マキさん
女性/40代
居住地:ルヴァロワ ペレ(パリ郊外)
/現地在住歴:2006年3月から
はじめまして、チキと申します。
この年末年始に友達二人とパリに行きます。有名なレストラン(エピキュールとかロブションとか)にディナーに行きたいのですが、やはり事前に予約とかとらないと入れないでしょうか。フランス語が全くダメなので電話で予約とか無理そうなのですが。。。
チキ様
初めまして。
お早うございます。
ご連絡有難うございます。
レストランは基本的に予約を入れた方が好ましいです。特に高級店の場合は、早めに予約を入れないと予約が取れない事が多々あります。今から年末年始の予約は難しいかも知れません。閉まっているレストランもありますし。一度興味があるレストランのサイトを英語でご覧になられては如何でしょうか?ネットで予約可能なレストランもあります。ただ、リコンファームは電話でと言う所もありますが。もし宜しければ、予約代行を500円でお引受け致します。ただ、今日からドイツに行きますので、直ぐの対応は難しいです。
少しでも参考になれば良いのですが。
素敵なパリ観光になると良いですね!
Bon Voyage !
2014/12/23 00:53
チキさん
こんにちは。初めまして。
お問い合わせありがとうございます。
お返事遅くなり、すみません。
そうですね、有名なレストランは、事前に予約した方がいいです。
まだご予約取っていないようでしたら、私がお取りしましょうか?
詳しい日にち、時間、お名前、行きたいレストランを教えて頂けたら、予約お取りします。
気軽におっしゃってください。
あゆみ
2014/12/28 09:32
はじめまして、チキさん。ご連絡ありがとうございます。
年末年始、パリの有名レストランでディナーをお考えだなんて、素敵ですね。
予約のことですが、ぜひご予約されることをお勧めします。前もって予約をしておけば、席の確保もできますし、お店側の対応も違ってくるかと思います。年末年始ですし、人気のお店ということもありますので、ぜひご予約された方が良いかなと思います。
予約でしたら、有料(500円)となりますが、させていただきます。
ぜひ、素敵なプランを実現させてください。
エピキュールとかロブション、、、、いつか私も行ってみたいです。憧れます^^。
その他、行き方など、困ったことがあれば、お気軽にお伝えください。
2014/12/23 01:54
はじめまして チキ様、
パリ在住のマヤです。
年末年始のパリの旅、楽しみですね。
もちろん要予約です!
トラベロコにはワンコイン レストラン予約サービスがありますので、そちらをご利用下さい。
http://traveloco.jp/paris-4749/
素敵なご旅行が出来るように、お手伝いさせて頂きます。
マヤ
2014/12/23 01:07
チキ様、
ご質問にお答えします。有名なレストランの予約は、とるにこしたことはありませんが、開店ちょうどの時間に行けば、運がよく席が空いていることもあります。ただ、今はバカンス中でパリはフランス人ばかりでなく、外国人観光客も多いので、難しいかもしれません。エピキュールは電話でしか予約がとれませんが、ロビュション氏のレストランは英語サイトもあり、そこから予約が可能です。下にリンクを張っておきますね。
http://www.joel-robuchon.com/en/
代行で予約することも可能ですので、その際はご連絡ください。
パリの滞在楽しんでくださいね。
2014/12/23 06:28
こんにちは、この度トラヴェロコに登録いたしまして、以前のQ&Aの回答をさせていただいています。大分前になってしまうかと思いますが、パリのご旅行はよい思い出になりましたでしょうか?
通訳、ガイドをだいぶ前からさせていただいておりますのでぜひ次回また機会があれば宜しくお願い致します。前回ご提示された場所はもちろん、その他にもたくさんパリ、パリ近郊は見所、観光地が多いのでアドバイスや旅行のセッティングをさせていただきます。
そのほかフランス語圏の別の国でもアテンド、ガイドさせていただいておりますので是非ともお問い合わせください。少しでも旅行のお手伝いができましたら幸いです。今後とも宜しくお願いします。
2015/08/10 14:34
はい、事前に予約いれたほうがいいです。特に夜のお食事をご希望ということですので。ご希望レストランの候補いくつかあるようでしたら、電話なりメールなりで予約のお手伝いします。詳細は直接コンタクトくださいね。
2014/12/23 16:45