スウェーデン在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (4ページ目)

キコママ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

スウェーデン ストックホルム

使える言語：

英語、フランス語、日本語　、スウェーデン語

職業・所属：

保育士　＊日本では企業コンサルタント

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランス全土観光、グルメ。ストックホルム観光。子供に関する事。

現在スウェーデン人と結婚し、ストックホルムへ引っ越し、一児のママをしています！ 成人向けの職業訓練学校へ通い、保育士の免許取得しました。 もともと体を動かす事が好きなので、こちらでも活発に行動しています。 日本語、英語、フランス...

なおこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Lund

使える言語：

英語、スウェーデン語、ノルウェー語、韓国語（多少）

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

イギリスでニュース関連の翻訳をしたのち、ノルウェーの大学院で修士号取得、現在スウェーデンの大学院で博士課程に在籍中です。

りんごさん

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

スウェーデン

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、スウェーデン語、ポーランド語

職業・所属：

日本語教師(自営業)、アーティスト

基本属性：

女性／30代

得意分野：

音楽、言語、アート、日々の生活

2018年に転職を機にドイツに引っ越し、2022年よりスウェーデンに住んでいます。 日本語教師として働いており、世界中の学習者に日本語を教えています。 スウェーデンの伝統工芸品であるダーラ馬にも詳しいです。(彫刻や、仕事で絵付けも...

comaki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スウェーデン、ヨンショーピン市

使える言語：

英語、日本語、スウェーデン語（勉強中）

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、観光スポット、アクティビティ、自然、写真、文章、音楽、映画、美容、...

スウェーデン、ヨンショーピン市在住。 編集プロダクションにて広告カメラマンを１２年間経験。写真撮影の他、執筆も請け負います。学生時代より主にヨーロッパを中心に沢山の土地を旅行してきました。その経験より皆様の立場に立った旅のお手伝いが...

たつや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

／スウェーデン

使える言語：

英語、日本語、スウェーデン語

職業・所属：

日本食品関係

基本属性：

男性／30代

得意分野：

観光全般（特に交通機関関係）、食事（ヴィーガン等）

これまで19か国旅行した経験から、スウェーデンだけでなく、ヨーロッパ内や他国への移動の仕方、チケットの取り方などお伝えできます。スウェーデンでのヴィーガン事情についてもお任せください！

Shokolat

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マルメ

使える言語：

英語、スウェーデン語、日本語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

スウェーデンに来て10年。技術系の仕事をしています。食べ物に関することとと旅行が大好きで、最近はアルゼンチンタンゴにもはまっています。

azusa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スウェーデン、ストックホルム

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　、スウェーデン語

職業・所属：

アーティスト、セラピスト、ヨガ講師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

芸術、アンダーグラウンド、文化、自然

ストックホルム歴８年目です。観光ガイドに載っていないようなローカルなもの、地元、庶民的なもの、面白い旅をお探しの方にオススメです。 旅行は大好きで、ヨーロッパ、北米、といろいろな国を回りました。民族文化、音楽が大好きです。 Air...

エリコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マルメ/スウェーデン

使える言語：

英語、日本語　、スウェーデン語

職業・所属：

スウェーデン版権エージェンシー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

出版分野、翻訳分野、スウェーデン南部、カフェ情報、レストラン情報、スウェー...

2007年の12月からスウェーデンのマルメ市で暮らしています。スウェーデンの大学を卒業し、その後、スウェーデンの出版関係の企業でスウェーデン人と共に仕事をしています。月に一度首都のストックホルムへ出張をしております。また、副業でゼンタ...

wani3

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム/スウェーデン

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ローカルのグルメ

2020年から北欧在住で現在はスウェーデンのストックホルムにいます。現地の情報などご質問・ご相談からお茶の相手まで何でもお気軽にどうぞ！

Yukki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム

使える言語：

英語、中国語(北京語)、その他、日本語　

職業・所属：

教育関係、個人事業主

基本属性：

女性／30代

得意分野：

自然、アンティーク、カフェ、公園、景色の良い場所紹介

hej！ストックホルムに約３年在住のyukkiです。アンティークショップやカフェ巡りをするのも大好きですが、森をのんびり歩くのも大好きです。 森でのアクティビティはただ散歩するだけでなく、動植物の勉強もしているので、ピクニックやスロ...

sakura

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヨンショーピング/スウェーデン

使える言語：

英語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

生活全般　留学

交換留学生として10か月滞在予定です。留学に興味のあるかた、現地の人と交流してみたい方、それ以外でも気軽に何でも聞いてください！

yo

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ルンド/スウェーデン

使える言語：

スウェーデン語、英語少し、日本語（ネイティブ）

職業・所属：

主婦・学生

基本属性：

女性／40代

スウェーデン人夫と結婚して15年くらい。二児の母です。 ※現在、諸々の事情により活動自粛しております。

キキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スウェーデン/ストックホルム

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

バレエダンサー

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ファッション・雑貨・アクセサリー

ストックホルムにダンサーとして働き始めて6年目です。ファッション・アパレル・雑貨・インテリアが好きです。スウェーデンのブランドの購入代行の依頼があれば。家具などの大型のもの以外であれば是非ご連絡ください。北欧のブランド、ストックホルム...

雅代

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スウェーデン

使える言語：

英語、スウェーデン語

職業・所属：

パン屋

基本属性：

女性／40代

得意分野：

スウェーデンのフィーカ、

スウェーデンに住んで12年。サッカーママ、パン職人として毎日忙しくも充実した生活を送っています。スウェーデンのフィーカやパン屋、カフェの情報などでお手伝いできるかと思います。

きゃな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヨーテボリ/スウェーデン

使える言語：

英語、スウェーデン語（勉強中）

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

大学・院在籍時に2度、スウェーデン南部のヴェクショーと、現在の居住地であるヨーテボリに合わせて2年弱滞在した経験があります。 日本では国際協力NGOで政策提言や省 庁、政府系機関と市民社会のパートナーシップ促進に従事していました。...

Tama_Pe

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ルンド

使える言語：

英語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

商談、国際見本市、視察、その他通訳、ローカルグルメ、おしゃれカフェ・レスト...

視察、官公庁訪問、商談、国際見本市会など、さまざまな業界での経験が豊富で、海外のビジネス習慣にも通じている経験豊富な日英通訳、ライター、リサーチャーです。 TOEIC925点。元外資系企業勤務。5ヵ国の在住経験、45カ国超におよ...

まい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

ビジネスロコ

本人確認

居住地：

ストックホルム

使える言語：

日本語、英語、スウェーデン語

職業・所属：

教育コンサルタント・学校理事

基本属性：

女性／30代

得意分野：

これまでに複数回担当させていただいた分野は、スウェーデンの教育全般、労働法...

初めまして。 スウェーデンに住んで１０年。スウェーデンの小中学校にて教頭・校長を務め、現在幼稚園の運営・そして教育界コンサルの運営をする傍らフリーランサーとして視察のコーディネート、通訳等をしております。現場から見た教育やスウェ...

alicia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スウェーデンストックホルム

使える言語：

英語、日本語　、スウェーデン語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

定番の観光地　市庁舎、ドロットニングホルム宮殿、森の墓地

スウェーデン在住歴10年以上、観光業に長年携わっています。ストックホルム定番の観光地に何度も行っており、ドロットニングホルム宮殿、市庁舎、森の墓地等に詳しいです。子連れ旅行の方のご相談にも乗れると思います。また、旅行前忙しくて計画を立...

Miya

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マルメ市内

使える言語：

英語、日本語、ヒンディー語

職業・所属：

ゲームスタジオ勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、トラベル

北欧在住歴４年目。ヘルシンキ、コペンハーゲン、そして現在はマルメ在住です。 ゲームの仕事をしているので、ゲーム関係、IT関係、デジタルマーケティング関連周辺が得意です。通訳は英語⇆日本語のみ。スウェーデン語は対応できません。

Rosaria

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スウェーデン

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアやスウェーデンについて

2011年からスウェーデンに、イタリアンレストランのイタリア人シェフと二人で移住。スウェーデンについてや、イタリアについての質問に答えられると思います。

Pink Berry

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム／スウェーデン

使える言語：

英語、日本語　、スウェーデン語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

スウェーデンの暮らし情報、家具、雑貨、カフェ

スウェーデン人と結婚し、2003年にストックホルムに移住。スウェーデンに旅行で来るのと実際に住むのは大きな違いがあります。日本人が知らないスウェーデンのあるある情報をはじめ、結婚生活、子供の学校のことなど日常的な話から観光情報、調査依...

ゆうき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム

使える言語：

英語、日本語　、スウェーデン語

職業・所属：

B2B ミーティングプランナー、旅行アシスタント

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ、ショッピング

在住12年、旅行関係の学校を卒業しスウェーデン企業向けB2Bグループ&カンファレンス旅行会社で働いています。日本からの旅行者向けのアシスタントを移住当初より10年ほどしておりましたので、ストックホルムの観光についてはお任せください。日...

サリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム

使える言語：

英語

職業・所属：

元戦略コンサルタント、現在学生（ダンス専攻）

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光、グルメ

ストックホルム在住です。市内中心部に住んでいる為、市内のおしゃれスポットや美味しいレストラン・カフェなどよく巡っています。ストックホルムにいらっしゃる皆様にも、ご紹介させていただければと思います。

ikura93

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

スウェーデン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

Cafe キッチン調理

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アート、手芸、ヴィンテージ

IKEAの街エルムフルト在住です

AYUMINUMM

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム／スウェーデン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

スウェーデン料理、社会事情、カフェ、グルメ、古着、雑貨、食器、湖・森林さん...

こんにちは? スウェーデン人のダンナさんと二人暮らし。 お料理とプランツが大好きで日々スウェーデンの食材で研究してます?ハーブ?やスパイス、塩も〜〜国が違えばかわりますねやはりッ セカンドハンドショップ巡りでウップサライエケ...

かっしー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スウェーデン

使える言語：

英語、スウェーデン語、日本語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

スウェーデン人しか知らないおすすめスポットご紹介

ストックホルムで、スウェーデン??人の彼と生活中。日本では美容師にしていて、ストックホルムでのWidding 撮影のhair,make もしてます。学生をしながら、楽しく海外生活楽しんでます。

ゆか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム

使える言語：

英語

職業・所属：

ー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

子ども向け施設全般(公園,動物園,遊園地,博物館,雨天に遊べる場所)

2017年にストックホルムに移住してきました。

アキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、ショッピング

スウェーデンのストックホルムに住んでいます。

さち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストックホルム　スウェーデン

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

ストックホルム大学　大学院生

基本属性：

女性／40代

ストックホルムに来て５年目の、大学院生です。

(heido

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スエーデン、イェーテボリの辺、

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

得意分野：

一般的、スエーデン事情

スエーデンにきて、はや、20年は、すぎている。相手が、この国の人のため、なんとかいる。北欧ブームというのですが、住んでいる人間だから、分かる、ことを、知らせたい。