ロンドンーエジンバラ間の日帰り航空機移動とエジンバラに宿泊した場合持て余さない方法

日帰りは本当におすすめしませんし、時間を持て余す話は未だに聞いたことがありません。行くたびになんて素晴らしいんだろうと、何度も行かれる方が多いくらいです。
わたしも、初めて行ったときは同じ不安を抱えていました（日本からきた両親を案内することになっていましたので）。
確かに小さいシティですが、起伏があり、城まで行くのに急な坂を登らないと行けません。意外と時間かかります。
また、スコットランド産の美味しいサーモンも是非トライしてきてください。
夏の日差しを浴びるのを楽しむのが本来の夏のイギリス、スコットランドの楽しみ方です。

また、飛行機、日本みたいにほぼ100%遅延なしで飛ぶとは限りません。月一、二回私はイギリスから海外に飛んでいますが、遅延はよくあります。そういうことも含めた上で、余裕を作ったほうがより楽しめるかと思います(^^)

私は現在、ロンドン在住ですが、エジンバラに４年間、家族とともに住みました。４年間住んでも飽きない街がエジンバラです。ロンドンよりある意味、ずっと面白い街で、まるで中世にタイムスリップしたような感覚になります。人の価値観により見方が変化する可能性がありますが、旅とは、どこどこへ行って来たと家族や友人に自慢するためにするものではなく、その時、その場所に行き、ばったりと誰かと会ったり会話をしたりして、自分自身を知るためにするものではないでしょうか？予定を詳しく立てずに、のんびりと余裕のあるスケジュールで旅をすると、発見があります。
エジンバラ城は、１０回以上訪れましたが、毎回、半日程度かけました。そのつくり、展示物、彫刻、眺め、カフェ、周辺、どれを取っても素晴らしいものです。ロイヤルマイルには、数え切れないほどの店があり、セントジャイルス教会があり、脇道があり、その道を一往復するのに、数時間はかかると思います。Old TownとNew Townを合わせて世界遺産に登録されていて、所々に、歴史に残る有名人の住んでいた家があります。例えば、宝島を書いたスティーブンソンは、Heriot Row１７番地に住んでいたことがあり、その家は、現在、友人家族の家でもあります。National Museun of ScotlandやScottish National Galleryには、数え切れないほどの国宝が展示してあり、それぞれを十分見るためには、半日ずつかかります。Scottish National Gallery of Modern Artも、とても良い場所で、そこからWater of Leath沿いを散歩すると、とても気分が良くなります。最後に忘れてはならないのは、Royal Botanic Garden Edinburgh。QueenやQueen's Motherが愛したそのBotanic Garden は、世界で最も美しいと私は思っています。その散策にも半日かかると思います。車で足を伸ばせば、Rosslyn Chapel、Forth Bridge、Royal Yacht Britanniaなどもあります。エジンバラならでの食事をするなら、The Domeがお勧めです。アンガスビーフのフィレ肉ステーキで、あの店ほど美味しい肉を出す所は無いと思います。味と比べれば、料金は、比較的安めです。中のつくりも豪華です。中心部に宿を取るなら、Jury's Innがお勧めです。そこからは、美しいThe Balmoral Hotelの姿か、中世の町並みが見えます。私が再びエジンバラを訪れるとしたら、１週間でも足りないくらいです。スコットランド人は、皆、親切で、いやな思いをしたことがありません。お土産ならもちろんシングルモルトのウイスキー。空港での品揃えが豊富で、ロンドンに行く飛行機に乗る場合でも、免税価格で購入できます。こんな話をすると、またエジンバラを訪れたくなってしまった．．．。次は、１０月に出張で行くことになっていますが。

私は個人的にちょっときつい気がします。エジンバラはロンドンとは違う趣きで駆け足で通りすぎるよりはのんびりとロイヤルマイルを散策しながら中世の雰囲気を味合うのをおすすめします。もし時間を持て余しそうというなら次のような場所に行かれてはどうですか。
エジンバラ城から出発してロイヤルマイルをまっすぐ坂を下ってホリルードハウス宮殿まで歩いて行く。女王の夏の休暇先で中も見ることができます。その途中、旧市街の城近くロイヤルマイル（の左側だったと思います）にあるJohn Knox Houseは歴史を感じる建物で中に入ると当時の生活を知ることができます。これほど古い歴史建造物で中に入れるものはロンドンでも見かけません。
駅の近くにある国立美術館、Scottish National Galleryはロンドンの美術館に比べると空いていて快適です（大抵の美術館は無料）。
私は美術館が大好きなのでスコットランド国立近代美術館にもよく行きました。こちらはちょっと市内から離れていますが。ボタニックガーデンの近くではなかったでしょうか。
お買い物をプリンシスストリートで楽しまれるのもいいです。
足を伸ばされるのであれば電車で行くグラスゴーとかスターリングなどもありますが、これを入れるとなるとまた時間がきついのでエジンバラにとどめておくのが賢明かと思います。

ロンドンでみたいものがたくさんあるなら強行で日帰りされるか、一泊して２日目は早めにロンドンに帰ってきて夜にミュージカルを観るとかショッピングなどされてはいかがですか？

円高、ポンド安ですのでお得に楽しいイギリス旅行を楽しんでくださいね。

せっかくのヨーロッパ どこかではゆっくりされる事を勧めます
どこでゆったりした時間を過ごすかは 好みです
私ならこうする という 案 見て見ます
少しお待ちを

私 訪れた時 とっても気になる 光景が。でも 時間無くて行けなかった。のっぺりとした 風雨にさらされた丘。皆登ってた。Arthur's Seat というらしいです。好みによりますが 時間があるなら これも 人によって感激するでしょう。西洋人は多く観光に含めてます。東洋 アジアは 駆け足で来る人多いから余り 行かないみたい。http://www.earthtrekkers.com/arthurs-seat-volcano-edinburgh/

Balmoral HotelのPalm Courtで 優雅にアフタヌーンティーするか

若しくは 一泊にしておいて ロンドンで ゆーっくりアフタヌーンティーしたり 好みで カムデンタウンか コベントガーデンか チェルシーか ノッティングヒルなどを 散策 するか。
郊外だったら。。。余り遠いと 疲れるし 忙しいので 地下鉄で 行ける リッチモンド ハムステッドくらいでしょうか

植物 庭園に 興味有ったら キューガーデンへ 行って メイズオブオナーで アフタヌーンティーか ローストビーフ

ま こんな所でしょうか

ロンドン ロンドン郊外 ご案内出来ますが 費用が かかってしまいますね。

時給2500円 交通費1500円 入場料 食費 です。

Tabiさんこんにちは。しばらくお休みを頂いており、ご連絡のタイミングを逃してしまいました。エディンバラの行きの計画は順調に進んでおられますか？

エディンバラには見るところがたくさんありますが、わたしのおすすめはウィスキー博物館(確かwhisky experienceという名前)、camera obscuraという不思議な建物がおすすめです。他にも博物館がたくさんあり、ご興味に応じておすすめはいくつかあります。

あと、せっかくエディンバラに1泊されるのであれば、思い切ってセントアンドリュースのオールドコース見学に行かれてみては？ゴルフ場以外に見るもには少ない小さな街ですが、ウィリアム王子とキャサリン妃の出会ったセントアンドリュース大学や、地元ではちょっと有名なアイスクリーム屋さんがあってエディンバラから日帰りでちょうどいい具合に楽しめると思います。

素敵な旅となりますように。

tabiさま

日帰りですと正味5時間半位ですか？
いくらこじんまりとしてる街とは言えども、どうかなあ？
初めて行かれるんでしょう？スムーズにまわれるかしら？
それに、ショッピングもされたいとの事ですよね？？
時間を気にしながらの観光になるのではないかな？
観たいものもゆっくり観れないと言う気がしますけれどね。

※夏休みに入ってますので、ビジターも多いかと思います。
観られたい場所は並ぶ事はないのかしら？？
ロンドンですとウェストミンスター寺院などは、ビジターが多い時はかなりの時間並んでると思いますよ。
アドバンスでチケットを購入していてもです。優先入場が可能であれば好いですけどね。

Mrs.Boddey

夏に行かれると聞いたので
エジンバラは夏は観光シーズンです。
というか、国内どこでもですが。
個人的には、一泊したほうが良いとは思います。
あそこまで行って日帰りとは、感覚的にもったいない気がします。
時間を持て余してしまうということですが、もしも、飛行機が遅れたりということもあるかもしれません。夏場の忙しい時ですので。
そこは、時間どうりに事が運ぶことを祈るしかありません。
ですが、エジンバラ以外に行くたい処があれば、その分の時間がなくなってしまうますから、そこは難しいところです。飛行機なので、途中何処かに寄ることもできませんし。
どちらにしろ、楽しい旅となりますように(*^^*)

tabiさんが何を目的にエジンバラにいきたいのかによって変わってきますよね？
いわゆる王道の観光名称を巡りたいのであれば日帰りでも良いかもしれないですし、マッサン(竹鶴)のゆかりの建物や美味しいものを食べる事や賞を取っているウィスキーバー、少し郊外になるとウィスキー蒸留所やフリーメイソン関連のロスリン礼拝堂等々エジンバラ、その近郊も見所はたくさんあります。
先ずはよく調べて行き先を決めてそれから日帰りか泊まりか決定されては如何でしょうか？

またホテルはプリンセス側のold Wakerley HotelやThe Balmoral等は良かったです。

私個人の意見では、一泊した方が精神的にも余裕があって、よいかと思われます。まして、気候が良くなってきている7月なら、時間が余ってしまっても、きっとどこかで何か楽しいことが見つかると思いますよ。

一日で回れる所ですが、それは結構時間に余裕のない旅行になってしまうかもしれないです。
また折角ロンドンからはるばる飛行機で移動されていくのならば、一泊されるのも良いと思います。

ロンドンに泊まるところ（定宿）があるのであれば、
日帰りでいいと思います。