通訳・ビジネス通訳

10月初旬ごろキリムの工房見学、撮影&インタビューを希望しています。

10月初旬ごろキリムの工房見学、撮影&インタビューを希望しています。
場所はトルコ内でしたらどちらでも大丈夫ですが可能でしょうか?
お仕事の詳細に関しましては個別でご連絡いたします。
ご質問等ありましたら合わせてお知らせください。

この募集は締め切りました。

この質問への回答5件

上田さま、

初めまして。Emikoです。

ヴィンテージラグの工房でつてがあるので、
キリムに関し、ご紹介できるキリム工房をご紹介することは可能だと思いますが、
何点か、教えていただければと思います。

工房の見学、撮影、インタビューをされたいということですが、これらは、日本では
どういう形で紹介されるのでしょうか。

今後、キリムのビジネスを視野に入れていらっしゃいますか。

宜しくお願い致します。

2025/08/06 23:15

小規模の手織り工房的な場所で良ければ、イズミルのベルガマ地域でご紹介はできると思います。イズミル地域で良ければ、、個別メッセージで詳細をご連絡いただければ、ご希望に合う条件かどうか提案できると思います。カッパドキア地域は大小、色々な工房があるのでカッパドキア在住の方に相談するのが一番ベストではあると思います

2025/08/06 22:01

トルコで1番のキリムの産地といえばコンヤになります。手紡ぎ草木染めでキリムを生産している数少ない産地です。今や織り手がほとんどいなくなってきていますが、多分撮影、インタビュー等可能だと思います。

2025/08/07 05:58

はじめまして。
詳細についてお伺いさせて頂ければと思います。
どんなイメージの撮影&インタビューご希望でしょうか。

2025/08/07 00:26

こんにちは、日本語ガイドのオズです。

送迎の手配、見学の手配、通訳など全て可能です。

どうぞご連絡ください。

2025/08/07 02:57