳の子連れであることも細やかにご考慮いただき、親子双方が満足できる形で観光をすすめていただけました。これまでテレビ取材の手配などもご経験があるとのことで、地域の事情にたいへんお詳しく、イスタンブールは治安面(とくに昨今はテロの懸念)の問題がある場所ではありますが、地域や
ラマダン中のイスタンブールを二日間(三日間滞在のうち、初日と三日目)ご案内いただきました。初日は旧市街地、最終日はアジア側。8歳と5歳の子連れであることも細やかにご考慮いただき、親子双方が満足できる形で観光をすすめていただけました。これまでテレビ取材の手配などもご経験があるとのことで、地域の事情にたいへんお詳しく、イスタンブールは治安面(とくに昨今はテロの懸念)の問題がある場所ではありますが、地域や店、そこでの振る舞い方などのアドバイスはとても参考になり、自分たちだけで観光する日にとても役立って安心感がありました。ロコさんのご主人(トルコ人・日本語話者)も二日に亘ってご同行いただいたことから、日本人、トルコ人それぞれの目線でイスタンブールについて多様なお話を伺えたことは、私たちにとって何よりのお土産になりました。また、戻りの便が深夜二時であり、観光終了してから空港での待ち時間が長時間になることを心配していたところ、敢えて夕食時間を遅めに設定してくださり、出来るだけ空港滞在時間を短くするように自動車でお送りいただきました。通常、現地ガイドはあらかじめ時間が決められたものなので、このように柔軟に面倒をみていただけて本当に感謝しています。

プロの通訳やガイドとしてお仕事されており、コミュニケーションもきちんとしていて、常に依頼者のことを第一に考え行動していただける方です。トルコ人のご主人ともども親身になって、滞在中の様々なことに心配りしていただけました。トラベロコに多いお友達感覚の交流とは違います。仕事で疲れていたのですが、私の体調に合わせてクルマと徒歩を使い分けたり、渋滞にはまったときは臨機応変に公共交通に切り替えるなど、ご夫妻のき
プロの通訳やガイドとしてお仕事されており、コミュニケーションもきちんとしていて、常に依頼者のことを第一に考え行動していただける方です。トルコ人のご主人ともども親身になって、滞在中の様々なことに心配りしていただけました。トラベロコに多いお友達感覚の交流とは違います。仕事で疲れていたのですが、私の体調に合わせてクルマと徒歩を使い分けたり、渋滞にはまったときは臨機応変に公共交通に切り替えるなど、ご夫妻のきめ細かい連携プレイに感謝です。現在、治安不安定な面も多いトルコ、イスタンブールですが、きちんとした配慮のできるFumikoさんたちのような方にお世話をお願いすることは、保険のような安心感があると思います。また、仲良く可愛らしいご夫妻のやり取りに心なごませていただきました。(写真はアジア側の大衆食堂的なところで)
トランジットの10時間の観光情報
トランジットの10時間の観光の情報をお聞きしました。
まずは豊富な情報量に驚かされます。イスタンブールは前々から憧れていた場所でしたが、治安の面で不安があり、色々お聞きしておりました。何を聞いても的確にわかりやすく、そしてとても返信が早いです。こういう方がイスタンブールにいらっしゃると、初めて訪れる日本人も安心して旅行することができるのではないでしょうか。今回はこちらの都合でお会いできませんでした
トランジットの10時間の観光の情報をお聞きしました。
まずは豊富な情報量に驚かされます。イスタンブールは前々から憧れていた場所でしたが、治安の面で不安があり、色々お聞きしておりました。何を聞いても的確にわかりやすく、そしてとても返信が早いです。こういう方がイスタンブールにいらっしゃると、初めて訪れる日本人も安心して旅行することができるのではないでしょうか。今回はこちらの都合でお会いできませんでしたが、急なフライトトラブルにも、家族のように親身にそして粘り強く対応していただきました。本当に感謝の言葉もありません。
次回はアンタルヤ、イズミール、カッパドキアに行きたいね、と家族で話しております。
その時はぜひまたお願いしますね。 間違いのない素晴らしいロコさんでした!!
ご回答ありがとうございます。
わざわざホテルにご連絡くださったのでしょうか?恐縮です。
あいにくPanoramic Cave Hotelは満室だったのですが、cave life Hotelは空室があり、しかも洞窟ホテルなのにお手頃!なので、第一候補になりました。
助かります。ありがとうございました。
回答、ありがとうございました。実は、昨日イスタンブールから戻ってきました。結局€30払って車を手配してもらいました。同乗者がいれば割り勘になったのですが、生憎私一人。でも、やってきた車はバンだったので、€30は納得しました。
初めてのトルコ、イスタンブールでしたが、一人旅だったせいか、非常に「濃い」時間を過ごせて楽しかったです。イスタンブール、気に入りました。来年また行くつもりでいますので、その時にも参考にさせていただきます。ありがとうございました。
イスタンブールを楽しんで頂けたのですね。良かったです。私の分かる範囲で何でもお答えしますので、何時でもまたお問い合わせください。わざわざ評価のコメントを書いて頂きありがとうございました。
Fumikoさん、お返事有り難うございます。観光目的の旅行ではないので、どこかに絞って時間を割いて見ようかと思います。やはりガイドは検討すべきですね。出発もじわじわ迫ってきていますので、検討してみます!
返答ありがとうございます!
やはりそれくらいしか出てきませんね・・・
協力ありがとうございます!
おすすめ度:★★★★★

ナッツがたっぷり入ったトルコのチョコレ-ト。マーケットで買うととても安くてお土産にたくさん買えます。とってもおい...
新しいことを学ぶことです。