現地での語学学校、住まいの依頼

Konnitiwa,
Hamburg ni 10Nen sundemasu.
Sumai gogaku gakkou no otetudai Dekiru to omou node kiraku ni situmon site Kudasai.

Smartphone de nihongo Utenai node Roma Ji de suimasen.

Ozawa

ハンブルグでの住まい探しはなかなか難しいです。(低めの家賃設定ですと尚更)
現地に来てゼロから探すとなると色々と大変なので、今から情報を集めることをお勧めします。(勿論最終的にはこちらに来て自分の目で確かめてから決めるのが一番ですが)
語学学校、部屋探しのサイト紹介など、簡単なお手伝いなら出来るかと思います。

ミドリさん、はじめまして^^

ハンブルク在住のMANAです。
サポートの前にお伺いしたいことがあります。

ミドリさんの大まかな語学力はどれくらいですか？
ワーキングホリデーで来るのですか？？
サポートできそうなら喜んでさせていただこうと思います。

お返事お待ちしております＾＾

初めまして。ハンブルク在住の者で、ミドリさんのような留学生のお手伝いをしております。

残念ながら、産後のために現地サポートはできないのですが、メールでのやりとりでのサポート（アドバイス、翻訳など含む）でしたら可能です。

興味がございましたら直接メッセージお待ちしております。

ハンブルク在住の者です。本業もありますので「自信を持ってサポート！」とまでは言い切れませんが実際に生活する者として空いている時間で多少のお手伝いくらいならできるかもしれません。なんとも頼りない回答ですみません。。。

どの程度のサポートを期待されているのか、質問からは分かりませんが、市内にある幾つかの語学学校と、住まいについて相談に乗ることはできますよ。

他の方に頼んでください!　すみません。
kaki20144HH

もう手伝ってくれる人は見つかりましたか？