Enjoy-Stockholmさん
未設定
居住地:ストックホルム
/現地在住歴:2009年から
こんにちは。
今年の8月から来年6月まで留学中の大学生娘がいます。
同大学への日本人留学生は本人のみ。
留学生同士が交流する場がほぼ無く、友達を作る機会が少ないそうです。
英語は日常会話できる程度まで話せるようですが、留学生同士が
その国の母国語で話されるとついていけず、なかなか苦戦しています。
現地在住の日本人コミュニティなど、交流の場、イベントなどあれば教えていただけないでしょうか?
特に同年代の方とお友達になっていただければ、尚更心強いです。
スウェーデンの大学には、Språkcafé(言語カフェ)という交流の場を設けているところがあります。
日本語のSpråkcaféには、日本語を勉強している現地の学生だけでなく、日本人留学生が参加していたり、日本人学生が運営を手伝っていたりすることもあるので、同年代の日本人と知り合うきっかけになるかもしれません。
また、その場に日本人がいなくても、日本語を勉強している現地の学生には日本人の友人や知人がいることもあるので、そこから交流が広がる可能性もあります。
日本語が流暢な現地の学生であれば、最初は日本語で気軽に話せますし、仲良くなってから英語やスウェーデン語を交えて会話することで、現地の人とのコミュニケーションにも少しずつ自信がつくかもしれません。
大学のSpråkcaféは、基本的にはその大学の学生や職員を対象としている場合が多いと思いますが、日本語のネイティブスピーカーであれば、他大学の学生でも参加できるか問い合わせてみる価値はあると思います。
私自身、以前ストックホルム大学に通っていた時に、KTH(王立工科大学)の日本語Språkcaféに参加したことがあります。当時は図書館の一角で気軽におしゃべりするような、かなりラフな雰囲気でした。
参考までに、ストックホルム大学とKTHのSpråkcaféのリンクを載せておきます。
KTH:
https://www.kth.se/en/larande/sprak/utbildning/sprak/sprakcafeer/sprakcafeer-pa-kth-1.824662
また、大学以外にも市立図書館やIMなどの非営利団体が開催しているSpråkcaféがあります。ただし、こちらはスウェーデン語の会話練習が中心の場合も多いので、開催言語を確認した方がよいと思います。英語で交流できるものがあれば、そちらに参加してみるのも一つの方法です。
ほかにも、大学の学生団体やESN(Erasmus Student Network)などの交流イベントがあります。
最初から気の合う友達が見つかるとは限りませんが、気軽に参加できるところから試してみて、雰囲気が合わなければ無理に続けず、別の場所を探してみてもよいと思います。
追記:娘さんがどちらの大学に通われているかにもよりますが、まずはご自身の大学で日本語のSpråkcaféが開催されていないか確認してみるとよいかもしれません。大学によっては、ほかにも学生同士の交流イベントなどを開催している場合がありますので。
少しでも参考になれば幸いです。
娘さんが素敵な出会いに恵まれ、楽しく充実した留学生活を送られることを願っています!
2026/11/02 17:26
回答を記載します。
個人的な意見ですが、せっかく外国に来て日本人コミュニティとの交流は、それなりに日本を離れてさみしい気持ちなどを緩和するにはよいかもしれません。
しかしそこには日本語で、日本的な思考生活が、日常生活を占めています。
もともと外国に来て外国の人たちの生活、カルチャー、物の考え方などいろいろと体験できる時間を無くすのは、少しもったいなーと思います。
日本人のイベントなども、時々ありますが、正直あまり関心するほどのものではないです。
私はもう人生の2/3以上、スウェーデンで生活して来ましたが、今は日本人コミュニテイーとの交流はほとんどありません。
外国人、スウェーデンとの交流がほとんどです。
別に日本人嫌いというものではなく、外国に住みながら「日本ではね・・」日本の常識としてはね・・」「日本人ならば、こうあるべき」などと言う人が多くそれを聞き飽きているからです。
拗ねているのではなく、そんなに日本生活を求めているならば、日本に帰国すればよいのにと思うこともあります。
日本人コミュニティーの中身にはあまり発展がなく、同じことを昔からしていることが多いこともあり、そこから学ぶことはほとんどないからです。
また同じ日本人でも、いろいろな経験をもとに、この国に溶け込まれている方もいます。
私はコミュニティーの中で、学ぶことがどのくらいあるのかをよく確認することも必要かと思います。
単に気分転換のために、日本語の中に入りたいならば、それはそれでよいかと思いますが、それだったら日本にいると同じになってしまいます。
日本人にお会いするときに、その人からいろいろと学ぶことがあるのかをよく確認し、自分にほんとうにプラスになる人との交流ならばそれはとても素敵だと思います。
ただ若い人たち同士だと会話の主流は、その場限りの意味のない雑談に時間をつぶすことが多いのではないかと思います。
私は現役時代に、日本とスウェーデの交流に、大使館を通すことなく時間と経費をかけて、いろいろと活動してきました。
なぜ大使館を通さなかったのかは、あまりにも形式と事務的で物事を進めていくのに、時間がかかりすぎるからでした。
そしてそこには冒険はなく、事なかれ主義と、官庁の権威が優先されていたこともあります。
せっかくスウェーデンな来たのですから、ここいる時間を有効に生かしてほしいと思います。
こんなわたくしがですが、何か相談や悩みがあればいつでも連絡をください。
もしも悩みや相談ごとがあれは、我が家には元教師で、その後外務省で大臣秘書を務め、今はカルチャー大臣の秘書をしている長女、セキュリティーのコンサルトン会社の仕事をしている息子と次女などもいますから、それなりの何らかのアドバイスも返答することができるかと思います。
三人とも日本の学校で学んだ経験を持っています。
どんなことでも、遠慮をすることはなく質問してください。
ただし、この意見はあなた止まりにしてください。
これから寒くなります。
風邪などひかれないように、お元気でお過ごしください。
ご丁寧な返事をありがとうございます。
内容についてはよく理解しております。
私自身22歳の若さで、当時は日本人が外国に出られる「海外渡航自由化」の法律改定(1964年)を待って日本を出ました。
当時は海外旅行はとても厳しく、当時のお金でUSD 180しか、為替交換はできず、片道切符しか購入できないために、少しでも安くと横浜から出向する当時のソ連貨物船に乗せてもらい、ナホトカに入港、シベリア鉄道で、敗戦後日本人の多くの人たちがとても苦労し亡くなったハバロスクからモスクワへと移動し、フインランドに入国しました。
一年後帰国する切符を購入するお金もなくて、バイトをしながら無銭旅行でヨーロッパ、アフリカなどを旅行しました。
多くの原住民のお世話になりながら旅行した経験は、その後の自分の人生にとても大きく影響を与えました。
いまはとても簡単に海外旅行ができたり、外国で学ぶことができることは、すばらしいことだと思います。
うらやましい限りです。
外国での交友関係は、その人の人柄により友たちができることが多く、日本人はどこの国に訪問しても、温かく迎えられます。
ご本人が無理して現状から乗り越えるのではなく、一つ一つ周囲の輪のなかにはいり、相手への思いやりと、誠実な言葉と行動により、多くの素敵な友人を持つことができるようになると思います。
記載にありますように、もしもお困りのことがあれば、いつでもご相談ください。
もちろん、無料です。笑
私は多くの人に大変にお世話になりましたから、今は自分がそのお返しができればと思い、こうした活動にも参加しています。
お子様が実りある海外生活をされることを、心から願っております。
2026/11/02 21:39
こんにちは。
大学の場所はストックホルムですか?
そうですか〜。
スウェーデンならどの大学にも日本文化や日本語に関心のある人々が日本語を話したいと集う場があると思うんですが。スプロークカフェとかありませんか?タンデムで日本語を習いたい人を見つけるとかいかがでしょう。
または補習校などあれば、そこのボランティアとか。日本に関連したことを研究している大学の先生のところに顔を出してアドバイスをもらってみるとか。
コーラス団体もたくさんあると思うので、歌うのが好きなら大学のコーラスに飛び入りさせてもらうとか。コーラスに入っている人たちは穏やかな人が多い印象です。
どの大学か分かれば、ネットで調べてあげられるかもです。
2026/11/05 21:10
ここまこさん、
娘さんがスウェーデンに留学されていらっしゃるのですね。 遠く離れていてご心配だと思われます。娘さんはストックホルムにいらっしゃるのでしょうか。 ストックホルムであれば、日本人会があり、時々スプロークカフェなど、日本語を話したい現地人と日本人が集まる場所とかあるようです。私自身、大学で働いておりまして、学生達の掲示板を見ると、オタク(日本のアニメが好きな同好会)などあるようです。もし、他の町にいらっしゃるのでしたら、残念ながら、存じ上げません。 ご参考になれば。
2026/11/02 16:43
ストックホルム在住の日本人です。
もしストックホルムであれば、日本人会と、KTH大学の日本人コミュニティがあります。
https://japanskaforeningenisthlm.se
https://www.instagram.com/sakura_sthlm/
2026/11/02 15:39