厦門近辺で通訳出来る方！

日時が合えば是非通訳したいです。よろしくお願いします。

とんでもございません。お返事ありがとうございます。

詳細をご連絡いただけますか？（内容、連絡頻度＞アテンド？メール連絡？報酬等々）
お力になれるかしれません。
厦門在住10年を超えている日本人です。
北原

ご連絡いただきありがとうございました。
夫（台湾人）が日系企業（スピーカ関係)に勤めております。
もし、その方面でのお問い合わせなどがありましたら、宜しくお願いいたします。

はじめまして！こちらに来られるので通訳を捜しているという事でしょうか？
もしそうであるなら専門的な知識が今必要でないなら通訳や送迎OKです。
私の妻が案内することになります。一緒にアモイの会社で通訳として働いておりました。
もしお問い合わせがあればご連絡お願いします。

ご連絡有難うございます。またの機会がありましたらご連絡下さい。
宜しくお願いします。

こんにちは。はじめまして。厦門在住の日本人です。厦門近辺の工場との取引開始ということですがどの程度までの言語能力が必要でしょうか？あと、日程はいつ頃になるでしょうか？

こんにちは
夫の仕事の関係でアモイに住んで10年になります。
日常会話は問題なく生活していますが、工場の専門用語はよくわかりません。
単発の通訳の仕事でしょうか？
以前パナソニックの工場で一週間ほど通訳のアルバイトをしたことがあります。

厦門大学留学中の者です。興味あります。