中国の公開募集
（ページ40）

はじめまして、ジロウと申します。 今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。 ブランド直営店が多く介在する繁華街近くにお住まいの方、大歓迎です！ 主にハイブランドを中心にお近くのショップへ...

日本でアパレルECショップを運営しております。 レディース中心です。 相談内容 ・１６８８等で仕入れをしているのですが、 　小さいサイズを取り扱いのあるメーカー、卸を探しております。 ・１５０㎝以下の女性が着れる服になります。 　Sサイズではなく、XSサイズ...

はじめまして、ジロウと申します。 今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。 主に上海・広州といったブランド直営店が多く介在する繁華街近くにお住まいの方、大歓迎です！ 主にハイブランドを中...

はじめまして、ジロウと申します。 今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。 主に上海、北京、広州にお住まいの方、大歓迎です！ 主にハイブランドのブランドを中心にお近くのショップへ在庫確認...

はじめまして、ジロウこと平沼壮次朗と申します。 今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。 主に上海の繁華街近くにお住まいの方、大歓迎です！ 主にハイブランドのブランドを中心にお近くのショ...

中国語語学研修（夏休み8月）を考えています。大連で語学研修をする間に、北京に遊びに行きたいのですが、その行き方方法や観光案内ができる方を募集中。さらに２週間ほどの語学学校が北京にあるなら、そちらでの滞在を考えてみたいです。レベルは初級です。

初めまして。 
ハイブランドのバイヤーをしておりますmisakiと申します。 この度、【ルイヴィトン】 
で在庫確認を頂き、在庫があれば買い付け→日本へ発送をしてくださる方を急遽探しております。 長期的であれば在庫確認1件100円１件4000円になります。 今回は...

初めまして。 
ハイブランドのバイヤーをしておりますmisakiと申します。 この度、【ルイヴィトン】 
で在庫確認を頂き、在庫があれば買い付け→日本へ発送をしてくださる方を急遽探しております。 長期的であれば在庫確認1件100円１件4000円になります。 今回は...

6/30か7/1上海大劇場にて公演する「パリオペラ座白鳥の湖」チケットを購入希望です。 公式ホームページから購入するつもりでいたのですが、すでに完売となっていました。 その他の購入方法を教えていただきたいです。 また、購入にあたり仲介してくださる方はいらっしゃるでしょ...

主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。（日本語ネイティブのみ） ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。 １．どの分野の機械に精通しているか ２．アバウトで構いませんので一日の翻訳可能量（中国文字数） ３...