シンガポールの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
シンガポール企業とのコンタクト依頼
日本在住で建築・インテリア系の仕事をしております。シンガポールの企業から問い合わせがありましたので、現地で対応から契約等をして頂ける方を探しています。まずは先方への聞き込みと条件を確認してた抱くことになりますがいらっしゃいますでしょうか?
2018年10月24日 0時45分
ponpokorinさんの回答
対応なら出来ますよ。
お金の受け取りや引き渡し等がなければ、大丈夫ですよ。
シンガポール在住が長いので、シンガポール人との対応は、大丈夫です。
2018年10月24日 20時57分
この回答へのお礼

ありがとうございます。問い合わせのあった会社はシンガポールでも中堅クラス以上のようです。人事担当者が事業拡大のための人材探しです。当方は日本暮しで、シンガポールへは通えますが住めません。そのあたりの理解を得つつ、シンガポールでの人材契約条件とこちら再度の要望が一致するかどうかなどを知りたいです。言葉と文化の違いがありますので。いかがでしょうか?先方との契約条件やそこに至るまでのお話をつないでいただきたいと希望しています。
2018年10月28日 23時34分
ポチさんの回答
お問い合わせありがとうございます。
詳細いただければ
聞き込み 30分 単位で 1000円で 提供させていただきます。サービスページからお申込みください。
追記:
承知しました。
詳細決まり次第 早めに日程のご連絡頂けると助かります! よろしくお願いします。
2018年10月28日 7時40分
ポチさん
女性/50代
居住地:SINGAPORE
現地在住歴:2006年7月から在住
詳しくみる
この回答へのお礼

ポチさん、明確にお返事をありがとうございます。
追って連絡をさせてくださいませ。考えているのは、スカイプなどを使った三者面談の際の通訳もお願いできればと思います。
2018年10月27日 17時5分
ryukunさんの回答
こんにちは、私は現在10年以上シンガポールで建築設計業務に携わり、シンガポールの現地建築設計事務所に所属しております。少なからずご協力できることと思いますので是非ご相談ください。
追記:
もう少し、詳しい依頼内容をお聞かせ頂いたうえで、サービス依頼をして頂く事になると思います。
2018年10月24日 12時53分
この回答へのお礼

ありがとうございます。一度やり取りをさせて頂きたいのですが、どうすればいいでしょうか?
2018年10月24日 10時3分
Mr.Vitoさんの回答
Nikaさま、
ご確認ありがとうございます。
シンガポールで、
日系企業の業務サポートを
生業としております。
ここでのやり取りでは、
当方の詳細をお知らせすることは、
規則に反しますので出来ません。
宜しければ、
こちらで正式なお仕事として、
ご発注頂き、
その後、
より詳しい内容を
やり取りさせて頂けますと、
幸いでございます。
では、
ご検討の程、
何卒宜しくお願い申し上げます。
2018年10月24日 11時59分
この回答へのお礼

ありがとうございます。条件等を知りたいので問い合わせいたします。
2018年10月27日 17時6分
この回答へのお礼

ありがとうございます。追ってご連絡させてください。
2018年10月24日 22時4分
NBCさんの回答
nikaさま
はじめまして。
NBCと申します。
詳細をご教示頂ければ対応させて頂きます。
以上、取り急ぎ。
NBC
追記:
nikaさま
お返事ありがとうございました。
「直接連絡する」とはどういう意味でしょうか?
NBC
2018年10月27日 17時12分
この回答へのお礼

ありがとうございます。直接連絡させてください。
2018年10月27日 17時3分
halheadさん
男性/70代
居住地:シンガポール
現地在住歴:20年
詳しくみる
この回答へのお礼

ありがとうございます。
2018年10月24日 9時36分
Hanaさんの回答
はじめまして。
Hanaと申します。
シンガポールで暮らして10年以上になります。
個人事業をしております。
よろしければ、お手伝いさせていただきたいと思いますが、
詳細をお願いいたします。
2018年10月24日 11時51分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
2018年10月27日 17時5分
退会済みユーザーの回答
Nika さん
はじめまして!
はい!もしよろしければ、
是非よろしくお願いいたします。
詳しく教えていただいてもよろしいでしょうか?
2018年10月24日 6時19分
さんぽさん
女性/40代
居住地:シンガポール
現地在住歴:2018年
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
少し建築関係の仕事を経験したことがあります。固有名詞なし・匿名で構いませんので、客先の情報と合わせて、今、どういう点に一番関心を持っていらっしゃるのか、或いは、どういう点が一番不安でいらっしゃるのかをご教示いただけると、少し全体のイメージでつかめる気がします。
追記:
1) その「人事担当者」とおっしゃるのは、その客先のシンガポールの会社内の人事担当者のことでしょうか?或いは、どの会社を指しているのでしょうか?
2) そのシンガポールの会社は、なぜ日本にある貴社に連絡をしてきたのでしょうか? シンガポールでは探さなかったのでしょうか?
以上、取り急ぎご質問させていただきたくお願いします。
2018年10月28日 23時55分
この回答へのお礼

ありがとうございます。問い合わせのあった会社はシンガポールでも中堅クラス以上のようです。人事担当者が事業拡大のための人材探しです。当方は日本暮しで、シンガポールへは通えますが住めません。そのあたりの理解を得つつ、シンガポールでの人材契約条件とこちら再度の要望が一致するかどうかなどを知りたいです。言葉と文化の違いがありますので。いかがでしょうか?
2018年10月28日 23時33分
退会済みユーザーの回答
初めまして。
シンガポールで建築の仕事をしているのでご返信しました。
店舗の内装やディスプレイなどがメインですが。
日本では住宅、アパート、マンションも扱っていました。
もしお力になれることがれば。
2018年10月24日 1時47分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
2018年10月24日 22時5分