はじめまして！こちらに来られるので通訳を捜しているという事でしょうか？
もしそうであるなら専門的な知識が今必要でないなら通訳や送迎OKです。
私の妻が案内することになります。一緒にアモイの会社で通訳として働いておりました。
もしお問い合わせがあればご連絡お願いします。

はじめまして！
靴関連の通訳という事で応募してみました。
私の妻（30代）は中国人で5年前にイオンモール内のアスビーという靴店で接客
をしていましたので私より力になれるかなと思っております。
日本語検定1級もありスムーズに話せます。
今はたまに中国の会社で通訳をしておりますがご指定の日は大丈夫です。
昨年も他の方にアモイの街の案内通訳をお手伝いさせていただいております。
ご希望なら送迎からＯＫですのでご興味がありましたらご連絡お願いします。

初めまして！現在厦門（アモイ）に駐在で住んでいます日高と申します（石材関連とは無関係です）。現在は墓石を中心に生産している会社はなく墓石も問題なく作成出来ますが、建物の石材の生産工場が多いです。以前の厦門の会社で私の通訳をしていた人間が10年以上前に石材の会社を経営して国内や世界に輸出しています。厦門に支店は有りますが、工場は厦門ではなく石材の中心の泉州にあります。もし先ずは紹介をお望みであるならご連絡下さい。宜しくお願いします。

私は現在Mビザで中国にいますが、私の理解ではMビザで中国で働いて正式な形で報酬をもらう事は出来ないと思います。私の理解が間違いかもしれませんので、大使館や領事館に電話やメールで確認した方が良いです。