シンガポール長期滞在者です。これまで当地の日系・外資系企業で長年勤めてきました。過去１０年ほどは、マーケットリサーチャーとして幅広い産業分野をモニターしてきました。産業分野を問わず、ビジネス文書翻訳、レター作成、英文の添削、英語プロフィールの作成をお手伝いさせていただくこと可能です。またシンガポールの市場動向調査なども、ご協力できると思います。（技術系など専門性の高い分野の通訳は不可ですが）一般的なお仕事に伴う街中案内やカジュアルな会合のサポートであれば、通訳も可です。もちろん、ビジネス以外のご対応も可能です。

個人的には、レシピライターとして、レシピコンテストに応募して賞をもらったりしており、食に関する事柄は得意な分野です。飲食産業のお手伝いに大変関心があります。

趣味は旅行、タロット占い、自然の中を歩くこと。シンガポールと言えば、大都会の高層ビルを想像されるかもしれませんが、自然も沢山あり、景色のいいウオーキングコースも沢山あります。（アテンドも可能です。）