日本語⇔ドイツ語の翻訳いたします!

ハンブルクに1年住んでいます。観光用というより、より現地の目でおすすめしたいと思います。穴場スポット、美味しいカフェやレストランなど教えます^^
料理。できるだけシンプルに美味しいものを作ります。
バットマン ダークナイト
グラディエーター
タイタニック
ジブリ全般
村上春樹
ドイツのみです
ドイツで一番富裕層が多く、オシャレな街だと言われています。ルックスの良い人も多い。確かに他のドイツの都市に旅行へ行くと、ハンブルクはファッションに気を使っているなと気づきます。観光として見るものは、ベルリンやミュンヘンに比べて少ないですが、買い物やカフェなどぶらぶらするのを楽しめると思います。
回答ありがとうございます
参考になりました。
ドイツのクリスマスマーケット楽しみにしてます!
外ですので、とても寒いので防寒は怠らないよう
楽しんでくださいね^^
Viel Spaß!!
おすすめ度:★★★★
日本では高級なはちみつ。ドイツでは安くおいしく、自然派(BIO ビオ)なものも多く、そしてとてもおいしい!写真のものは瓶に入っていますが、ブラスチックの小分けのものの売っていま...
おすすめ度:★★★★
かわいい手芸店。編み物、工作、装飾に興味のある方はぜひ!ハンブルクで品揃えでここを勝るものはありません。
値段は高いですが、日本とは一風変わったおりがみも手に入ります^^
おすすめ度:★★★★★
外国人移住者も多く、多国籍料理が楽しめるハンブルク。
ハンブルクでも有名なレストランやブティックがたくさんある通り「Eppendorfer Weg」の近くにあり...
おすすめ度:★★★★
動物園と水族館を併設する、とても大きい施設です。
日本と同じ動物はもちろん、見たことないような動物もたくさんいます。
ドイツの動物園は...
旅行、カフェ巡り、散歩、食べること、料理