オーストラリア在住日本人のビジネス通訳・商談サポートサービス

現地でのビジネス商談を現地在住日本人ロコが通訳・サポートします。事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。

  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

ゴールドコースト現地視察、商談のアテンド・通訳サービス

料金13,000円
ビジネス視察、カンファレンスや展示会での商談などゴールドコースト在住ロコが同行し、通訳いたします。円滑な視察旅行や商談をサポートさせていただきます。 アテンドや通訳などビジネスのお手伝いをし、またそれに伴う予約なども事前に承ります。 現地事情が分からない、ビジネス英語ができなくて不安、日本からの予約が難しい方々のお手伝いをいたします。 オーストラリア在住歴18年で、これまで数々の実績があるロコが担当させていただきます。 ・料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 ・お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ・お申込み時の料金は最終料...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

〜1日コース〜ゴールドコースト現地視察、商談のアテンド・通訳サービス

料金45,200円
ビジネス視察、カンファレンスや展示会での商談などゴールドコースト在住ロコが同行し、通訳いたします。視察や商談が円滑に行くよう、心を込めてサポートさせていただきます。 アテンドや通訳などビジネスのお手伝いをし、またそれに伴う予約なども事前に承ります。 現地事情が分からない、ビジネス英語ができなくて不安、日本からの予約が難しい方々のお手伝いをいたします。 オーストラリア在住歴18年で、これまで数々の実績があるロコが担当させていただきます。 ・料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 ・お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ・お申込...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

ビジネス商談のサポートいたします

料金50,000円
海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間:約4時間まで ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めて...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

ビジネス会議の通訳・翻訳アテンド&交渉サポート

料金15,000円
ゴールドコーストへ、ビジネスや商談目的で来られる方に、長年に亘る幅広い分野でのビジネス経験を活かしてビジネス通訳・翻訳サービスを提供します。ただ言語を通訳するだけでなく、ビジネスに必要であろう情報を、積極的に補足して相手方から聞き出したり、御社の立場になって利益に繋がるよう、短い滞在時間の中で、効率的・効果的なアテンドを行います。 ビジネスだけにとどまらず、弁護士事務所、裁判所、政府機関等への同行兼通訳なども行っております。 ビジネス上の守秘義務は固くお守りしますのでご安心くださいませ。 【ポイント】 料金は、アテンドの場合のスタート料金となります(最低請求額2時間分)。...続きを読む
評価
本人認証

オーストラリアのビジネス通訳・商談サポートサービス提供中のロコ

Loading...