Nahoさん
Nahoさん

LHRからPangbourneへ。移動や宿泊場所の相談

初めて質問させていただきます。
来月、4泊6日でロンドン行を計画しています。
決まっている予定は以下の通りです。

1日目 夕方 ✈LHR着
2日目 予定なし
3日目 夕方 Pangnourne で用事あり Pangbourne泊

3日目のPangbourneでの用事がメインの旅です。

【質問1】
イギリスの鉄道はストが多いと聞きますが、ロンドンからPangbourneへ行く電車(GWRですよね?)もストを考慮して計画をするべきでしょうか。

【質問2】
Pangbourneへの移動を、2日目にするか、3日目にするか、また1、2日目はどこに泊まるか、アドバイスいただけますか。

イギリスの鉄道はストが多いと聞くので、Pangnourneに、早めに移動しておいた方が良いのかもしれませんが、小さな町だと聞きますので、なるべくロンドン等でゆっくり観光をしてから移動したい、というのが希望です。
以下のプランが希望順ですが、どれが好ましいか、アドバイスいただけますでしょうか。

第一希望:ロンドンの観光をゆっくりしたいので、1日目と2日目はロンドンに泊まり、3日目の午前中にPangbourneへ移動、夕方、Pangnourneで用事。

第二希望:2日目になるべくPangbourneの近くまで移動しておき、万が一3日目にストになった際には、タクシーでも行けるような場所に移動しておく。
つまり、1日目はロンドン泊、2日目は午後までロンドンを観光し、夕方、なるべくPangbourneの近くの駅、たとえばReading駅周辺で宿泊。3日目 午前中にReadingからPangbourneへ移動
Readingなら、Paddington駅からエリザベスラインでも行けるのですよね?

万が一、鉄道がダメな場合は、ロンドンからバスや、最悪タクシーもありでしょうか。

また、1日目はLHRからスーツケースを持って移動しますが、ホテルをどの辺にしたらよいかも考えています。

【質問3】
ロンドン中心部からPangbourne駅(またはReading駅)までのチケットは予約しておいた方が良いものなのでしょうか。
それとも、日本の在来線の感覚で、当日、いつでも乗れますでしょうか。

調べ始めたばかりなので、まだこれからほかの質問も出てきそうですが、まずは、ホテルを早くおさえたいので、どうかご助言、お願いいたします。

2024年10月1日 23時29分

したっこさんの回答

日本にいたのでみてなかつたのですが、ロンドンから1時間15-30分ぐらいで 電車でもタクシーでも行けますが、もう遅かったですか? 宿泊、その他は HIS London website みてお問い合わせメール送ると、時差がありますが、メールで返信きます。
宿泊地域もいろいろ手配してくれて、メールで決済出来るので便利です。
ヒースローからエキスプレス乗るより地下鉄
ピカデリーLINEの方が一本でまあ大概の所に、止まって、乗り換えもスムーズです。日本時間の朝から〜24:00ぐらいにメールすれ
ば、早めに返事が来るかと思います。
日本人対応なので安心です。
起きおつけて、年内くる様でしたら、寒くて暗くて 雨ばかりなので、折りたたみ傘は必要です。お気をつけてお越しください

追記:

何月にくるのですか? 
ホテル取ったと言ってましたが、変更キャンセル不可のホテルですか? 
Pangbourneにどれくらいの時間居たいのか?
わかりませんが、16:00ごろヒースローに着くのなら ちょっと疲れてるかも知れませんが、ヒースローは日本のパスポート顔認証ですぐ出れるので、その日のうちにPangbourneに行っても、19:00-20:00ぐらいに着くので、泊まって次の日Londonに向かった方が、時間有効の様な気がしますが、ナホさんの都合の良い様に🙆 ヒースロー帰る日の時間は何時なのでしょうか? それに寄っても、スケジュール調整が必要ですね。

で、ロンドンのホテルに荷物置いて観光しても良いしその方が時間が有効だと思います
バッキンガム宮殿の中見学出来ますが、予約が必要です。

Railのストは、大丈夫だと思いますが? 近頃聞いたことありません。 工事事故はあるかも知れませんが? 
KINGs X からはサークルLINEに乗ってパディントンに行きレール乗って乗り換え含め1時間30分ぐらいで行けると思いますが、railは前持って切符買っていかないと高いです。
His ロンドンでも買えますし オンラインでも可能です。
ヒースローからKING氏Xまではピカデリー一本です。途中何処に行くにも、地下鉄で乗り換えられます。
後は今思いつきませんが?
どうでしょうか?

2024年11月10日 13時47分

ハートフォードシャー在住のロコ、したっこさん

したっこさん

女性/60代
居住地:イギリス
現地在住歴:2001ぐらいからです
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

したっこさん、ご回答ありがとうございます。ホテルは全て予約してしまったのですが、HIS London、利用すれば良かったです。参考に覚えておきます。
初日はキングスクロス付近にホテル予約しました。ヒースロー空港着が16時近いので、早く着いた方が良いかと思い、かと言ってヒースローエキスプレスは高いので、エリザベスラインで、パディントンから乗り換えて、キングスクロスに行こうかなと考えていました。が、乗り換えのことも考慮すると、ピカデリーラインで一本で行くのも良いかな、という気もします。スーツケースは、エレベーターがなくても大丈夫です。
ご意見お聞きしたいところですが、こちらで、追記を頂いたあと、お礼をお伝えする方法がわからず…

追記頂いた方が数名いらっしゃいましたが、この場でお礼を言わせて頂きます。失礼しました。

2024年11月10日 10時39分

ブル~コーナーさんの回答

Nahoさん、

こんにちは、

こちらはいつ来られるかによります。
曜日、日にちなどですね。

ストライキはフランス程多くはありませんが、故に突発性は高いので仰る通り3日目の重要性を考えたらReading 辺りに先乗りしておくと良いでしょう。
また、ストライキだけでなく工事の為に運行状況が変わります。曜日にもよりますね。
用事が午後で、Pangbourne 程度でしたら午前中掛ければロンドンから車で行けます。
ちなみにストライキの日は電車だけでなく他の交通機関も影響を受けますのでご注意を。
ロンドンからReading への車での移動はストライキの影響はまずありません。

Reading へロンドン市内から行くには Paddington からになりますので、Hilton Paddington なり Hilton Metropole なり確かなホテルも周辺にありますし、安い宿もこの辺りは多くあります。更に市内へも便利ですね。遠い観光地ですとロンドン塔あたりですが地下鉄で30分弱になります。
ホテルもやはり値段、曜日によりご提案が変わりますが。

列車の切符は前日購入をお勧めします。
次の日の運行状況がわかりますし、席は何処かの列車にあります。また、駅の下見も出来ますね。

ご参考になれば幸いです。
良いご旅行を。

ブル~コーナー

追記:

Nahoさん、

ご返信ありがとうございます。

少しでもお役に立てて嬉しい限りです。

Paddington 周辺の簡単な歴史を。
この周辺は70、80、年代にかけ安宿が大繁盛しました。立地、周辺に移住してきた人種などが理由で売春宿の集まる地域になりました。日本の様なLove hotel が無い為に栄えたわけですが、その名残が未だにあり安い個人経営の宿は多くあります。そして由緒ある病院があり、近年交通の便が良くなってきたので多くのホテル、寮、アパートメントなどが林立致します。

Nahoさんがどの程度の旅行経験者か分かりかねますが、日本のビジネスホテルに値するものは Premier Inn, Mercure, Ibis 系のチェーンホテルになります。ただし1名1泊1万円位は残念ながらありません。

1万円程度ですと、日本で言う ‘日雇い労働者の宿’ になるでしょうか。こちらは大体個人経営になり、普通に学生などの観光客も滞在します。ただし安全、便はかなり運によります。

英国は日本に比べてはるかに物価が高いのと、訪れる人々の数が多いのでホテル代はとても高騰しています。一泊100ポンドで最低と考えても良いと思いますよ。

それでは、ご参考になれば幸いです。
頑張って下さい。

ブル~コーナー

2024年10月7日 8時13分

ロンドン在住のロコ、ブル~コーナーさん

ブル~コーナーさん

男性/50代
居住地:ロンドン
現地在住歴:33年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

ブル~コーナーさん、詳しく教えて下さり、ありがとうございます。
ロンドンからPangbourneやReadingの距離感が、どの程度の感覚なのか、その辺がわからなかったので、イメージわきました。
2日目はReadingのホテルを探してみて、良さそうなところが見つからなければ、2日目もPaddington周辺かな、と思いました。

Paddington周辺の安い宿の情報、知りたいです。ホテル検索サイトで調べていますが、日本のビジネスホテルのようなところで、1名1泊1万円位では、もう今の時代、泊まれないでしょうか。

2024年10月4日 23時36分

あつしUKさんの回答

Nahoさん
十分に調べられてますね。
お薦めのアプリを入れておいてください。City mapper(ロンドン市内の移動に最適、日本語対応可能)、Trainline (長距離電車の時に利用可能)
Readingまででしたら、タッチ決済できるカードがあれば他は何も必要ありません。

私なら、第1希望 にします。
ホテルはパディントン駅近くにしますね。チェーン店とかもいろいろあり、Novotelとかいいですよ。最低限のものはありますし、ロンドン中心地へも地下鉄、バス、いろいろとアクセスしやすいです。
空港からも直行便の電車が複数本出ています。楽だと思います。それか、Ealing Broadway駅界隈です。私もこの辺に住んでいますが、どこに行くにもアクセスは楽ですし、値段も中心ほど高くないと思います。エリザベスライン 1本で行けます。

Reading に行くにも、パディントンからですと、乗り換えなくエリザベスラインでいけます。
Trainlineで値段、時間、支払いもすべて可能です。私は愛用しています。

ストはありますが、そこまで頻繁ではないので、ご安心ください。
日程が確定しているのでしたら、以下のサイトから確認してもいいかもしれませんね。https://www.timeout.com/london/news/london-train-strikes-everything-you-need-to-know-021723

電車のチケットの予約はいらないです。ご安心ください。

お役に立てれば幸いです。追加の質問があれば、いつでも聞いてください。

よい旅を!
ロンドン歴4年

2024年10月2日 1時10分

ロンドン在住のロコ、あつしUKさん

あつしUKさん

男性/50代
居住地:イーリング
現地在住歴:2021年1月から
詳しくみる

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

あつしUKさん、アプリやサイトの情報、とても助かります。
事前にダウンロードして行きます。
ノボテル、チェックします。
Ealing Broadwayも、調べてみます。
土地勘などもないので、在住の方に教えて頂き、大変助かりました。
ありがとうございます。

2024年10月2日 9時46分

柴子さんの回答

London PaddingtonからPangbourneまでGWRで、各駅電車だと50分前後、Reading乗り換えだと40分前後です。仰る通り、エリザベスラインでReadingまで行くのもありで、時間帯にもよりますが、PaddingtonからReadingまで所要時間60分ほどです。ReadingからPangbourneは各駅で2駅なので、タクシーでもそれほど高くないと思います。
来月にストがある兆候はありませんが、天候が悪いと電車がキャンセルになったり、ひどく遅延することはあります。
予め分かっているエンジニアワーク(線路のメインテナンスなど)は、このページから確認できるので、すでに日にちが決まっていらっしゃるなら、確認なさって下さい。

https://www.nationalrail.co.uk/status-and-disruptions/

ライブ発着情報も、ここで確認できます。https://www.nationalrail.co.uk/live-trains/

Readingはロンドン通勤圏なので電車の本数が多く、チケットの予約は全く必要ありません。ただ、朝夕の通勤時間帯は高いので、off peak timeに移動されるといいと思います。(Paddington駅を朝9時半以降、16時より前に出発する)
また、「Trainline」というアプリでチケットを買うと、電車のオプションや停車駅が確認できるので、使い勝手がいいです。

万が一、電車が動いていない場合は、HeathrowからReadingまで、少なくとも30分毎にNational Express というバスがあります。

https://timetables.nationalexpress.com/routes/RR/RA1/Heathrow_Airport_T3-Reading_Station/I

London Victoriaから出発するバスもありますが、ロンドン市内の渋滞で到着時間が読めないので、Heathrowから出発するバスをおすすめします。

ロンドンからタクシーでPangbourneまで行かざると得ない場合は、キャブを予約した方がいいです。(Uberは遠距離は高いです) ホテルでキャブを呼んでもらうのもありです。

以上から、
質問1 に関して
時期的にストの可能性は低いですが、悪天候による運行中止・遅延はあり得るので、お天気に注意。また、予定されているエンジニアワークが移動日にないかどうかを確認しておく。

質問2に関して
Pangbourneへの移動は、余程悪天候でない限り、当日(つまり3日目)で十分だと思います。1、2日目の宿泊は、スーツケースを持っての移動なので、ヒースローからアクセスのいいLondon Paddington界隈(エリザベスライン沿線)がいいと思います。

ちなみに、GWRの多くの車両はスーツケースなどを置く空間がないので、Pangbourneに行かれる前後にロンドンの同じホテルに泊まることにすれば、預かってくれると思います。

質問3に関して
チケットの予約は不要です

追記:

追加情報としては、ロンドンの地下鉄駅は、ホームから改札階まではエレベーターがほとんどありますが、壊れていることも多く、また、改札階から地上までは階段しかない駅も多いです。
駅のステップフリー情報は、ここで確認できます。
https://tfl.gov.uk/travel-information/improvements-and-projects/step-free-access#on-this-page-0

エリザベスラインは新しいので、全てに駅がステップフリーです。
ですから、スーツケースを持って移動される方には、エリザベスライン沿線に宿泊されることをお勧めします。

2024年10月2日 16時3分

オックスフォード在住のロコ、柴子さん

柴子さん

女性/50代
居住地:オックスフォード市内
現地在住歴:2013年5月
詳しくみる

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

柴子さん、詳しく教えて頂きまして、ありがとうございます。
バスもあるのですね。タクシーの件も参加になりました。
たくさん情報頂いたので、それをもとに、これからじっくり調べようと思います。またわからないことが出てきたら質問させていただきます。ありがとうございました。

2024年10月2日 9時57分

mimiukさんの回答

イギリスの鉄道のストは、今年の9月、労働党が政権を握った時に、一応収束がしたことになります。ですので頻度はかなり減っていて、実際、まだ大規模なストは起きていません。なので、ストはあまり心配しなくて大丈夫です。

ロンドンのヒースロー空港からは、新しい地下鉄エリザベス線が出ています。それが安くて便利です。もちろんヒースローエクスプレスもあります。

ReadingはPaddingtonからエリザベス線を使う手もありますが、各駅停車なので、遅く、GWRの電車の方が一駅で30分くらいと速いです。

去年と今年の冬(イギリスは10月から冬です)は、非常に雨が多く、去年は何度もPaddingtonとReadingの間の電車が洪水で止まりました。そうなってしまうと、エリザベス線もGWRも動きません(線路が並行して走っているので)。London WaterlooからSouthwest Railの遅い電車を使ってReadingまで移動します。ただ、夜は電車の本数がほとんどないので、事前に時刻表を調べることをお勧めします。
nationalrail.com

ロンドンからReadingはタクシーで行けないわけではないですが、値段はそれなりに。

追記:

11月にロンドンの地下鉄がストライキの影響を受けるそうです。旅行日程と重ならないことを祈ります

2024年10月16日 22時23分

サリー在住のロコ、mimiukさん

mimiukさん

女性/50代
居住地:サリー
現地在住歴:2001年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

mimiukさん、とても参考になりました。
10月から冬…寒そうですね。覚悟します。
レディングまでは、GWRの方が早いのですね。
London WaterlooからSouthwest Railというのも、調べておきます。
ありがとうございました。

2024年10月2日 9時33分

markさんの回答

ストが実施される場合は事前に告知されるはずなので,利用する交通機関のウェブサイトを定期的に確認されることをおすすめします.今のところ予定されていなさそうです.

PaddingtonからGWRもしくはElizabeth lineでReadingで乗り換えでPangbourneまで行けて,Heathrowからも便利なので,Paddington周辺の宿が便利だと思います.

第一希望の行程で大丈夫だと思います.夕方に用事とのことなので最悪のケースでも朝から移動すればたどり着けるはずです.

チケットは当日で大丈夫です.

2024年10月2日 5時26分

ケンブリッジ在住のロコ、markさん

markさん

男性/40代
居住地:ケンブリッジ/イギリス
現地在住歴:2015年8月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

markさん、ご回答ありがとうございます。
土地勘がないので、心配していましたが、気軽に移動できるような場所だとわかり、またチケットも当日でも大丈夫となこと、安心しました。ありがとうございました。

2024年10月2日 9時51分

オルバーナさんの回答

こんにちは。
ロンドン郊外在住で国鉄線(National Rail) をよく使う者です。
Pangbourneにロンドンから出られるという事ですので、私だったら1日目の宿はPaddington駅近くにし、2日目の朝、宿か、Paddington駅の荷物預かり所(国鉄の駅の中にあります)に荷物を預けて2日目ロンドン観光をし、夜Paddington駅からPangbourneに移動して2日目の夜はPangbourneで宿泊すると思います。

ヒースロー空港からPaddington駅まではヒースローエクスプレスがとても便利で、途中とまらずに20分程で到着します。Paddington駅からPangbourneまでは1時間に一本ほど乗り換えなしの直行のGWRが平日だと夜10時台まであるようです。

ストやengineering workによる運休は前もってわかる事が多いので、下のサイトで確認できますが、その他の理由でもよく遅延や運休になるので、私は出張などで確実に特定の時間につかなければならない場合には、前日入りする事にしています。
https://www.gwr.com/travel-information/travel-updates/planned-engineering

電車の切符は当日駅で購入できますが、事前にオンラインでもとめることもでき、当日よりも値段が安くなる場合もあります。

ご参考になれば。

2024年10月2日 0時57分

セント・オールバンズ在住のロコ、オルバーナさん

オルバーナさん

女性/40代
居住地:St Albans
現地在住歴:2015年6月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

オルバーナさん、ご意見、情報、とても参考になりました。
大事な用事なので、前日入りしようか、悩みます。
パディントン駅に荷物預かり所もあるのですね。
ありがとうございました。

2024年10月2日 9時38分

AJさんの回答

Nahoさん、こんにちは。Readingの手前のMaidenheadに住んでおりますAJと申します。最近は、ストの影響が収まっておりますので、前日移動までしなくてもいいのではないかというのが個人的な意見です。3日目のご予定が夕方からということですので、電車で1時間少々の距離ですから問題ないと思います。(何か大きな出来事がなければですが...) 個人的には、GWRとElizabeth lineがどちらもとまることは考えにくいです。

電車のチケットについてですが、もちろん券売機で購入もできますが、trainlineというアプリから事前に購入すると安く購入できるとこがあります。ただ、片道ずつでしたら券売機でもいいかもしれませんが、ICチップのついたクレジットカードがあると便利です。

宿泊はロンドンですとお値段も高いですが、エリアによっても値段が変わるので、どこを観光されたいかにもよるかもしれません。

何か参考になれば、嬉しいです!イギリスは日本より冷え込みますので、暖かい服装でお越しくださいね(^-^) 素敵なご滞在を!

2024年10月2日 0時27分

メイデンヘッド在住のロコ、AJさん

AJさん

女性/30代
居住地:イングランド南東部 (ウィンザー近郊)
現地在住歴:2020年11月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

AJさん、とても参考になりました。
アプリでの購入が良さそうですね!
調べてみます。
11月のイギリス、寒そうですね。しっかり防寒します。
ありがとうございました。

2024年10月2日 9時28分

Tommyさんの回答

私はtrainlineを使って目的場所までの行き方を調べます。Victoria-Reading まではcoach(bus)の手段があります。coach価格はトレインよりも手頃です。イギリスは早く予約すると安い傾向があり、またオフピーク時と通常時間の選択肢が出来るようです。(去年まではなかったです)

ストに関しては他の国に比べると多いですが、頻繁に、また、無差別ではありません。パブリックに影響が出ることを踏まえて事前に情報が出ます。トレイン/コーチのスケジュールを確認しながら調べてみる事を勧めます。

2024年10月2日 7時51分

カンタベリー在住のロコ、Tommyさん

Tommyさん

女性/20代
居住地:Canterbury
現地在住歴:2022
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

Tommyさん、coachの情報、助かりました。費用をおさえられるならありがたいです。調べてみます。
ありがとうございました。

2024年10月2日 9時59分

Takakoさんの回答

今のところ11月にストライキがある予定はありません。基本的に年の初めや2、3ヶ月前からアナウンスがあるので今日明日に急にストライキになることはありません。Pangbourneに行くということですがパディントンの駅から電車出るようのなので駅付近のホテルをとってはどうでしょう。エリザベスラインもパディントンなので良いかと。またヒースローからヒースローエキスプレスでパディントンまで直行便が出てますしエリザベスラインもパディントンは止まるので重宝かと。そんなに遠距離でもないので当日買っても問題はないと思います。

2024年10月2日 0時17分

ロンドン在住のロコ、Takakoさん

Takakoさん

女性/50代
居住地:ロンドン
現地在住歴:2007年10月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

Takakoさん、ご助言助かりました。
パディントン駅で探してみようと思います。
ありがとうございました。

2024年10月2日 9時22分

あむりさんの回答

まず、確かにストはどこへ行くのでも考慮すべきですが、スト以外にも「突然の運休(理由はさまざま。ドライバーがいない。信号が故障した。などなど)」とか「工事中により運休」とかいろいろありますので、前日くらいにTrainline(trainline.com) のサイトに入って、Journey Plannerを使って試してみられるといいですね。あんまり前に調べても、変わりますので、前日か前々日でいいと思います。運休は突然起こることが多いので、あまり防ぐ手立てはありませんが、一本運休になったら、その次の電車はほぼ間違いなく来ます。なので、まあ時間より少し早めに着くように計画をおたてになったらいいと思います。でも前の日からReadingで宿泊するほどのこともないと思いますよ。

Pangbourneに何時に着けばいいのかわかりませんが、Londonから電車で一時間もかからないところですし、電車はPaddington駅から一時間に2本は出ているようですから、予約はいらないですね。時間帯によっては、乗る電車を決めなくても同じ値段で乗れますので、先に買っておいたら世話がなくていいですが。私はBRを使うとわかっているときは、いつもオンラインで先に買っておきます。どうせ駅についても、券売機は使わず、オンラインでEチケットを買うので、同じことなのです。でも紙のチケットの方がいいとか、何時ごろに乗るのかまったくわからないということでしたら、駅で券売機で買われたらいいですね。

車で行けるかということですが、それはもちろん行けます。ロンドンのどこから行かれるのか書いてないので、なんとも申し上げられませんが(なにしろロンドンを出るのにすごく時間かかりますので、ロンドンのどちら側におられるかによって、所要時間はかなり変わってまいります。西側におられれば、速いですね)。Google Mapでご滞在のロンドンのホテルと、目的地の住所を入れれば、すぐにわかると思います。

またなにかありましたら、どうぞ。

2024年10月2日 0時25分

ロンドン在住のロコ、あむりさん

あむりさん

女性/60代
居住地:ロンドン 
現地在住歴:1998年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Nahoさん
★★★★★

あむりさん、とても参考になりました。
Trailine、覚えておきます。
ありがとうございました。

2024年10月2日 9時24分