コウシュウ(広州)の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
taiseiproさん
日中の通訳 送迎 交渉等
2月23日頃広州着にて3月1日頃まで滞在予定です。
行きたいところは展示会1日と後は取引先、新規の取引見込みの会社様、工場への訪問等です。
時間があれば深圳にも行きたいです。
沸山と珠海にはいく予定です。
内容は
要相談ですが車両手配、ホテルの手配、現地の会社様との時間調整、品質、価格確認等お願いしたいです。
男女は問いません。
どうぞよろしくお願いします。
2018年12月18日 13時42分
退会済みユーザーの回答
リクエストの件は手配可能ですが、下記の内容を確認したいです。
１実際に交渉、通訳交渉の業務を行うのは何日間ですか...
2018年12月19日 16時29分
この回答へのお礼
★★★★★
すみません使い方が良く分かってないかもしれませんがオーダーの方から回答させていただきました。
回答ありがとうございます。
一度金額お見積りいただければと思います。
どうぞよろしくお願いします。
2018年12月19日 16時50分
KINGさん
男性／60代
居住地:広州
現地在住歴:２００８－９月
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。そうなんですか何社かは工場見学もアポイント取れてました。従業員の方はお休みしてるのかもしれませんね。 展示会がメインになるかと思います。どうぞよろしくお願いします。
2018年12月19日 14時50分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
1日の単価って8時間拘束でどのくらいになるのでしょうか？どうぞよろしくお願いします。
2018年12月26日 9時44分
まっすんさん
男性／40代
居住地:広州 中国
現地在住歴:2012年
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。すみません決まってしまいました。
2019年1月24日 8時34分
パオズさん
男性／40代
居住地:広東省広州市
現地在住歴:2008年9月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
ご連絡ありがとうございます。承知しました。又の機会にどうぞよろしくお願いします。
2018年12月19日 7時56分
菊雄さん
男性／40代
居住地:広州/中国
現地在住歴:2010年10月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
ご連絡ありがとうございます。 またの機会にどうぞよろしくお願いします。
2018年12月18日 21時31分
退会済みユーザーの回答
はじめまして、アーチャーです。
車両手配、ホテル手配、現地工場との交渉などWEBでできることは平日でもサポートで...
2019年2月16日 15時0分
この回答へのお礼
★★★★
すみません決まってしまいました。ありがとうございます。
2019年2月16日 15時13分
退会済みユーザーの回答
初めまして、ご相談の内容を拝見しますと平日の業務連絡のように思われます。また、中山市から広州方面は2時間近く時間を...
2018年12月18日 20時17分
この回答へのお礼
★★★★
ご連絡ありがとうございます。 承知しました。又の機会にどうぞよろしくお願いします。
2018年12月18日 21時30分