Gold Coastに2015在住のMIYUさんがゴールドコーストの英語翻訳・英文翻訳のサービスを提供します。オーストラリアの保育園について、現地ベビーシッター、親子留学🤍おすすめのカフェ🤍が得意な30代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
MIYUさん
サービス内容
これからオーストラリアでお仕事をしてみたい！！ボランティアをしてみたい！など新たなことに挑戦したい方へ。
まず仕事探しで必要なのは英語でのレジュメです。私もはじめは英語力もなくレジュメ制作に苦戦しました。また現地についてからレジュメを作るよりも、日本で作成していた方がその分現地での仕事探しがスムーズです。またオーストラリアは特に物価が高いため、日本で行うことをおすすめします。
英語で書いて頂いたものをネイティブに添削してもらう、もしくは日本語で書いて頂いたものを私が英語に書き換えネイティブに添削してもらいます。
1つのレジュメにつき4000円です。
2回目以降の方の直しや再度添削は1000OFF致します。
案件頂きましたら1週間以内に仕上げます。
質問などあればお気軽に連絡ください。
⚠︎私はNAATIではないため、公的文書の翻訳は行っていません。