翻訳 ライブサイト LIVENATION tixcraft

初めまして、shigexと申します。
tixcraftのサイトに入って試しに購入の手続きを行ってみました。
1）購入したい公演（ライブ）をクリックし、さらに自分の希望する日時等の公演を選択（クリック）する
2）1）の選択画面からチケット枚数を選択、認証文字を入力、利用規約同意にチェックを入れる、購入するをクリックする
3）拓元の会員になってない場合(会員ログインしていない場合）ログイン画面が出ます
4）会員登録はFacebookまたはGoogleアカウントで登録できるようですが、外国籍（非台湾人）はパスポートNOと携帯電話番号が必要になります（電話番号認証が必要）。
4）登録画面で必要事項を入力、電話は国別に選べるようになっているので、日本の携帯でも登録できるようです
5）利用規約同意にチェックを入れて登録
6）自分は登録しませんでしたのでこの先は試していませんが、携帯電話に認証番号が送られてきて、それを入力して会員登録が完了し、チケット購入が可能になると思います。

以上ご参考までに

チケットサイトの翻訳、買い方の手順をお伝えするのは可能です。

チケットによる部分もあると思うので、お手伝いが必要でしたら、
個別に直接ご連絡ください。
最初に具体的リンクをください。
よろしくお願いします。

https://tixcraft.com/
このページは日本語を選ぶことができます。（全てのページではないですが。）

オンライン会議形式でよければお手伝いと翻訳サポートできます。

こんばんは　tixcraftを利用したことは無いのですが、チケティングのサイドの翻訳とありますが。そのページの全ての翻訳なのでしょうか？

ご質問ありがとうございます。
どちらのページの翻訳をご希望かお知らせいただければ見積もりをいたします。
よろしくお願いします。

申し訳ございません。この方面は利用した事ないのでよくわかりません。

こんにちは。

分からない箇所を教えて頂ければ翻訳致します！