サンシャインコースト／オーストラリアに2011年5月から在住のYumiさんがサンシャイン・コーストの通訳・アテンド通訳のサービスを提供します。オーストラリア留学・永住・移住 英語・フォニックスの勉強 日英翻訳 オーストラリアの保育士・保育園事情 ベジタリアン食生活 アウトドアアクティビティが得意な40代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
Yumiさん
サービス内容
サンシャインコーストに移住する方へ向けて、到着後のアテンド・サポートを提供します。
・移住に伴う諸手続き（例：運転免許証書き換え、銀行口座開設、賃貸物件の内見立合いなど）
・生活必需品買い物（例：日用品、家具、自家用車など）
・通訳サポート
【提供内容】
内容：サンシャインコースト周辺でのアテンド・通訳込み
時間：８時間 （※時間によって料金は調整可能です。お申込み後メッセージにて相談ください。）
人数：１名様～
【提供方法】
・現地で直接会ってサービスを提供します。
・事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
・車など移動手段が無い場合、別途料金にて運転・送迎も承りますのでご相談ください。（目安：1日4,000円）
【料金に含まれ無いもの】
・施設入場料、駐車料金など（当日実費をお支払下さい）
・公共交通料金
・施設などへの入場料や使用料など
・食事代（ガイドの分も含む）*カフェやレストランなどで食事をする場合のみ。
【注】ロコへの直接の受渡しは禁止されていますので、利用先へのお支払いお願いします。
・公文書の翻訳
【事前に教えていただきたいこと】
具体的に通訳してほしい場所や場面が決まっていれば教えて下さい。
【現地集合場所】
メッセージでのやり取りの中で指定させて頂きます。